justsubtitles
Gloria
buy this poster on
Gloria poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Gloria

1980
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Gloria (1980) Subtitles

Gloria is a Crime, Drama, Thriller film released in 1980.

9 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Absolution (2024)Donnie Brasco (1997)Juice (1992)Blood Ties (2013)King Ivory (2025)Villain (1971)The Informer (2019)Suburbicon (2017)The Friends of Eddie Coyle (1973)Inside Man (2023)

Movie Dialogue Sample

00:45:02,394 --> 00:45:03,593 نعم ياأنسه؟ 330 00:45:03,794 --> 00:45:05,093 معي ولد 331 00:45:05,594 --> 00:45:07,893 أدرك ذلك, لكن ليس هناك مجال 332 00:45:08,594 --> 00:45:10,893 نحن لانريد مجالا, بل نريد غرفه 333 00:45:11,594 --> 00:45:13,293 هل لديك حجز؟ 334 00:45:17,494 --> 00:45:19,293 أنا أسف ليست لدينا غرف 335 00:45:20,894 --> 00:45:22,693 دعينا نخرج من هنا الان 336 00:45:23,393 --> 00:45:26,192 اللعنه!! أنه لايعلم الحقيقه 337 00:45:26,593 --> 00:45:30,492 أنه يرى سيده مثلك ورجلا مثلي, أنه لايعرف 338 00:45:31,093 --> 00:45:34,392 نعم, قد نكون أفضل حالا في جزء أفقر من البلده 339 00:46:00,293 --> 00:46:01,692 جرائم العصابات في (برونكس) 340 00:46:03,393 --> 00:46:06,692 حسنا هذه جواربك, ألبسها - لا - 341 00:46:08,793 --> 00:46:10,592 أشعر كأنني أمك 342 00:46:10,693 --> 00:46:12,392 أنتِ لستِ أمي 343 00:46:12,893 --> 00:46:14,792 ماذا قلت؟ 344 00:46:15,593 --> 00:46:18,992 أنتِ لستِ أمي, أمي جميله 345 00:46:23,792 --> 00:46:26,291 هذه محطتنا دعنا ننزل 346 00:46:37,692 --> 00:46:38,991 مرحبا - مرحبا - 347 00:46:39,592 --> 00:46:41,391 أنا صديقة (لوي سول) 348 00:46:41,492 --> 00:46:42,891 أنه خارج البلده 349 00:46:46,492 --> 00:46:50,491 أحتاج إلى غرفه - دولاران ونصف لليله, لكنه نزل رخيص للمشردين - 350 00:46:52,792 --> 00:46:57,091 أتريدها مقدما أم تثق بي؟ - دولاران ونصف هل هي معك؟ - 351 00:47:05,692 --> 00:47:07,791 أين المفتاح؟ - أنها مفتوحه - 352 00:47:08,692 --> 00:47:11,891 ماهو رقم الغرفه؟ - أي غرفة تريديها, فجميعها مفتوحه - 353 00:47:30,091 --> 00:47:35,390 فندق 354 00:47:41,491 --> 00:47:44,290 أنك تمثل هدفا عظيما بوقوفك عند تلك النافذه 355 00:48:32,990 --> 00:48:34,889 (جلوريا) هل أنتِ مستيقظه؟ 356 00:48:35,290 --> 00:48:36,889 ماذا بك الان؟ 357 00:48:37,590 --> 00:48:40,289 أضواء النيون هذه تزعجني 358 00:48:41,290 --> 00:48:44,089 أخلد إلى النوم, يجب أن نخرج من هنا في الصباح 359 00:48:49,190 --> 00:48:51,989 وميض الاضواء, هل يذكرك بأي شيء؟ 360 00:48:55,290 --> 00:48:56,489 لا 361 00:48:59,390 --> 00:49:01,089 هل لي أن ألمسك؟ 362 00:49:02,490 --> 00:49:04,189 تلمس ماذا؟ 363 00:49:05,790 --> 00:49:08,089 شعرك, هل أروق لك؟ 364 00:49:08,990 --> 00:49:10,689 كيف لي أن أقاومك؟ 365 00:49:10,890 --> 00:49:14,089 بجسد مثل جسدك, النوم معك بالسرير متعه 366 00:49:16,690 --> 00:49:18,189 هل تحبينني؟ 