Seemingly mild-mannered businessman Edmond Burke visits a fortuneteller and hears a remark that spurs him to leave his wife abruptly and seek what is missing from his life. Encounters with strangers and unsavory people weaken the barriers encompassing his long-suppressed rage, until Edmond explodes in violence.
Edmond is a Drama, Thriller film released in 2006.
9 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:30:36,084 --> 00:30:37,753
$685.
610
00:30:38,045 --> 00:30:39,296
Why is that? How old is that?
611
00:30:39,588 --> 00:30:40,630
Is that old?
612
00:30:40,922 --> 00:30:42,482
You know how much
gold you got in there?
613
00:30:42,674 --> 00:30:44,051
Feel that.
614
00:30:44,343 --> 00:30:45,719
Just feel that.
615
00:30:46,011 --> 00:30:47,304
What is it marked?
616
00:30:47,596 --> 00:30:48,305
Right there.
617
00:30:48,597 --> 00:30:49,306
- You want the loop?
- No.
618
00:30:49,598 --> 00:30:50,182
[knocking on door]
619
00:30:50,474 --> 00:30:51,475
No, I can see.
620
00:30:51,767 --> 00:30:53,435
[buzzing]
621
00:30:59,066 --> 00:31:00,275
What?
622
00:31:00,567 --> 00:31:01,568
I want to pawn something.
623
00:31:01,860 --> 00:31:02,986
Talk to the man in back.
624
00:31:06,031 --> 00:31:07,282
What else you got like this?
625
00:31:07,574 --> 00:31:08,241
I want to pawn something.
626
00:31:08,533 --> 00:31:09,159
What?
627
00:31:09,451 --> 00:31:10,451
My ring.
628
00:31:10,660 --> 00:31:11,660
Take Take it off.
629
00:31:11,870 --> 00:31:13,270
PAWN SHOP CUSTOMER:
Let me see that.
630
00:31:17,584 --> 00:31:18,960
It's difficult to take it off.
631
00:31:19,252 --> 00:31:21,505
Spit on it.
632
00:31:21,797 --> 00:31:23,024
PAWN SHOP CUSTOMER:
How much is that?
633
00:31:23,048 --> 00:31:23,757
PAWN SHOP OWNER: $220.
634
00:31:24,049 --> 00:31:25,049
I got it off.
635
00:31:27,928 --> 00:31:29,155
What do you want
to do with this?
636
00:31:29,179 --> 00:31:30,179
You want to pawn it?
637
00:31:30,347 --> 00:31:31,347
Yes, how does that work?
638
00:31:31,598 --> 00:31:32,700
Is that what you want to do?
639
00:31:32,724 --> 00:31:33,724
Yes.
640
00:31:33,934 --> 00:31:34,994
Are there are
other things to do?
641
00:31:35,018 --> 00:31:36,019
What you can do?
642
00:31:36,311 --> 00:31:37,789
No, I mean, if you
wanted it appraised,
643
00:31:37,813 --> 00:31:40,190
or wanted to sell it, or
if you wanted it to pawn.
644
00:31:40,482 --> 00:31:41,149
I understand.
645
00:31:41,441 --> 00:31:42,441
All right.
646
00:31:42,484 --> 00:31:43,644
How much to get it appraised?
647
00:31:43,735 --> 00:31:44,945
$5.00.
648
00:31:45,237 --> 00:31:46,506
PAWN SHOP CUSTOMER: Let
me see something in black.
649
00:31:46,530 --> 00:31:47,673
What would you give
me if I pawned it?
650
00:31:47,697 --> 00:31:48,990
How much do you want for it?
651
00:31:49,282 --> 00:31:50,575
Whatever it's worth.
652
00:31:50,867 --> 00:31:53,370
You pawn it, all you're
going to get's, approximately...
653
00:31:53,662 --> 00:31:54,662
You know how this works?
654
00:31:54,913 --> 00:31:55,913
No.
655
00:31:56,164 --> 00:31:58,667
What you get, a
quarter of the value.
656
00:31:58,959 --> 00:32:01,378
Approximately for one
year, you're paying 12%.
657
00:32:01,670 --> 00:32:03,230
You can redeem your
pledge with the year
658
00:32:03,380 --> 00:32:06,258
you pay your 12% to that time,
plus the amount of the loan.
659
00:32:06,550 --> 00:32:07,592
What is my pledge?
660
00:32:07,884 --> 00:32:09,164
Well, that depends
on what it is.
661
00:32:09,428 --> 00:32:10,708
- What do you mean?
- What it is.
662
00:32:10,887 --> 00:32:11,471
Do you understand?
663
00:32:11,763 --> 00:32:12,848
No!
664
00:32:13,140 --> 00:32:14,860
Whatever the amount
is, that is your pledge.
665
00:32:15,142 --> 00:32:16,452
- The amount of the loan.
- That's right.
666
00:32:16,476 --> 00:32:17,476
I understand.
667
00:32:17,602 --> 00:32:18,602
All right.
668
00:32:18,812 --> 00:32:19,997
What are you looking
for the ring?
669
00:32:20,021 --> 00:32:21,249
PAWN SHOP CUSTOMER:
Nope, not today.
670
00:32:21,273 --> 00:32:22,274
What's it worth?
671
00:32:22,566 --> 00:32:25,110
The most I can give
you is 120 bucks.
672
00:32:25,402 --> 00:32:27,042
PAWN SHOP CUSTOMER:
Let me see that knife.
673
00:32:29,698 --> 00:32:30,698
I'll take it.
674
00:32:30,782 --> 00:32:31,491
Good.
675
00:32:31,783 --> 00:32:32,783
I'll be right back.
676
00:32:32,868 --> 00:32:35,912
Give me the ring.
677
00:32:36,204 --> 00:32:37,484
PAWN SHOP CUSTOMER:
This is nice.
678
00:32:37,747 --> 00:32:39,124
What are you asking for this?
679
00:32:39,416 --> 00:32:40,456
PAWN SHOP OWNER: 43 bucks.
680
00:32:40,500 --> 00:32:41,500
40 bucks.
681
00:32:45,380 --> 00:32:47,674
40 bucks.
682
00:32:47,966 --> 00:32:49,634
Why is it so expensive?
683
00:32:49,926 --> 00:32:51,761
Why is it so expensive?
684
00:32:52,053 --> 00:32:54,973
No, I'm going to pass.
685
00:32:55,265 --> 00:32:55,891
I'll catch you later.
686
00:32:56,183 --> 00:32:57,476
All right.
687
00:32:57,767 --> 00:32:59,186
Why is the knife so expensive?
688
00:32:59,478 --> 00:33:03,523
This is survival knife,
Gl issue, World War 1.
689
00:33:03,815 --> 00:33
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.