The Golden Voyage of Sinbad

228 00:28:21,032 --> 00:28:24,744 The mythical island. Mariners have searched for it for centuries. 229 00:28:24,869 --> 00:28:29,248 RACHID: It is all that is left of a mighty continent now sunk beneath the waves. 230 00:28:29,498 --> 00:28:33,126 It is a place of untold dangers, of death. They say... 231 00:28:33,294 --> 00:28:37,298 ...that the man who fears the unknown will take fright of his own backside. 232 00:28:37,757 --> 00:28:40,801 There you have it. We seek Lemuria. 233 00:28:42,220 --> 00:28:45,848 We wager our skill against death. 234 00:28:46,015 --> 00:28:47,808 And for rich reward. 235 00:28:48,017 --> 00:28:52,062 Find this island, and a handsome prize awaits every man. 236 00:28:52,188 --> 00:28:54,273 -Are you with me? -Ayah! 237 00:28:54,398 --> 00:28:56,149 To Lemuria! 238 00:28:57,026 --> 00:28:59,069 And a bounty to boot! 239 00:28:59,320 --> 00:29:00,529 -Aye! -(ENTHUSIASTIC CHEERING) 240 00:29:01,030 --> 00:29:05,409 -Even if it be into the jaws of Hell? -We cannot be bought, Captain. 241 00:29:05,534 --> 00:29:07,744 -Only with money. -(LAUGHTER) 242 00:29:07,870 --> 00:29:11,623 Then be warned. We can afford no laggards. 243 00:29:11,791 --> 00:29:15,294 Every man must carry his own weight and more. 244 00:29:20,466 --> 00:29:23,093 HAROUN: There's water everywhere! 245 00:29:24,387 --> 00:29:27,473 -We're at seal -This boy is a genius. 246 00:29:27,598 --> 00:29:30,058 (GROANING) 247 00:29:31,727 --> 00:29:35,814 I remember my father's shop and my father coming up... 248 00:29:35,982 --> 00:29:39,026 Father! This was his idea, wasn't it? 249 00:29:39,652 --> 00:29:43,822 A quick run around the harbour to clear the cobwebs away? 250 00:29:44,115 --> 00:29:48,035 All right. The sea breeze is beautiful, cobwebs are all gone. 251 00:29:48,160 --> 00:29:50,078 Now we can go home. 252 00:29:50,204 --> 00:29:53,498 Sorry. We are on course now. 253 00:29:53,624 --> 00:29:56,585 -You are with us all the way. -All the way? 254 00:29:59,005 --> 00:30:03,505 Well, things could be worse. A couple of days away from home isn't too bad. 255 00:30:06,095 --> 00:30:07,888 A couple of weeks? 256 00:30:08,597 --> 00:30:10,181 A month? 257 00:30:10,599 --> 00:30:13,935 -More than a month? -Two, three years perhaps. 258 00:30:14,270 --> 00:30:18,770 Two or three years?! But I'll be an old man by then. 259 00:30:20,693 --> 00:30:25,193 -Show me to my cabin so I can lie down. -No cabin. You bunk with the men. 260 00:30:27,491 --> 00:30:30,243 You want to eat, you work. 261 00:30:30,745 --> 00:30:33,164 Work? Work?! 262 00:30:34,665 --> 00:30:37,751 -This is terrible! -(RAUCOUS LAUGHTER) 263 00:30:59,482 --> 00:31:00,858 Haroun. 264 00:31:05,988 --> 00:31:08,824 You pace the deck like a caged beast. 265 00:31:08,991 --> 00:31:12,077 For one who enjoys the hashish, you should be more at peace. 266 00:31:12,244 --> 00:31:15,163 -I'll put you on watch. -On watch? 267 00:31:15,331 --> 00:31:18,042 All you have to do is sit down and keep a sharp lookout. 268 00:31:18,209 --> 00:31:20,711 Sit down and look? Fine. 269 00:31:22,505 --> 00:31:24,048 Haroun... 270 00:31:24,965 --> 00:31:26,716 Up there. 271 00:31:30,930 --> 00:31:32,890 That's where you sit. 272 00:32:09,593 --> 00:32:12,762 I forget I have company. Your pardon. 273 00:32:15,891 --> 00:32:19,811 No, no. I am the one who bows. You are my guest. 274 00:32:21,105 --> 00:32:24,566 -But I am your slave. -Slave? Up, up. 275 00:32:24,984 --> 00:32:27,820 -You own me now. -Own you? 276 00:32:29,363 --> 00:32:33,033 No human being has the right to own another. 277 00:32:33,451 --> 00:32:35,411 You are free now. 278 00:32:37,663 --> 00:32:40,582 You belong to no one but yourself. 279 00:32:42,585 --> 00:32:47,085 On this ship you are at no one's beck and call. You understand that? 280 00:32:54,263 --> 00:32:56,556 Right. I go to change. 281 00:32:57,558 --> 00:32:59,059 Fetch me a drink. 282 00:33:04,106 --> 00:33:05,273 Please. 283 00:33:19,246 --> 00:33:22,457 -You will be sleeping in here? -Of course. 284 00:33:28,714 --> 00:33:31,675 RACHID: Captain Sinbad! Sinbad! 285 00:33:32,218 --> 00:33:33,219 Ayah. 286 00:33:35,471 --> 00:33:38,265 Haroun saw a light on the horizon. 287 00:33:52,071 --> 00:33:53,614 Over there. 288 00:33:54,949 --> 00:33:57,451 SINBAD: A ship. RACHID: Following us? 289 00:33:59,495 --> 00:34:01,955 -Stay on this course. -Aye. 290 00:34:02,540 --> 00:34:05,960 If she's still with us at daybreak, we know. 291 00:34:11,590 --> 00:34:13,174 VIZIER: It is Koura. 292 00:34:13,842 --> 00:34:14,843 Ayah. 293 00:34:18,097 --> 00:34:22,017 -I should come about and sink him. -If he does not sink us first. 294 00:34:22,226 --> 00:34:26,726 Sinbad has sent more pirates to the bottom of the sea than I can