367 00:49:19,289 --> 00:49:22,988 لا, أنا بالكاد أعرفك - هل تعتقدين؟ - 368 00:49:26,189 --> 00:49:27,988 ماذا يفترض أن يكون معنى ذلك؟ 369 00:49:28,089 --> 00:49:31,488 لاأدري, عندما تتقدمين بالسن تصبحين أقسى 370 00:49:31,689 --> 00:49:33,888 لكن ليس عليك أن تخافي 371 00:49:33,989 --> 00:49:37,488 لانه في كل مره هناك ضوضاء يجب أن تخافي 372 00:49:37,989 --> 00:49:39,488 أنا لستُ خائفه 373 00:49:39,989 --> 00:49:41,888 ولاحتى من الكوابيس؟ 374 00:49:41,989 --> 00:49:43,388 لا, لاشيء 375 00:49:43,789 --> 00:49:45,988 لا أحلام مطلقا؟ - لا - 376 00:49:46,289 --> 00:49:49,488 ماذا تفعلين تغلقين عينيك ثم لاترين شيئا؟ 377 00:49:50,589 --> 00:49:54,688 إلى ماذا ترمي بهذا الحديث؟ هل تحاول أحراجي أم ماذا؟ 378 00:49:54,789 --> 00:49:58,088 لا, أنا أحاول أن أقول لك شيئا, أحاول 379 00:49:58,689 --> 00:49:59,788 ماذا؟ 380 00:50:00,089 --> 00:50:02,188 هل سبق وأحببت؟ 381 00:50:04,089 --> 00:50:07,088 أنس الامر, أنا أزن أكثر منك بثلاثين كيلو جرام 382 00:50:08,689 --> 00:50:10,088 والان دعني وشأني 383 00:50:38,588 --> 00:50:40,287 ماذا بك الان؟ 384 00:50:41,088 --> 00:50:42,687 ماذا بك أنت؟ 385 00:50:45,688 --> 00:50:48,387 أنا أسف لانني أبقيتك مستيقظه ليلة أمس 386 00:50:49,888 --> 00:50:53,287 كتاب أبيك مثير جداً أعتقد أنه يجب أن نحرقه 387 00:50:53,688 --> 00:50:54,987 لا 388 00:50:55,688 --> 00:50:57,587 أنتِ غبيه جداً أحيانا 389 00:50:58,588 --> 00:51:00,187 حسنا, أنه كتابك 390 00:51:00,388 --> 00:51:04,487 أعرف أنه كتابي, إذن ماذا سنفعل؟ 391 00:51:06,088 --> 00:51:08,187 سنحاول الوصول إلى (بيتسبرغ) 392 00:51:08,288 --> 00:51:12,187 (بيتسبرغ)؟ إلى متى؟ هل هي بعيده؟ 393 00:51:12,288 --> 00:51:16,387 نعم, أولا سنتوقف عن مقبره 394 00:51:17,987 --> 00:51:20,186 أعتقد أنك يجب أن تتلو صلاة قصيره 395 00:51:20,787 --> 00:51:22,286 هل يجب علي؟ 396 00:51:22,587 --> 00:51:24,086 قلت لك هذا, أليس كذلك؟ 397 00:51:29,187 --> 00:51:30,586 ألديك صرافة مائه دولار؟ 398 00:51:30,687 --> 00:51:32,186 يمكنني الحصول عليها 399 00:51:34,787 --> 00:51:37,086 خذ هذه وأرجع 400 00:51:37,187 --> 00:51:40,586 سنحتاج إلى 15 دقيقه ثم نريد العوده إلى المدينه 401 00:51:40,587 --> 00:51:41,886 نعم ياسيدتي 402 00:51:47,787 --> 00:51:49,386 أنا مسرور بوجودي معك 403 00:51:50,487 --> 00:51:52,686 حسنا, دعنا نجد شاهد قبر 404 00:51:54,587 --> 00:51:55,986 ماهي هذه البلده؟ 405 00:51:57,887 --> 00:51:59,886 ماهو الفرق؟ 406 00:52:02,787 --> 00:52:06,686 أنا لاأفهم, لاأعرف ماذا يجب أن أفعل 407 00:52:09,687 --> 00:52:11,386 ماذا, هل سأراهم؟ 408 00:52:12,387 --> 00:52:16,786 لا, أنهم ليسوا مدفونين هنا نحن سنتظاهر 409 00:52:18

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Gloria?

You can find subtitle files for Gloria (1980) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Gloria?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 1 release flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.