Lockout

565 00:32:23,608 --> 00:32:26,202 You know why they really ask for a hostage, don't you? 566 00:32:26,319 --> 00:32:28,287 <i>Because it tells them one important thing.</i> 567 00:32:28,363 --> 00:32:29,831 <i>This guy is in charge here.</i> 568 00:32:30,031 --> 00:32:31,829 Maybe you're not the guy who makes decisions around here. 569 00:32:33,410 --> 00:32:34,457 Don't go there. 570 00:32:34,703 --> 00:32:36,922 <i>I'm definitely the man you should be talking to.</i> 571 00:32:37,122 --> 00:32:39,341 Okay, all right. Show me you're in charge then. 572 00:32:39,416 --> 00:32:40,759 Give me a hostage. 573 00:32:41,001 --> 00:32:43,340 - Can I trust you? - You can trust me. 575 00:32:48,717 --> 00:32:50,310 Let's hold on. 576 00:32:50,760 --> 00:32:53,855 This stuffed shirt may well pull this off. 577 00:32:54,806 --> 00:32:57,730 <i>Oh, Jesus! Coming, going. Make up your minds.</i> 578 00:32:57,934 --> 00:33:00,107 - One hostage? - One. 579 00:33:00,353 --> 00:33:02,947 - Who do you want? - Whoever. Usually one of the wounded, 580 00:33:03,023 --> 00:33:05,617 or, I don't know, maybe a woman. 581 00:33:05,692 --> 00:33:08,195 A wounded woman's always popular. 582 00:33:08,278 --> 00:33:09,655 Okay, we got eight principals, 583 00:33:09,946 --> 00:33:13,120 four low-vel riot shotguns, three Berettas, low-vel semis. 584 00:33:15,243 --> 00:33:16,586 You choose. 585 00:33:25,253 --> 00:33:26,755 Up. Get up. 586 00:33:26,838 --> 00:33:28,590 - Why me? - Get up. 587 00:33:29,007 --> 00:33:30,930 Honey, you'll be fine. 588 00:33:31,718 --> 00:33:33,937 Looks like my plan is working. 589 00:33:34,638 --> 00:33:35,935 Sorry. 590 00:33:40,393 --> 00:33:41,610 What's going on here? 591 00:33:41,895 --> 00:33:43,989 Not her. Not her. No, no, no, no. Not her. 592 00:33:44,272 --> 00:33:45,524 A decision's been made. 593 00:33:45,607 --> 00:33:48,364 Please, man. Not her. Not that one, no. Pick another one. 595 00:33:48,568 --> 00:33:50,241 Crawl back under your stone. 597 00:33:51,780 --> 00:33:52,997 Don't say that! 598 00:33:53,323 --> 00:33:55,417 This woman needs medical assistance. Come on. 599 00:33:55,492 --> 00:33:59,121 I didn't realize. I forget. I just let myself run away with myself, you know. 601 00:33:59,496 --> 00:34:00,918 You want a wounded hostage? 602 00:34:02,123 --> 00:34:03,170 - No! - Back off. 603 00:34:03,416 --> 00:34:04,884 Go see to your friends, Cock. 605 00:34:06,253 --> 00:34:07,254 No. 606 00:34:07,337 --> 00:34:10,841 You wanted a wounded hostage and now you have �ne, don't you? Eh? 608 00:34:11,091 --> 00:34:13,685 Everybody's happy. Everybody wins. Eh? 609 00:34:14,344 --> 00:34:16,142 - You're happy. Yeah? - Kathryn, it's gonna be okay. 610 00:34:16,304 --> 00:34:17,351 Snow, it's gone bad. 611 00:34:17,639 --> 00:34:19,733 <i>You gotta get in there, man. Get in there.</i> 612 00:34:32,529 --> 00:34:33,997 Kathryn, we're gonna get you home, okay? 613 00:34:34,698 --> 00:34:35,699 Kathryn. 614 00:34:35,782 --> 00:34:38,577 <i>It's a setup. There's some guy outside climbing on board.</i> 616 00:34:38,660 --> 00:34:41,709 Kathryn, I just need you to breathe with me. 617 00:34:42,080 --> 00:34:43,923 Listen, I was just doing what I was supposed... 618 00:34:45,959 --> 00:34:48,803 Kathryn. Kathryn, look at me. 620 00:34:48,920 --> 00:34:51,093 I really... I... Please... 621 00:34:51,172 --> 00:34:53,015 You said I could trust you. 622 00:34:53,091 --> 00:34:55,719 Listen, I was just gonna... Please. 623 00:34:58,471 --> 00:34:59,973 <i>Bring them back inside.</i> 625 00:35:02,517 --> 00:35:04,519 Come on, Emilie, let's go. 626 00:35:13,236 --> 00:35:14,658 Come on now. 627 00:35:16,823 --> 00:35:21,582 Do something useful. Go find that man and kill him. 629 00:35:21,661 --> 00:35:24,255 I don't wanna see you till it's done. 630 00:35:25,999 --> 00:35:28,548 Why don't we just kill that lunatic? 631 00:35:30,295 --> 00:35:32,297 Because he's my brother. 632 00:35:33,381 --> 00:35:36,885 Okay. Hold on, nearly there. Okay, got it. 633 00:35:37,594 --> 00:35:41,436 You need to look around and you should see a sealed port. 635 00:35:41,723 --> 00:35:43,316 <i>- You got it? - Yeah, I see it</i> 636 00:35:43,391 --> 00:35:46,861 <i>Okay. I need you to pull back on the small quick release.</i> 637 00:35:46,936 --> 00:35:47,983 <i>Right.</i> 638 00:35:53,943 --> 00:35:55,115 <i>Are you in?</i> 639 00:35:55,570 --> 00:35:56,571 <i>Snow.</i> 640 00:35:56,905 --> 00:35:58,122 Snow? 641 00:36:01,451 --> 00:36:02,703 Snow, can you hear me? 642 00:36:10,210 --> 00:36:11,336 Warnock? 643 00:36:17,425 --> 00:36:18,927 There you are. 647 00:37:10,395 --> 00:37:11,647 Come on. 648 00:37:14,524 --> 00:37:16,492 Wait, wait, wait. This way. 651 00:37:31,458 --> 00:37:34,25