justsubtitles
The Children's Hour
buy this poster on
The Children's Hour poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Children's Hour

1961
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Children's Hour (1961) Subtitles

An unruly student at a private all-girls boarding school scandalously accuses the two women who run it of having a romantic relationship.

The Children's Hour is a Drama film released in 1961.

6 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Dear Evan Hansen (2021)Zero Day (2003)The Man Without a Face (1993)A Kid Like Jake (2018)Detachment (2011)Bang Bang You're Dead (2003)Giant Little Ones (2019)Out of My Mind (2024)To the Stars (2019)The Prime of Miss Jean Brodie (1969)

More About The Children's Hour

Can an ugly rumor destroy what's beautiful?

Directed by William Wyler.

Starring:
Audrey HepburnShirley MacLaineJames GarnerMiriam HopkinsFay Bainter

Spoken languages: English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

451 00:35:07,481 --> 00:35:12,361 But Mrs Mortar said that it was unnatural for a woman to feel that way. 452 00:35:13,570 --> 00:35:16,448 Well, I'm just telling you what she said. 453 00:35:16,573 --> 00:35:19,034 Mrs Mortar said that Miss Dobie was like that 454 00:35:19,159 --> 00:35:21,954 even when she was a little girl and that it was unnatural. 455 00:35:22,079 --> 00:35:24,748 Stop using that silly word, Mary. 456 00:35:24,873 --> 00:35:26,667 That's the word she used. 457 00:35:26,792 --> 00:35:28,293 Then they got mad at each other, 458 00:35:28,418 --> 00:35:31,171 and Miss Dobie told Mrs Mortar she'd have to get out of the house. 459 00:35:31,296 --> 00:35:33,423 That probably wasn't the reason at all. 460 00:35:33,549 --> 00:35:36,009 I bet it was, because, honestly, 461 00:35:36,135 --> 00:35:39,179 Miss Dobie does get mean and cranky every time cousin Joe comes 462 00:35:39,304 --> 00:35:42,057 and yesterday I heard her say to him, "Damn you." 463 00:35:42,182 --> 00:35:44,601 You've picked up some very fine words, haven't you, Mary? 464 00:35:44,726 --> 00:35:47,563 But that's just the word she used. 465 00:35:47,688 --> 00:35:52,484 And one time, Miss Dobie was in her room late, it's right near ours, 466 00:35:52,609 --> 00:35:56,989 and Miss Wright goes in there almost every night and stays late. 467 00:35:57,114 --> 00:36:01,493 That's why they want to get rid of us. Of me, I mean. Because we hear things. 468 00:36:01,618 --> 00:36:04,705 That's why they're making us move our rooms. 469 00:36:08,750 --> 00:36:11,253 I've heard other things, too. 470 00:36:11,378 --> 00:36:15,340 Plenty of other things. Strange, funny noises. 471 00:36:16,508 --> 00:36:18,427 And we've seen things, too. 472 00:36:18,552 --> 00:36:21,680 - What things? - Bad things. I can't tell you. 473 00:36:21,805 --> 00:36:25,100 Mary, you're annoying me very much. If you have anything to say, say it. 474 00:36:25,225 --> 00:36:27,853 I mean, I can't say it out loud. I've got to whisper it. 475 00:36:27,978 --> 00:36:31,899 - Why must you whisper it? - I don't know. I've just got to. 476 00:36:37,988 --> 00:36:40,741 Mary, do you know what you're saying? 477 00:36:44,494 --> 00:36:47,956 Stop the car, John. Stop the car, John! 478 00:37:05,057 --> 00:37:07,142 Just a moment. 479 00:37:15,108 --> 00:37:17,152 It's true. 480 00:37:27,162 --> 00:37:28,205 You wait right here. 481 00:38:00,028 --> 00:38:01,947 Oh! 482 00:38:02,072 --> 00:38:04,992 Oh! Oh, my goodness! 483 00:38:05,909 --> 00:38:07,202 Oh! 484 00:38:10,914 --> 00:38:13,542 Oh. Good morning, Mrs Tilford. 485 00:38:13,667 --> 00:38:15,961 I've come here to see Miss Wright or Miss Dobie. 486 00:38:16,086 --> 00:38:18,088 They're in class. 487 00:38:18,213 --> 00:38:21,633 I never carried a suitcase before in my life. 488 00:38:21,758 --> 00:38:23,677 Oh. Oh, dear. 489 00:38:23,802 --> 00:38:25,429 Oh. 490 00:38:25,554 --> 00:38:27,639 I'll wait. 491 00:38:27,764 --> 00:38:31,727 I guess I'd better cram these things into this bag. 492 00:38:31,852 --> 00:38:35,188 My theatre maid usually does the packing for me. 493 00:38:35,314 --> 00:38:37,983 Oh, what must I look like? 494 00:38:38,108 --> 00:38:41,778 I gave up a very important role in "Morning Sunshine" just to teach here, 495 00:38:41,903 --> 00:38:44,031 and now my niece has dismissed me. 496 00:38:44,156 --> 00:38:48,702 Dismissed, after a year of backbreaking work. 497 00:38:50,162 --> 00:38:53,915 Oh, well, I sacrificed my youth for her. 498 00:38:54,041 --> 00:38:56,918 But I'm sure you know all about that, 499 00:38:57,044 --> 00:38:59,629 and ingratitude, 500 00:38:59,755 --> 00:39:01,923 and the sting of the wasp. 501 00:39:04,259 --> 00:39:07,804 Do you suppose I could get one of those coats in that other bag? 502 00:39:07,929 --> 00:39:09,806 Mrs Mortar. 503 00:39:09,931 --> 00:39:14,728 I've been told you used a strange word in connection with your niece. 504 00:39:14,853 --> 00:39:17,522 I've heard that you feel there's something unnatural... 505 00:39:17,647 --> 00:39:20,067 Something unnatural? Why, the whole thing's unnatural. 506 00:39:20,192 --> 00:39:23,737 You would think that a healthy woman her age would have a husband, 507 00:39:23,862 --> 00:39:26,782 or at least an admirer, but she hasn't and she never has had. 508 00:39:27,532 --> 00:39:30,035 Young men who liked her, yes, but not for long, 509 00:39:30,160 --> 00:39:32,204 because she has no interest in them, 510 00:39:32,329 --> 00:39:34,247 only the school 511 00:39:34,373 --> 00:39:36,124 and Karen Wright. 512 00:39:40,003 --> 00:39:43,799 Mrs Tilford, at 28, do you spend your life with other people's children, 513 00:39:43,924 --> 00:39:45,967 no new clothes, working every night, 514 00:39:46,093 --> 00:39:49,304 nothing to look forward to but a summer vacation with Karen Wright? 515 00:39:49,429 --> 00:39:52,891 And now that Karen's getting married, Martha's in a frenzy of bad temper 516 00:39

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Children's Hour?

You can find subtitle files for The Children's Hour (1961) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Children's Hour?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 3 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.