Sin City: A Dame to Kill For

Mrs. Lord. 535 00:30:56,438 --> 00:30:58,179 Unpleasant business. 536 00:30:59,066 --> 00:31:00,727 I don't care any more. 537 00:31:09,368 --> 00:31:11,951 [Dwight] The night air hasn't gotten any colder. 538 00:31:12,120 --> 00:31:14,236 It just feels that way. 539 00:31:14,414 --> 00:31:16,325 Buddy, I don't mean to poke my nose 540 00:31:16,500 --> 00:31:18,582 Where it don't belong, but... 541 00:31:18,752 --> 00:31:21,744 That there is a dame to kill for. 542 00:31:22,506 --> 00:31:23,712 [Dwight] Ava. 543 00:31:24,883 --> 00:31:26,294 Damn. 544 00:31:27,344 --> 00:31:30,427 Night turns to day and then it's night again, 545 00:31:30,597 --> 00:31:32,804 and there's nowhere to hide. 546 00:31:32,974 --> 00:31:35,386 She isn't worth a moment's thought, 547 00:31:35,560 --> 00:31:37,847 And I can't get her out of my head. 548 00:31:38,522 --> 00:31:40,684 What am I doing smoking? 549 00:31:41,274 --> 00:31:43,356 Where did I get these cigarettes? 550 00:31:47,072 --> 00:31:49,234 It's Ava making you crazy 551 00:31:49,866 --> 00:31:51,857 all over again. 552 00:31:52,452 --> 00:31:54,568 Never let the monster out. 553 00:31:55,330 --> 00:31:56,570 Shake her off. 554 00:31:56,748 --> 00:31:59,035 Whatever she's in for, she deserves it. 555 00:31:59,793 --> 00:32:01,875 But I have to know what's wrong. 556 00:32:03,463 --> 00:32:06,626 It's a couple hours' drive out to Sacred Oaks. 557 00:32:07,259 --> 00:32:09,341 It shouldn't take foo much effort 558 00:32:09,511 --> 00:32:11,127 to get to the bottom of this. 559 00:32:12,389 --> 00:32:14,926 Just a simple job of breaking and entering, 560 00:32:15,308 --> 00:32:17,265 punishable by up to five years in the slammer, 561 00:32:17,436 --> 00:32:20,349 Even if I don't kill anybody. 562 00:32:31,616 --> 00:32:35,450 I wind up seeing a lot more of Ava than I bargained for. 563 00:32:52,637 --> 00:32:55,846 And she seems perfectly goddamn fine. 564 00:32:56,016 --> 00:32:57,927 Not roughed up. 565 00:32:58,101 --> 00:33:01,344 Just the rich man's wife she always intended to be. 566 00:33:06,026 --> 00:33:07,733 I'm a damned fool. 567 00:33:08,320 --> 00:33:10,027 Freeze, pervert. 568 00:33:26,004 --> 00:33:27,665 Let me through, Manute. 569 00:33:33,553 --> 00:33:35,260 [whispers] I'm sorry, Dwight. 570 00:33:40,936 --> 00:33:43,519 [Dwight] An atom bomb goes off between my legs. 571 00:33:45,357 --> 00:33:47,564 A freight train barrels into my jaw. 572 00:33:50,862 --> 00:33:53,820 I've taken a beating before, but never like this. 573 00:33:55,492 --> 00:33:56,607 Never like this. 574 00:33:56,785 --> 00:33:58,116 [punch echoing] 575 00:33:58,286 --> 00:34:00,277 The sounds go wet. 576 00:34:01,206 --> 00:34:02,867 Maybe he keeps hitting me. 577 00:34:03,166 --> 00:34:04,748 I don't know. 578 00:34:04,918 --> 00:34:06,659 I'm gone. 579 00:34:07,003 --> 00:34:10,337 Gone lo that place where there's no pain or thought. 580 00:34:14,219 --> 00:34:15,630 I wake up in midair. 581 00:34:15,804 --> 00:34:16,760 [loud thud] 582 00:34:16,930 --> 00:34:20,548 The pavement rushes up to give me a big sloppy kiss. 583 00:34:22,060 --> 00:34:24,552 [groaning] 584 00:34:29,859 --> 00:34:31,395 I'll be damned. 585 00:34:31,570 --> 00:34:33,356 Door-to-door service. 586 00:34:34,781 --> 00:34:36,772 Then I spot my Mustang, 587 00:34:36,950 --> 00:34:38,987 Which makes no sense. 588 00:34:39,244 --> 00:34:41,451 Why would they return my car? 589 00:34:49,212 --> 00:34:50,953 [lighter clicks] 590 00:34:57,971 --> 00:34:59,427 Get out of here. 591 00:35:00,265 --> 00:35:01,630 No. 592 00:35:03,810 --> 00:35:06,928 Put your clothes back on and get out of here now. 593 00:35:07,939 --> 00:35:09,304 No. 594 00:35:10,275 --> 00:35:11,686 You had your chance. 595 00:35:12,110 --> 00:35:14,772 I would have stayed away, but you came for me. 596 00:35:15,572 --> 00:35:17,028 You still want me. 597 00:35:17,657 --> 00:35:19,648 And I'm yours. Now. 598 00:35:19,826 --> 00:35:20,987 Tonight. 599 00:35:21,453 --> 00:35:23,911 Get out of my life once and for all, 600 00:35:24,456 --> 00:35:26,788 or I'll bash your teeth in. 601 00:35:27,250 --> 00:35:28,490 If you can't love me... 602 00:35:30,587 --> 00:35:31,668 ...hate me. 603 00:35:32,422 --> 00:35:35,631 If you can't forgive me, punish me. 604 00:35:36,051 --> 00:35:39,589 Make me hurt like I've hurt you. 605 00:35:47,062 --> 00:35:49,724 [Dwight] / call her every foul name there is. 606 00:35:50,774 --> 00:35:53,516 She makes my name sound like music. 607 00:35:54,527 --> 00:35:57,269 Like a chant to some dark god. 608 00:35:58,406 --> 00:36:00,989 She's slippery with sweat. 609 00:36:01,159 --> 00:36:04,242 Before long, my hatred is spent, 610 00:36:05,288 --> 00:36:07,120 but she won'...