justsubtitles
Hotel Rwanda
buy this poster on
Hotel Rwanda poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Hotel Rwanda

2004
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Hotel Rwanda (2004) Subtitles

Inspired by true events, this film takes place in Rwanda in the 1990s when more than a million Tutsis were killed in a genocide that went mostly unnoticed by the rest of the world. Hotel owner Paul Rusesabagina houses over a thousand refuges in his hotel in attempt to save their lives.

Hotel Rwanda is a Drama, History, War film released in 2004.

30 subtitle releases available in English. 21 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Sometimes in April (2005)Trees of Peace (2021)Shooting Dogs (2006)Tears of the Sun (2003)First They Killed My Father (2017)Emancipation (2022)Mr. Jones (2019)The World Will Tremble (2025)The Constant Gardener (2005)The Kill Team (2019)

More About Hotel Rwanda

When the world closed its eyes, he opened his arms.

Directed by Terry George.

Starring:
Don CheadleSophie OkonedoNick NolteFana MokoenaDesmond Dube

Spoken languages: English, French. Produced in: United States of America, United Kingdom, Italy, South Africa.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

I will send you some help. 556 00:37:37,583 --> 00:37:39,210 Okay, babies. 557 00:37:39,377 --> 00:37:41,587 We have heard reports of reprisal massacres. 558 00:37:41,754 --> 00:37:44,257 Will the UN intervene to stop the bloodshed? 559 00:37:44,424 --> 00:37:47,426 We're here as peacekeepers, not as peacemakers. 560 00:37:47,592 --> 00:37:50,095 My orders are not to intervene. 561 00:37:51,096 --> 00:37:53,557 -Excuse me. -Thank you, Colonel. 562 00:37:53,724 --> 00:37:54,891 MAN: Here. Over here. 563 00:37:55,058 --> 00:37:58,020 Listen, I got us a car, but we gotta move now. 564 00:37:58,186 --> 00:38:00,397 We're not allowed to do that, Jack. 565 00:38:00,564 --> 00:38:03,108 David, the shit's going down outside these walls. 566 00:38:03,275 --> 00:38:05,735 -We gotta cover it. -We're not leaving the hotel grounds 567 00:38:05,819 --> 00:38:08,196 unless we have an armored car. That's the ground rules. 568 00:38:08,280 --> 00:38:11,282 The ground rules? Where do you think we are, fucking Wimbledon? 569 00:38:11,366 --> 00:38:16,413 We cover the story from here until we get the proper vehicles, Jack. 570 00:38:16,580 --> 00:38:19,082 Shoot some B roll of the refugees. 571 00:38:22,878 --> 00:38:25,630 -MAN: Can you move out the way? -Let's go. 572 00:38:25,797 --> 00:38:28,447 PAUL: Colonel, I have no way to protect these people. 573 00:38:28,592 --> 00:38:31,303 And I have more refugees than I have room for as it is. 574 00:38:31,470 --> 00:38:34,806 I was given 20 orphans today by the Red Cross. 575 00:38:34,973 --> 00:38:38,393 This is not a refugee camp. Can you not take them with you 576 00:38:38,560 --> 00:38:42,855 -to your facilities? -No, I can't do that. I'm sorry. 577 00:38:43,647 --> 00:38:48,903 I'm overwhelmed at my refugee camp. I'm under attack, constant attack. 578 00:38:49,070 --> 00:38:52,948 As soon as we can stabilize the situation, then I'll take them. 579 00:38:56,327 --> 00:39:00,498 MAN [ON RADIO]: <i>…Tutsi cockroaches who try to run from justice.</i> 580 00:39:00,664 --> 00:39:06,837 <i>The Tutsi cockroach… …is hiding at 4…</i> 581 00:39:09,715 --> 00:39:12,009 Turn that radio off. 582 00:39:13,177 --> 00:39:15,179 <i>-Watch out for him. He…</i> -[CLICKS OFF] 583 00:39:17,098 --> 00:39:19,016 And get back to work. 584 00:39:19,183 --> 00:39:20,768 We have a hotel to run. 585 00:39:20,935 --> 00:39:24,021 There's no work here, anyway. The boss has left. 586 00:39:24,188 --> 00:39:25,773 I am your boss. 587 00:39:25,940 --> 00:39:27,858 -[LOW MURMURS] -[CHUCKLING] 588 00:39:39,327 --> 00:39:43,164 WOMAN: Sir, there's a call from the Mille Collines in Rwanda on line one. 589 00:39:43,331 --> 00:39:45,834 Yes? Who am I speaking to? 590 00:39:46,000 --> 00:39:50,088 Yes, sir, Paul Rusesabagina, the house manager. 591 00:39:50,255 --> 00:39:52,381 I met you on your last visit here, Mr. Tillens. 592 00:39:52,465 --> 00:39:56,970 Ah, yes, Paul, I remember. How are things there? 593 00:39:57,137 --> 00:39:59,430 PAUL: The situation is difficult, sir. 594 00:40:00,640 --> 00:40:04,811 Some of our directors believe we should close the Mille Collines 595 00:40:04,978 --> 00:40:06,980 until this unrest is over. 596 00:40:07,147 --> 00:40:10,233 TILLENS: I'm not sure about that, Paul. What do you think? 597 00:40:13,236 --> 00:40:17,323 Sir, that would be very bad for our reputation. 598 00:40:17,490 --> 00:40:21,661 The Mille Collines is an oasis of calm for all our loyal customers. 599 00:40:21,828 --> 00:40:24,830 What would they think if Sabena deserted them now? 600 00:40:24,997 --> 00:40:28,347 I assure you, the United Nations have everything under control, sir. 601 00:40:29,835 --> 00:40:31,503 Very well, Paul. Very well. 602 00:40:31,670 --> 00:40:35,507 But if this thing gets worse, we must close. 603 00:40:35,674 --> 00:40:38,927 If there is anything I can do, please call. 604 00:40:39,094 --> 00:40:43,223 Sir, yes, there is one thing I'm going to be needing from you, right away. 605 00:40:44,850 --> 00:40:47,685 PAUL: Let me tell you it was an embarrassment to have to ask for this. 606 00:40:47,769 --> 00:40:48,770 [BEEPING] 607 00:40:48,937 --> 00:40:51,773 Most of us in this room have known each other and worked together 608 00:40:51,857 --> 00:40:53,525 for many years. 609 00:40:54,443 --> 00:40:58,363 Is it really necessary for me to get a letter from Belgium 610 00:40:58,530 --> 00:41:00,080 for you to perform your duties? 611 00:41:04,703 --> 00:41:07,206 In fact, forget this letter. 612 00:41:07,789 --> 00:41:10,500 If you don't want to work for me, and would rather be out there, 613 00:41:10,584 --> 00:41:12,127 then leave now. 614 00:41:17,548 --> 00:41:20,760 Please, everyone, back to work. 615 00:41:21,469 --> 00:41:23,638 [LOW MURMURS] 616 00:41:23,804

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Hotel Rwanda?

You can find subtitle files for Hotel Rwanda (2004) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Hotel Rwanda?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 21 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.