Mean Streets is a Drama, Crime film released in 1973.
25 subtitle releases available in English. 11 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
584
00:34:59,306 --> 00:35:01,516
You guys get hurt like that. Alright?
585
00:35:01,683 --> 00:35:02,601
- Okay.
- Bye.
586
00:35:03,351 --> 00:35:04,394
So long, Davis.
587
00:35:06,104 --> 00:35:07,606
Come on, let's have a drink.
588
00:35:07,772 --> 00:35:09,983
Come on! Let's have a drink! Everybody!
589
00:35:10,150 --> 00:35:11,610
Who were those two mooks that jumped us?
590
00:35:11,776 --> 00:35:13,862
Every day is Christmas with these cops.
591
00:35:16,031 --> 00:35:18,158
Come on, Jimmy,
we were gonna pay ya.
592
00:35:18,325 --> 00:35:20,160
We just don't like bein' pushed around.
593
00:35:20,327 --> 00:35:22,037
Hey, come on, Joe,
we're pushin' you around?
594
00:35:22,203 --> 00:35:23,538
Yeah.
595
00:35:23,705 --> 00:35:25,081
Let's have a drink and forget about it.
596
00:35:25,248 --> 00:35:27,334
Alright. This is the drink
we never had before.
597
00:35:27,500 --> 00:35:28,752
Come on, <i>salut.</i>
598
00:35:28,918 --> 00:35:30,045
<i>- Salut.
- Salut.</i>
599
00:35:33,882 --> 00:35:35,216
Ahh.
600
00:35:36,051 --> 00:35:37,177
Alright, there's your money.
601
00:35:40,513 --> 00:35:42,724
Hey, you don't have to count it.
It's all there.
602
00:35:42,891 --> 00:35:44,476
Oh, no. You go ahead. Count it.
603
00:35:44,643 --> 00:35:47,729
Hey, come on. No bullshit.
Friends. Come on.
604
00:35:47,896 --> 00:35:49,564
Hey, don't fuckin' touch me, scumbag.
605
00:35:49,731 --> 00:35:51,566
Hey, hey, hey.
606
00:35:51,733 --> 00:35:53,318
- Hey, hey!
- What?
607
00:35:53,485 --> 00:35:55,070
- Hey!
- Whoa, whoa, whoa!
608
00:35:56,529 --> 00:35:58,406
- Fuck youse all.
- Hey!
609
00:36:00,408 --> 00:36:02,202
- Hey! Hey!
- Hey!
610
00:36:02,369 --> 00:36:03,953
- Come on! Come on!
- Follow me, men!
611
00:36:04,120 --> 00:36:05,288
Hey, that's for you!
612
00:36:05,455 --> 00:36:07,582
- Ah! Fuck you!
- Up your ass!
613
00:36:08,208 --> 00:36:11,586
Come back here again, you'll find out
what's gonna happen to ya!
614
00:36:11,753 --> 00:36:13,380
Fuckin' douchebags.
615
00:36:13,546 --> 00:36:15,548
Mook. I still don't know
what mook means.
616
00:36:15,715 --> 00:36:18,134
- We're gonna look it up.
- Stop with the mook.
617
00:36:18,760 --> 00:36:21,012
Look at that, look at that.
618
00:36:22,055 --> 00:36:23,682
- Don't touch it. It hurts.
- Come on, you look great.
619
00:36:23,848 --> 00:36:25,100
Tony, you got somethin'
in the back we can--
620
00:36:25,266 --> 00:36:26,476
Yeah, I got somethin' in the back.
Come on.
621
00:36:26,643 --> 00:36:27,852
But first, I wanna show you somethin'.
622
00:36:28,019 --> 00:36:29,521
I just wanna know, what does mook mean?
623
00:36:29,688 --> 00:36:30,855
Hey, Jimmy Mook.
624
00:36:33,191 --> 00:36:34,150
Mook.
625
00:36:35,026 --> 00:36:38,113
Okay, baby, just relax.
Take it easy. That's it.
626
00:36:41,241 --> 00:36:42,909
Uh-uh. Time-out.
What are you doin', Georgie?
627
00:36:43,076 --> 00:36:44,369
You're supposed to be workin', come on.
628
00:36:44,536 --> 00:36:46,121
Tony, give me a break. I'm with a girl.
629
00:36:46,287 --> 00:36:48,790
- Yeah, go out and work.
- Oh!
630
00:36:48,957 --> 00:36:51,960
Charlie, give him a break.
Close the door, George.
631
00:36:54,212 --> 00:36:56,423
- Before we take care of youse--
- Smells like shit back here.
632
00:36:56,589 --> 00:36:57,882
There's somethin' I gotta show you.
633
00:36:58,049 --> 00:36:58,967
Watch this.
634
00:37:04,597 --> 00:37:07,183
- Oh, hey.
- Where'd you get this?
635
00:37:07,350 --> 00:37:08,810
Look at the size of these guys.
636
00:37:08,977 --> 00:37:11,396
- Tony, you gotta be kiddin' me.
- That's crazy meat.
637
00:37:11,563 --> 00:37:14,107
Look at this one.
It's beautiful, huh? That panther.
638
00:37:14,274 --> 00:37:15,358
Where'd you get this?
639
00:37:15,525 --> 00:37:17,527
How many pounds of meat you feed him, huh?
640
00:37:17,694 --> 00:37:20,238
I want you to keep quiet about this.
I don't have a license for 'em yet.
641
00:37:20,405 --> 00:37:21,489
Where'd you get these?
642
00:37:21,656 --> 00:37:22,991
Nobody can go near 'em but me.
643
00:37:23,158 --> 00:37:25,326
I'm the only one who can feed 'em. Watch.
644
00:37:26,035 --> 00:37:27,620
You got claw insurance going on or what?
645
00:37:27,787 --> 00:37:29,205
- What are you doin'?
- Hey, b-believe me, Tony.
646
00:37:29,372 --> 00:37:32,041
- What are you doing?
- Hey, Tony, come on!
647
00:37:32,208 --> 00:37:34,002
- Are you crazy or what?
- Be careful in there!
648
00:37:34,169 --> 00:37:35,712
What, are you out of your mind, Tony?
649
00:37:36,546 --> 00:37:38,548
Where you goin', cowards?
No wonder Italy lost the war.
650
00:37:39,674 --> 00:37:42,343
- Here's Daddy. Here's Daddy.
- Tony, be careful.
651
00:37:43,219 --> 00:37:45,680
I really wanted to get ...
Showing first 5000 characters of 38632 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.