Heavy

- Who? - Pete. 236 00:24:03,245 --> 00:24:05,831 Sad. 237 00:24:05,916 --> 00:24:09,502 Pete was a very sad man. 238 00:24:11,588 --> 00:24:13,088 Like me, huh? 239 00:24:21,932 --> 00:24:23,849 How's it goin'? 240 00:24:47,624 --> 00:24:49,209 Thanks. 241 00:25:43,762 --> 00:25:48,767 <i>♪ Please tell me a lie ♪</i> 242 00:25:50,020 --> 00:25:55,442 <i>♪ I don't wanna know ♪ ♪ the truth anymore ♪</i> 243 00:25:56,775 --> 00:26:02,282 <i>♪ I don't wanna see you ♪ ♪ walk out that door ♪</i> 244 00:26:03,365 --> 00:26:08,120 <i>♪ Just tell me a lie ♪</i> 245 00:26:09,205 --> 00:26:14,878 <i>♪ Please tell me a lie ♪</i> 246 00:26:14,960 --> 00:26:17,796 <i>♪ Tell me that you love me ♪</i> 247 00:26:17,881 --> 00:26:22,134 <i>♪ Just like before ♪</i> 248 00:26:22,218 --> 00:26:28,724 <i>♪ Tell me that you won't be ♪ ♪ leavin' anymore ♪</i> 249 00:26:28,808 --> 00:26:33,313 <i>♪ Just tell me a lie ♪</i> 250 00:26:37,566 --> 00:26:39,151 Sorry. 251 00:26:43,155 --> 00:26:47,409 <i>♪ It's breakin' my heart in two ♪</i> 252 00:26:49,329 --> 00:26:52,414 <i>♪ I only know ♪ ♪ the sun in the sky ♪</i> 253 00:26:52,499 --> 00:26:55,584 <i>♪ Refuses to shine ♪</i> 254 00:26:55,669 --> 00:27:00,090 <i>♪ So, darlin' ♪ ♪ I am beggin' of you ♪</i> 255 00:27:00,257 --> 00:27:03,843 <i>♪ Just tell me a lie ♪</i> 256 00:27:06,595 --> 00:27:09,598 <i>♪ Tell me that you love me ♪</i> 257 00:27:09,683 --> 00:27:12,269 <i>♪ Just like before ♪</i> 258 00:27:13,185 --> 00:27:18,190 <i>♪ Tell me that you ♪ ♪ won't be leavin' anymore ♪</i> 259 00:27:19,775 --> 00:27:23,445 <i>♪ Just tell me a lie ♪</i> 260 00:27:40,462 --> 00:27:42,299 Very nice. 261 00:27:43,215 --> 00:27:45,719 I like the ones of you making pizza. 262 00:27:47,803 --> 00:27:49,805 I don't know about that. 263 00:27:56,812 --> 00:27:59,149 You got somethin' on your chin. 264 00:27:59,231 --> 00:28:00,816 Dolly's. 265 00:28:04,904 --> 00:28:08,325 Del, I'm making the list for Rykoff. 266 00:28:11,745 --> 00:28:14,164 Where are you goin' with the menu? 267 00:28:24,007 --> 00:28:27,010 <i>♪ You might think that I'm crazy ♪</i> 268 00:28:30,095 --> 00:28:33,849 - Who's that? - That's Delores. 269 00:28:33,934 --> 00:28:37,102 <i>♪ Last time De Niro won an Oscar ♪</i> 270 00:28:38,605 --> 00:28:40,523 Oh, boy. 271 00:28:41,857 --> 00:28:44,944 - That's Dolly. - Okay. 272 00:28:44,945 --> 00:28:47,947 <i>♪ Remember what you had at lunchtime ♪</i> 273 00:28:47,948 --> 00:28:50,784 - All right. - That's nice. 274 00:28:50,866 --> 00:28:54,371 - You guys look really cute together. - Yeah, you do. 275 00:28:55,789 --> 00:28:58,959 Okay, give me that. Thank you. That's enough. 276 00:28:59,041 --> 00:29:02,545 <i>♪ You gotta be fat ♪ ♪ to be free ♪</i> 277 00:29:02,629 --> 00:29:04,381 And that's Victor. 278 00:29:04,463 --> 00:29:08,134 <i>♪ You gotta be fat ♪ ♪ to be free ♪</i> 279 00:29:08,218 --> 00:29:11,221 Is that who Jeff wrote this song about? 280 00:29:11,303 --> 00:29:13,807 He's never met him before. 281 00:29:15,724 --> 00:29:18,727 Jeff doesn't, uh... He won't go inside. 282 00:29:18,812 --> 00:29:22,983 I don't know. I guess he thinks they're all trash or something. 283 00:29:23,065 --> 00:29:26,318 <i>♪ To say the words I feel ♪</i> 284 00:29:27,654 --> 00:29:30,906 <i>♪ This fancy that I'm on ♪</i> 285 00:29:30,991 --> 00:29:34,910 <i>♪ Has been goin' on too long ♪</i> 286 00:29:34,995 --> 00:29:39,498 <i>♪ It's time to stop pretendin' ♪ ♪ things are real ♪</i> 287 00:29:41,668 --> 00:29:44,671 <i>♪ To take a chance ♪ ♪ on losin' you ♪</i> 288 00:29:44,753 --> 00:29:48,673 <i>♪ Was such a silly thing to do ♪</i> 289 00:29:48,674 --> 00:29:51,093 <i>♪ The chance I might wake up ♪</i> 290 00:29:51,177 --> 00:29:54,681 <i>♪ And find you gone ♪</i> 291 00:29:55,682 --> 00:29:59,185 <i>♪ The blue's so blue ♪</i> 292 00:29:59,269 --> 00:30:01,770 <i>♪ My love is burnin' blue ♪</i> 293 00:30:01,855 --> 00:30:03,772 Nanny, down. 294 00:30:05,025 --> 00:30:07,526 Victor, take Nanny out. 295 00:30:30,966 --> 00:30:32,886 Everything hurts. 296 00:30:42,145 --> 00:30:44,146 Did you eat already? 297 00:30:55,574 --> 00:30:57,743 You mustn't skip breakfast. 298 00:30:57,827 --> 00:31:00,080 It's the most im... 299 00:31:00,162 --> 00:31:02,164 important meal. 300 00:31:04,334 --> 00:31:06,418 I'm fat, Ma. 301 00:31:07,504 --> 00:31:10,090 You are not fat. 302 00:31:10,172 --> 00:31:13,927 You are not. Honey, you're husky. 303 00:31:14,009 --> 00:31:17,097 You're well-built. You're macho. 304 00:31:18,013 --> 00:31:20,432 I am fat, Ma! 305 00:31:29,775 --> 00:31:31,360 I'm fat. 306 00:35:59,713 --> 00:36:00,880 Ma? 307 00:37:05,612 --> 00:37:07,863 Paging technician 5890. 308 00:37:19,542 --> 00:37:22,045 She won't wake up until the mo