Assault on Wall Street

467 00:23:51,962 --> 00:23:54,429 Hipotek kita, suku bunga kita, sesuatu seperti itulah. 468 00:23:54,431 --> 00:23:55,897 Maksudku, aku akan menelepon... 469 00:23:55,899 --> 00:23:58,767 Aku akan mengurus banknya. 470 00:23:58,769 --> 00:24:00,769 Aku akan menelepon mereka besok. 471 00:24:00,771 --> 00:24:03,772 dan ini 472 00:24:04,508 --> 00:24:07,242 ini dari brokerku. 473 00:24:07,244 --> 00:24:11,279 Jim... ada apa? 474 00:24:11,281 --> 00:24:12,914 Sayang, tak ada apa-apa. 475 00:24:12,916 --> 00:24:14,449 Tolong, berhenti khawatir. 476 00:24:14,451 --> 00:24:17,953 Biarkan aku mengurus hal-hal kecil, oke? 477 00:24:17,955 --> 00:24:19,821 Kau harus sehat. 478 00:24:19,823 --> 00:24:25,193 Oke, aku akan mandi, bermain musik, 479 00:24:25,195 --> 00:24:26,328 menyalakan lilin. 480 00:24:26,330 --> 00:24:27,329 menyalakan lilin? 481 00:24:27,331 --> 00:24:29,464 Ya, kau harus bergabung denganku. 482 00:24:29,466 --> 00:24:30,198 Baik 483 00:24:30,200 --> 00:24:32,901 Oke 484 00:24:45,481 --> 00:24:46,548 Jim, aku tidak tahu apa yang harus kuberitahukan padamu. 485 00:24:46,550 --> 00:24:51,219 Kaulah yang menyuruhku menyimpan uang dalam omong kosong real estate. 486 00:24:51,221 --> 00:24:53,822 Dikatakan di sini bahwa aku sekarang bertanggung membayar 60 ribu. 487 00:24:53,824 --> 00:24:55,223 Apa kau sudah gila? 488 00:24:55,225 --> 00:24:57,292 Jim, aku bilang, tak seorang pun mengetahunya. 489 00:24:57,294 --> 00:24:58,994 Aku akan menuntutmu. 490 00:24:58,996 --> 00:25:03,965 Oke tenang saja, kita akan menyelesaikannya. 491 00:25:03,967 --> 00:25:06,268 Aku ingin kau melindungiku selama beberapa hari. 492 00:25:06,270 --> 00:25:07,235 <i>jangan khawatir.</i> 493 00:25:07,237 --> 00:25:08,303 <i>Banyak masalah?</i> 494 00:25:08,305 --> 00:25:09,004 Ya, sesuatu datang. 495 00:25:09,006 --> 00:25:11,573 Tidak dia baik saja, aku harus mengurus beberapa hal. 496 00:25:11,575 --> 00:25:12,374 Oke, hati hati kawan. 497 00:25:12,376 --> 00:25:15,110 Baik. 498 00:25:41,037 --> 00:25:42,537 Jadi kau berinvestasi dan kehilangan, 499 00:25:42,539 --> 00:25:45,273 sekarang mereka ingin lebih banyak uang untuk menutupi biaya dan kerugian. 500 00:25:45,275 --> 00:25:46,908 Aku akan mengajukan gugatan, sederhana. 501 00:25:46,910 --> 00:25:48,543 Jadi aku tidak harus membayar 60 ribu dolar? 502 00:25:48,545 --> 00:25:51,446 Aku akan memastikan kau tak perlu membayarnya 503 00:25:51,448 --> 00:25:53,348 atau salah satu kepentingan mereka berbaring di atas situ, 504 00:25:53,350 --> 00:25:56,318 tapi...investasi aslimu, 505 00:25:56,320 --> 00:25:58,587 kau harus bicarakan dengan ADA 506 00:25:58,589 --> 00:26:03,291 Kupikir ...akan bergabung dengan kasus tersebut. 507 00:26:03,293 --> 00:26:06,361 Lebih baik pertaruhkan seluruh hidupmu. 508 00:26:06,363 --> 00:26:09,297 Sekarang, aku bekerja jadi pelayan 509 00:26:09,299 --> 00:26:11,299 jadi aku akan membutuhkan 10 ribu dolar di muka 510 00:26:11,301 --> 00:26:12,567 untuk mengajukan keluhan sipil. 511 00:26:12,569 --> 00:26:14,603 10 ribu, aku tak punya 10 ribu. 512 00:26:14,605 --> 00:26:18,874 Tak masalah, banyak pengacara murah. 513 00:26:21,310 --> 00:26:23,478 Lihatlah Jim, aku tidak berurusan dengan investasimu 514 00:26:23,480 --> 00:26:25,313 Sepertinya ada kejahatan, 515 00:26:25,315 --> 00:26:27,082 dan kantor DA's berurusan dengan hal itu. 516 00:26:27,084 --> 00:26:29,084 Sekarang ini benar, aku akan senang hati membantumu 517 00:26:29,086 --> 00:26:30,986 jika kau memutuskan untuk menuntut ganti rugi. 518 00:26:30,988 --> 00:26:34,389 Tapi kita harus mulai mengajukan keluhan ini 519 00:26:34,391 --> 00:26:38,426 untuk bantuan ganti rugi demi melindungimu membayar 60.000 dolar 520 00:26:38,428 --> 00:26:40,362 dan bunga itu akan terus menumpuk. 521 00:26:40,364 --> 00:26:45,500 Maafkan aku Jim, tapi aku kerja lebih dari 40 jam pada kasusmu. 522 00:26:45,502 --> 00:26:46,968 Kembalilah saat kau sudah masuk 10 besar, 523 00:26:46,970 --> 00:26:48,536 itu minimal.. 524 00:26:48,538 --> 00:26:50,338 Kau dapat meminjam uang atau mendapatkan kartu kredit 525 00:26:50,340 --> 00:26:53,675 tapi itu terbaik yang bisa kulakukan. 526 00:26:53,677 --> 00:26:55,510 Agak ironis Aku seperti investasi. 527 00:26:55,512 --> 00:27:00,949 Dengan pengacara, biasanya kau mendapatkan apa yang kau bayar. 528 00:27:00,951 --> 00:27:03,351 Aku akan melihat apa yang bisa kulakukan. 529 00:27:03,353 --> 00:27:05,387 Telpon aku! 530 00:27:05,389 --> 00:27:08,456 atau tidak... 531 00:27:14,430 --> 00:27:15,463 Kau tak apa? 532 00:27:15,465 --> 00:27:17,165 Yeah 533 00:27:17,167 --> 00:27:20,435 Hei, apa pintu belakang seharusnya terbuka? 534 00:27:22,005 --> 00:27:23,104 Hey, ada pa? 535 00:27:23,106 --> 00:27:24,139 Any hold up today? 536 00:27:25,5