The story of seven scholars in search of an expert to teach them about swing music. They seem to have found the perfect candidate in winsome nightclub singer Honey Swanson. But Honey's gangster boyfriend doesn't want to give her up.
A Song Is Born is a Comedy, Music film released in 1948.
2 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
We start at 9:30 in the morning,
and please try not to be late.
653
00:39:59,205 --> 00:40:00,968
Give me a little help with the suitcase,
and I won't be.
654
00:40:01,039 --> 00:40:03,166
- Glad to.
- See you later, kids.
655
00:40:03,242 --> 00:40:04,266
Well!
656
00:40:06,210 --> 00:40:07,905
Excuse me.
657
00:40:09,748 --> 00:40:12,945
Please continue without me
for a while, gentlemen.
658
00:40:18,856 --> 00:40:21,916
Now, to get back to
the subject under discussion.
659
00:40:21,993 --> 00:40:27,021
If we can classify the various forms of jazz
along with a series of cross references
660
00:40:27,098 --> 00:40:29,828
and make a record of the history
of this type of music,
661
00:40:29,899 --> 00:40:33,027
I believe the work will be
invaluable to the foundation.
662
00:40:33,103 --> 00:40:35,537
- Now, don't you agree, gentlemen?
Yes, sure.
663
00:40:35,605 --> 00:40:37,129
That's good.
And now that we're all agreed,
664
00:40:37,206 --> 00:40:42,075
in the vernacular I heard last night,
let's start on the down beat and take off.
665
00:40:42,412 --> 00:40:43,606
He's got it already.
666
00:40:43,680 --> 00:40:47,138
- Is that the correct way of phrasing it?
- That's a good deal.
667
00:40:47,216 --> 00:40:50,310
Yes. Well, I believe in order to start...
668
00:40:52,553 --> 00:40:55,386
Gentlemen, we have accomplished a lot
in the last three days,
669
00:40:55,457 --> 00:40:57,584
and we have many valuable records.
670
00:40:57,661 --> 00:40:59,754
Now, before we start
on the history of jazz,
671
00:40:59,829 --> 00:41:02,923
someone mentioned yesterday
a small combo doing jump
672
00:41:02,998 --> 00:41:04,363
with a head arrangement.
673
00:41:04,433 --> 00:41:05,764
I believe it was mister...
674
00:41:05,833 --> 00:41:08,529
- Tommy Dorsey.
- Jimmy's brother.
675
00:41:08,603 --> 00:41:11,071
Yes. I'm sorry. You spoke of...
676
00:41:11,140 --> 00:41:13,108
It wasn't me, Professor.
That's not my type.
677
00:41:13,174 --> 00:41:14,766
It could have been Mel Powell or Hamp.
678
00:41:14,843 --> 00:41:16,811
Yeah, they're experts at that jive.
679
00:41:16,878 --> 00:41:18,641
Well, then perhaps
you gentlemen could help me.
680
00:41:18,713 --> 00:41:20,908
Sure. Mel and I used to play
a lot of that stuff with Benny Goodman.
681
00:41:20,982 --> 00:41:22,006
Is that so?
682
00:41:22,082 --> 00:41:24,573
Well, could you play an example
of the type of music?
683
00:41:24,652 --> 00:41:27,644
We'd be glad to.
But Joe, our clarinetist, couldn't come.
684
00:41:27,722 --> 00:41:29,849
- That's too bad.
- Can anyone here blow a clarinet?
685
00:41:29,923 --> 00:41:32,323
That's quite simple. Our Professor
Magenbruch plays the clarinet.
686
00:41:32,392 --> 00:41:35,725
- Well, does he, Professor? I hardly think...
- He's apt to be a little too square.
687
00:41:35,796 --> 00:41:37,354
He's quite proficient. I assure you.
688
00:41:37,430 --> 00:41:40,524
If you'll just get ready,
I'll go and fetch him.
689
00:41:42,235 --> 00:41:44,897
Gentlemen. Gentlemen.
I don't wish to interrupt,
690
00:41:44,970 --> 00:41:47,837
but we seem to need a clarinet
to illustrate a new form of music.
691
00:41:47,907 --> 00:41:50,205
- Why, certainly, here you go.
- Thank you very much.
692
00:41:50,276 --> 00:41:52,642
No, Magenbruch, we need you with it.
693
00:41:52,711 --> 00:41:53,735
You mean to play jazz?
694
00:41:53,812 --> 00:41:56,872
Yes, it's very likely you might
be able to play your Umpateedle.
695
00:41:56,949 --> 00:41:58,610
Then, I better take my book
along with me.
696
00:41:58,683 --> 00:42:00,173
- Yes.
- Good, then we'll all go along.
697
00:42:00,251 --> 00:42:01,718
- Yeah, sure.
- I think not, gentlemen.
698
00:42:01,785 --> 00:42:03,844
Perhaps you'd better continue
with your work.
699
00:42:03,923 --> 00:42:05,390
I wish we could go, too.
700
00:42:08,159 --> 00:42:10,218
This is our Professor Magenbruch,
gentlemen.
701
00:42:10,296 --> 00:42:11,695
- Hello.
- Hello.
702
00:42:11,763 --> 00:42:14,391
- I see you have everything ready.
- Is this the music here?
703
00:42:14,466 --> 00:42:15,990
Oh, no. We don't use any music.
704
00:42:16,067 --> 00:42:18,194
We haven't got anything written down,
Professor.
705
00:42:18,269 --> 00:42:20,294
Well, we can't play without music.
706
00:42:20,371 --> 00:42:22,635
- Well, Benny Goodman used to.
- Benny Goodman? I never...
707
00:42:22,706 --> 00:42:24,901
- Frisbee, did you ever hear of him?
- No, no, I haven't.
708
00:42:24,975 --> 00:42:27,409
Perhaps there is something in this book
that might help you, Magenbruch.
709
00:42:27,479 --> 00:42:29,071
- Yes. Yes.
- Just sit down, Professor,
710
00:42:29,146 --> 00:42:30,909
and if you feel like it, you can join in.
711
00:42:30,980 --> 00:42:33,813
- Thank you.
- Mel, let's steal some apple
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.