Dreamscape

understand that. 458 00:31:46,990 --> 00:31:48,074 I'd feel a lot more comfortable 459 00:31:48,283 --> 00:31:50,285 if you could find someone to get me out of this rig. 460 00:31:52,370 --> 00:31:53,621 You wait right there. I'll get you a nurse. 461 00:31:53,830 --> 00:31:54,747 Yeah. 462 00:31:54,956 --> 00:31:56,583 And, uh... 463 00:31:57,208 --> 00:31:58,918 Thanks. 464 00:32:07,302 --> 00:32:08,386 Hi! 465 00:32:09,596 --> 00:32:11,472 How are you doing? 466 00:32:11,681 --> 00:32:12,765 Good. 467 00:32:13,224 --> 00:32:14,392 Oh... 468 00:32:16,269 --> 00:32:18,479 Is it the kid I saw linking with Edward Simms? 469 00:32:18,688 --> 00:32:21,399 Yes. His name is Buddy Driscoll. 470 00:32:22,150 --> 00:32:24,068 What's his story? 471 00:32:24,485 --> 00:32:25,778 Take a look at these. 472 00:32:25,987 --> 00:32:27,530 He's tormented by recurring nightmares. 473 00:32:27,739 --> 00:32:30,241 The little guy is terrified of going to sleep. 474 00:32:30,450 --> 00:32:32,035 He's on the verge of a complete breakdown. 475 00:32:32,243 --> 00:32:33,953 There's not a damn thing we can do about it. 476 00:32:37,457 --> 00:32:39,459 You mind if I talk to him? 477 00:32:40,835 --> 00:32:42,670 Oh, I wish you would. 478 00:32:43,004 --> 00:32:44,380 All right. 479 00:32:45,548 --> 00:32:47,091 Buddy, I'd like for you to meet 480 00:32:47,300 --> 00:32:49,302 a good friend of mine, Alex Gardner. 481 00:32:49,510 --> 00:32:51,429 Hey, Buddy. 482 00:32:53,598 --> 00:32:54,933 Are you a doctor, Alex? 483 00:32:55,141 --> 00:32:56,809 Who, me? 484 00:32:57,018 --> 00:33:00,355 No, no, I'm not a doctor. I'm just staying here, like you. 485 00:33:01,356 --> 00:33:02,774 How are you doing? 486 00:33:02,982 --> 00:33:04,108 Not so good. 487 00:33:04,859 --> 00:33:06,986 There's somebody in my dreams. 488 00:33:07,278 --> 00:33:08,738 Oh, yeah? 489 00:33:08,988 --> 00:33:09,822 Who? 490 00:33:10,448 --> 00:33:12,742 An awful ugly monster. 491 00:33:13,117 --> 00:33:14,661 Yeah, a monster, huh? 492 00:33:15,036 --> 00:33:18,414 I'd punch his lights out, but he's too big. 493 00:33:18,623 --> 00:33:20,375 You'd punch his lights out, huh? 494 00:33:20,667 --> 00:33:22,001 Sure, I would. 495 00:33:22,210 --> 00:33:24,420 Keeps making me miss Little League. 496 00:33:24,629 --> 00:33:25,755 Yeah? Well, you know 497 00:33:25,964 --> 00:33:28,216 when I was a kid, about your age, still a kid, 498 00:33:28,424 --> 00:33:31,344 but I mean, I used to have bad dreams. 499 00:33:31,552 --> 00:33:32,887 - You did? - Yeah. 500 00:33:33,096 --> 00:33:34,847 Yeah, I found that if I could talk to somebody, 501 00:33:35,056 --> 00:33:37,225 it made me feel a whole lot better. 502 00:33:37,433 --> 00:33:38,476 So, that's what I want to tell you, 503 00:33:38,685 --> 00:33:41,646 is that if you ever want to talk to somebody, talk to me. 504 00:33:43,064 --> 00:33:45,233 Okay, Alex. 505 00:33:45,650 --> 00:33:47,360 What do you say, we get you back? 506 00:33:47,568 --> 00:33:48,778 I'll come with you. 507 00:33:49,153 --> 00:33:51,072 Let's turn this train around, here. 508 00:34:24,605 --> 00:34:25,773 <i>Why?</i> 509 00:34:25,982 --> 00:34:28,943 <i>Why did you do it?</i> 510 00:34:29,152 --> 00:34:31,320 <i>It burns.</i> 511 00:34:38,786 --> 00:34:41,706 <i>What did we do?</i> 512 00:34:41,914 --> 00:34:46,002 <i>Why did you do it?</i> 513 00:35:03,853 --> 00:35:05,521 Oh! Oh! 514 00:35:06,272 --> 00:35:07,774 - Dad! Dad! - It's my fault! 515 00:35:07,982 --> 00:35:10,443 Dad, it's all right. It was just a dream. 516 00:35:10,651 --> 00:35:13,488 I can't stand this. It gets worse every night. 517 00:35:13,696 --> 00:35:15,490 Ever since mother died... 518 00:35:37,261 --> 00:35:38,387 Watch your step, sir. 519 00:35:44,477 --> 00:35:46,854 Welcome to the western White House, Mr. Blair. 520 00:35:47,063 --> 00:35:47,855 How is he, Fred? 521 00:35:48,064 --> 00:35:49,482 As well as can be expected. 522 00:35:49,690 --> 00:35:51,859 I know he'll be glad to see you. 523 00:35:54,946 --> 00:35:56,322 Bob! 524 00:35:57,740 --> 00:35:58,908 Thanks for coming. 525 00:35:59,117 --> 00:36:00,868 It's been a long time, Mr. President. 526 00:36:01,077 --> 00:36:04,580 Yeah. Fred, give us a moment alone, huh? 527 00:36:06,040 --> 00:36:07,125 Sit down. 528 00:36:07,333 --> 00:36:08,918 Relax. 529 00:36:10,294 --> 00:36:12,088 Ah, damn! 530 00:36:12,296 --> 00:36:13,506 It's good to see you. 531 00:36:13,714 --> 00:36:17,260 Well, we've been through a lot together, haven't we, you and I? 532 00:36:17,468 --> 00:36:19,262 Fought quite a few battles. 533 00:36:22,849 --> 00:36:24,809 Let's talk about those nightmares. 534 00:36:25,685 --> 00:36:28,813 They're getting progressively worse. 535 00:36:29,021 --> 00:36:31,691 It's terrifying. I haven't slept in weeks. 536 00:36:33,317 --> 00:36:34,861 And your doctor? 537 00:36:35,069 --> 00:36:36,612 Oh, they're useless. 538 00:36:37,488 --> 00:36:40,116 It's beginning to affe