justsubtitles
Dunkirk
buy this poster on
Dunkirk poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Dunkirk

1958
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Dunkirk (1958) Subtitles

A British Corporal in France finds himself responsible for the lives of his men when their officer is killed. He has to get them back to Britain somehow. Meanwhile, British civilians are being dragged into the war with Operation Dynamo, the scheme to get the French and British forces back from the Dunkirk beaches. Some come forward to help, others were less willing.

Dunkirk is a Drama, War film released in 1958.

6 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

The Longest Day (1962)In Which We Serve (1942)Darkest Hour (2017)The Six Triple Eight (2024)The Dam Busters (1955)The Guns of Navarone (1961)Midway (2019)A Bridge Too Far (1977)Uprising (2001)Waiting for Anya (2020)

More About Dunkirk

Directed by Leslie Norman.

Starring:
John MillsRichard AttenboroughBernard LeeRobert UrquhartRay Jackson

Spoken languages: English. Produced in: United Kingdom.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

552 00:41:50,591 --> 00:41:52,013 He's dead. 553 00:41:55,430 --> 00:41:56,682 Stukas! Run for it. 554 00:43:11,089 --> 00:43:13,057 So that's why he sent us away. 555 00:43:14,634 --> 00:43:16,011 Do you think he knew? 556 00:43:17,303 --> 00:43:18,896 He knew all right. 557 00:43:19,013 --> 00:43:20,731 That's murder. 558 00:43:20,848 --> 00:43:22,646 That's sheer bloody murder. 559 00:43:24,060 --> 00:43:25,937 I hope somebody knows what they're doing. 560 00:43:33,361 --> 00:43:35,409 No chance of seeing the C-in-C yet, I suppose. 561 00:43:35,530 --> 00:43:37,282 Not a hope, Brian. 562 00:43:37,406 --> 00:43:40,034 With things the way they are he must be a very worried man. 563 00:43:41,536 --> 00:43:43,914 Any news of the 5th and 50th Divisions' push south? 564 00:43:44,038 --> 00:43:45,415 No, not really. 565 00:43:45,540 --> 00:43:49,340 They're putting out the usual probes but the main attack hasn't gone in yet, 566 00:43:49,460 --> 00:43:50,712 thank goodness. 567 00:43:51,671 --> 00:43:53,969 You know it's an impossible scheme. 568 00:43:54,090 --> 00:43:56,934 - But it's Weygand's plan, isn't it? - Yes, it is. 569 00:43:57,051 --> 00:44:00,180 Still, we've got to try something. We are in a pretty awful mess. 570 00:44:00,304 --> 00:44:02,272 Of course we're in a mess. Shouldn't we be? 571 00:44:02,390 --> 00:44:05,314 With the French breaking on the Meuse we're wide open on our right. 572 00:44:05,434 --> 00:44:07,687 If the Belgians crack on our left we're in trouble. 573 00:44:07,812 --> 00:44:08,812 If that does happen 574 00:44:08,896 --> 00:44:11,775 we need the 5th and the 50th and any others we can scrape up 575 00:44:11,899 --> 00:44:14,527 to stop Jerry having a clear run to the north. 576 00:44:14,652 --> 00:44:16,370 What was the outcome of Dill's visit? 577 00:44:17,405 --> 00:44:18,952 That didn't help much. 578 00:44:19,073 --> 00:44:21,417 As far as I know the push to the south still goes. 579 00:44:21,534 --> 00:44:24,413 The Cabinet's putting pressure on Gort to carry it through. 580 00:44:25,329 --> 00:44:27,582 How he'll sort that problem out I wouldn't know. 581 00:44:27,707 --> 00:44:30,301 How can he sort it out? He's a subordinate commander. 582 00:44:30,418 --> 00:44:32,295 He can't overrule the French High Command 583 00:44:32,420 --> 00:44:35,094 or go over the head of the CIGS, let alone defy the Cabinet. 584 00:44:42,180 --> 00:44:45,024 Henry, I've come to a decision. 585 00:44:45,141 --> 00:44:49,317 I'm going to call off the 5th and the 50th Divisions from the attack to the south 586 00:44:49,437 --> 00:44:50,814 and send them to the left. 587 00:44:50,938 --> 00:44:53,236 But, sir, that's against all orders we've had. 588 00:44:53,357 --> 00:44:55,610 The French 1st Army will never attack without them. 589 00:44:55,735 --> 00:44:58,079 I know that only too well. Anyhow, it's got to be done. 590 00:44:58,196 --> 00:45:01,120 We've got to protect our escape route to the north. 591 00:45:01,240 --> 00:45:03,117 I'm worried about this Belgian sector. 592 00:45:03,242 --> 00:45:07,247 If they crack, and from my summing-up of the situation I'm sure they will, 593 00:45:07,371 --> 00:45:10,796 our chances of withdrawing to Dunkirk are nil 594 00:45:10,917 --> 00:45:14,717 and I am now perfectly certain that is what we shall have to do. 595 00:45:15,671 --> 00:45:16,718 Very good, sir. 596 00:45:16,839 --> 00:45:20,309 Our only hope of getting back is to reinforce Brookie 597 00:45:20,426 --> 00:45:24,272 and to do that I shall have to withdraw the 5th and 50th Divisions. 598 00:45:25,890 --> 00:45:27,608 In spite of any orders that we've had. 599 00:45:28,476 --> 00:45:30,023 It's 1800 hours. 600 00:45:30,144 --> 00:45:31,691 Have the orders drafted at once. 601 00:45:58,923 --> 00:46:01,017 Calais is being heavily shelled from the west. 602 00:46:01,133 --> 00:46:03,886 - Wessex asks for support. - What's Wessex doing? 603 00:46:04,011 --> 00:46:06,139 Engaging enemy batteries on the Sangatte road. 604 00:46:06,264 --> 00:46:08,687 Greyhound and Burza should be with her in half an hour. 605 00:46:08,808 --> 00:46:09,855 Let Wessex know. 606 00:46:10,726 --> 00:46:12,899 Well, I'm afraid that's the end of Calais. 607 00:46:13,020 --> 00:46:15,990 - That leaves only Dunkirk. - Ostend and Zeebrugge. 608 00:46:16,107 --> 00:46:18,360 I don't think we shall use them when the time comes. 609 00:46:18,484 --> 00:46:20,236 Dunkirk was heavily bombed last night. 610 00:46:20,361 --> 00:46:22,910 The French lost another destroyer: Chacal. 611 00:46:23,030 --> 00:46:25,579 That makes two of their Tiger class gone. 612 00:46:25,700 --> 00:46:28,328 How soon can you move up your Dutch skoots from the Solent? 613 00:46:28,452 --> 00:46:31,547 I think we could move ...

Showing first 5000 characters of 36017 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Dunkirk?

You can find subtitle files for Dunkirk (1958) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Dunkirk?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 2 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.