In the wake of a freak accident, Lance suffers the worst tragedy and the greatest opportunity of his life. He is suddenly faced with the possibility of fame, fortune and popularity, if he can only live with the knowledge of how he got there.
World's Greatest Dad is a Comedy, Drama film released in 2009.
20 subtitle releases available in English. 15 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
660
00:28:41,136 --> 00:28:44,346
Okay, uh,
we could go to the mall.
661
00:28:44,514 --> 00:28:46,640
Okay. And then
we'll catch a movie.
662
00:28:46,808 --> 00:28:48,976
Yeah, sure,
at the mall, you know?
663
00:28:49,144 --> 00:28:51,979
And then we'll maybe
look for a new computer.
664
00:28:52,147 --> 00:28:53,605
No no, we'll just hang.
665
00:28:53,773 --> 00:28:56,150
Dad, did I tell you that
we had to buy a new computer?
666
00:28:56,317 --> 00:28:58,527
No, I said... if you
were listening to me...
667
00:28:58,695 --> 00:29:00,654
that we could look
for a new computer, okay?
668
00:29:00,822 --> 00:29:02,948
And then we'll go
to your movie.
669
00:29:03,116 --> 00:29:06,076
Okay. But we're not buying
a new computer.
670
00:29:06,244 --> 00:29:08,287
Yeah, all right.
Sounds fun.
671
00:29:08,455 --> 00:29:09,997
This isn't
the biggest screen.
672
00:29:10,165 --> 00:29:11,874
Jesus christ,
how about a "thank you"?
673
00:29:12,041 --> 00:29:14,460
Are you on your period
or something?
674
00:29:14,627 --> 00:29:16,128
Can I not say anything?
675
00:29:17,964 --> 00:29:21,633
Hey, isn't that... isn't that
Mike with Miss Reed?
676
00:29:21,801 --> 00:29:23,051
Yeah, it is.
677
00:29:23,219 --> 00:29:24,636
Dude, I wouldn't let
my bitch treat me that way.
678
00:29:24,804 --> 00:29:27,306
- You don't have a "bitch."
- How do you know?
679
00:29:27,474 --> 00:29:29,183
- Hi, Kyle.
- Hey.
680
00:29:29,350 --> 00:29:31,059
- Mr. Clayton.
- Hello, Andrew.
681
00:29:31,227 --> 00:29:33,771
Oh, wow, so he got it
for you. Sweet.
682
00:29:33,938 --> 00:29:36,565
Not that sweet.
It's not the biggest one.
683
00:29:36,733 --> 00:29:39,943
What... Dad, we're gonna
go home and hook this up.
684
00:29:40,111 --> 00:29:41,320
What about going
to the movies?
685
00:29:41,488 --> 00:29:43,655
Dad, we'll go
to dinner later!
686
00:29:43,823 --> 00:29:45,699
Okay, fine.
687
00:29:46,868 --> 00:29:48,869
Uh, what are you
gonna do, Mr. Clayton?
688
00:29:49,037 --> 00:29:51,413
Oh, probably go to the movies
by myself, Andrew.
689
00:29:51,581 --> 00:29:53,248
Andrew!
690
00:29:53,416 --> 00:29:55,667
What are you doing?
691
00:29:57,003 --> 00:29:59,254
You're carrying that
the rest of the way.
692
00:29:59,422 --> 00:30:01,048
What, are you gonna cry?
693
00:30:01,216 --> 00:30:02,549
Fucking pussy.
694
00:30:02,717 --> 00:30:04,384
God damn it.
695
00:30:14,979 --> 00:30:16,730
(cell phone ringing)
696
00:30:19,192 --> 00:30:21,485
- Hello?
- Hey, it's me.
697
00:30:21,653 --> 00:30:24,071
What did you do today?
698
00:30:24,239 --> 00:30:27,533
I was with Mike. He was having
a breakdown about his divorce.
699
00:30:27,700 --> 00:30:29,952
He was depressed 'cause
he had to go to this wedding,
700
00:30:30,119 --> 00:30:33,539
so I went with him to the mall
and helped him pick up a suit to wear.
701
00:30:33,706 --> 00:30:35,541
I know, I saw you two there.
702
00:30:35,708 --> 00:30:38,043
You did?
Why didn't you say hi?
703
00:30:38,211 --> 00:30:41,463
I don't know.
It seemed weird.
704
00:30:41,631 --> 00:30:43,632
Does it bother you
that I have male friends?
705
00:30:43,800 --> 00:30:46,552
No, it bothers me you keep
our relationship secret
706
00:30:46,719 --> 00:30:48,387
and you're out
in public with him.
707
00:30:48,555 --> 00:30:51,557
Okay. What are you
doing tonight, hmm?
708
00:30:51,724 --> 00:30:54,309
Let's go out.
We'll go out someplace fancy,
709
00:30:54,477 --> 00:30:56,228
someplace the world
can see us.
710
00:30:56,396 --> 00:30:59,314
How about
Outback Steakhouse?
711
00:30:59,482 --> 00:31:01,608
Oh.
712
00:31:01,776 --> 00:31:03,569
Anyone who's anybody
will be there.
713
00:31:03,736 --> 00:31:05,487
You know, we can have
Aussie-Tizers...
714
00:31:05,655 --> 00:31:08,866
You know, wait, I can't.
I promised Kyle I'd take him out.
715
00:31:09,033 --> 00:31:10,367
Let me take
both of you out.
716
00:31:10,535 --> 00:31:12,369
- It'll be my treat.
- Really?
717
00:31:12,537 --> 00:31:16,164
Oh. That's so nice.
718
00:31:19,627 --> 00:31:22,462
- Hey, Kyle.
- I'm in here.
719
00:31:24,465 --> 00:31:26,091
Why do you always
tip over this photo?
720
00:31:26,259 --> 00:31:28,760
'Cause I hate it.
I look inbred.
721
00:31:28,928 --> 00:31:30,053
I think you look handsome.
722
00:31:30,221 --> 00:31:32,139
We're going out to dinner
tonight with Claire.
723
00:31:32,307 --> 00:31:33,974
What? No.
724
00:31:34,142 --> 00:31:35,434
- No, we're not.
- Oh, come on.
725
00:31:35,602 --> 00:31:37,185
- I thought she was seeing Mr. Lane.
- No no.
726
00:31:37,353 --> 00:31:40,063
They're just friends and she's trying
to help him out through a tough time.
727
00:31:40,231 --> 00:31:41,648
Why am I explaining
this to you, Kyle?
728
00:31:41,816 --> 00:31:
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.