In February of 1959, nine Russian hikers ventured into a remote area of the Ural Mountains. Two weeks later, all of them were found dead. What happened is a mystery that has baffled investigators and researchers for decades. It has become known as the Dyatlov Pass Incident. When five ambitious American college students are issued a grant to return to the site of the original events, they gear up with the belief that they can uncover and document the truth of what happened to the supposedly experienced hikers. But what they find is more shocking than anything they could have imagined. Retracing the steps of the Russians' ill-fated journey, the students are plagued by strange and increasingly terrifying phenomena that suggest that in spite of the desolate surroundings, they are not alone. The forces at work in the Dyatlov Pass Incident have been waiting for them.
The Dyatlov Pass Incident is a Thriller, Mystery film released in 2013.
10 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
575 00:30:11,385 --> 00:30:13,779 "unusual atmospheric conditions." 576 00:30:13,921 --> 00:30:18,515 So, um, moonlight reflecting off clouds, things like that. 577 00:30:18,559 --> 00:30:20,186 But you don't believe that. 578 00:30:20,227 --> 00:30:21,922 Hey, you guys should get some sleep! 579 00:30:21,962 --> 00:30:24,130 If we get an early enough start, we should hit the site tomorrow. 580 00:30:24,164 --> 00:30:25,290 'Kay! 581 00:30:25,332 --> 00:30:26,959 What? 582 00:30:27,001 --> 00:30:28,696 Big day. 583 00:30:28,736 --> 00:30:32,467 Yeah, um, I'm just gonna be a minute. 584 00:30:32,506 --> 00:30:34,133 Okay. 585 00:30:40,180 --> 00:30:41,670 What was that? 586 00:30:41,715 --> 00:30:42,682 What was what? 587 00:30:42,716 --> 00:30:44,115 That sound. 588 00:30:45,786 --> 00:30:47,344 Never mind. 589 00:30:47,388 --> 00:30:48,719 - Holly, get up! - What? 590 00:30:48,756 --> 00:30:49,780 - Something was here! - I'm coming. 591 00:30:49,823 --> 00:30:51,956 - You got to see this. - It's just Jensen, he's screwing around. 592 00:30:51,993 --> 00:30:54,688 - Holy shit. - What the hell? 593 00:30:54,728 --> 00:30:57,288 - Okay, we're rolling. Denise? - I don't like this. 594 00:30:57,331 --> 00:30:59,991 Denise, if anything was gonna happen, it would have happened last night. 595 00:31:00,034 --> 00:31:02,563 - You don't know that. - I wouldn't put you in any danger. 596 00:31:02,603 --> 00:31:05,600 I know that it's weird, but that's why we have to get it on film, okay? 597 00:31:05,639 --> 00:31:07,207 All right, whatever. 598 00:31:08,041 --> 00:31:09,905 Can you guys wait a sec? 599 00:31:11,645 --> 00:31:12,873 Thanks. 600 00:31:14,682 --> 00:31:16,115 You're a dick. 601 00:31:18,619 --> 00:31:22,078 Okay, so we woke up this morning, and we found something weird 602 00:31:22,122 --> 00:31:26,216 footprints lurking between these two rocks and around the tents. 603 00:31:26,260 --> 00:31:29,426 The shape is weird. See how big that one is? 604 00:31:29,463 --> 00:31:32,864 And then the other one, is even bigger. 605 00:31:32,900 --> 00:31:34,993 Two different sets, two different people. 606 00:31:35,035 --> 00:31:37,830 - Whoa! People? - I'm not talking about yetis, Jensen. 607 00:31:37,872 --> 00:31:40,566 Oh, come on! Look at the size of these things. What else could do that? 608 00:31:40,608 --> 00:31:44,677 - I don't know. A bear, a snow tiger? - What the... a snow tiger? 609 00:31:44,712 --> 00:31:46,707 Snow tigers are all extinct, genius. 610 00:31:47,282 --> 00:31:48,640 It gets weirder. 611 00:31:48,683 --> 00:31:52,345 Anyone hiking in this kind of snow needs specialized boots. 612 00:31:52,386 --> 00:31:56,382 They need to have a lot of grip, so they either have spikes or very defined grooves. 613 00:31:56,423 --> 00:31:57,913 But these are smooth. 614 00:31:57,958 --> 00:32:00,358 Whoever it was, they were barefoot. 615 00:32:00,394 --> 00:32:03,424 Now, Andy tells us that as low as the temperature gets at night here, 616 00:32:03,463 --> 00:32:05,091 you'd lose your toes in ten minutes. 617 00:32:05,132 --> 00:32:07,156 - Which would explain a yeti. - It's not a freaking yeti! 618 00:32:07,201 --> 00:32:09,395 - How do you know? - 'Cause yetis don't freaking exist! 619 00:32:09,437 --> 00:32:11,500 - You don't exist! - For God's sake, Jensen! 620 00:32:11,838 --> 00:32:13,335 Okay, we're rolling. 621 00:32:13,374 --> 00:32:16,866 None of the footprints lead into or out of the camp. 622 00:32:16,910 --> 00:32:19,105 It's like something dropped out of the sky, 623 00:32:19,146 --> 00:32:23,473 walked around in barefoot while we were sleeping, and then took off again. 624 00:32:23,517 --> 00:32:25,674 - Do yetis fly too? - They might. 625 00:32:25,719 --> 00:32:27,346 Hey. Can we pack up now, please? 626 00:32:27,388 --> 00:32:30,456 - Andy, are there really snow tigers here? - No, there's no freakin' tigers here. 627 00:32:30,491 --> 00:32:31,759 Come on. 628 00:32:32,493 --> 00:32:34,726 We don't have to cross that, do we? 629 00:32:35,863 --> 00:32:36,930 No. 630 00:32:36,964 --> 00:32:38,922 You guys all right? You've been quiet all morning. 631 00:32:38,966 --> 00:32:40,791 Yeah, we're fine. 632 00:32:40,835 --> 00:32:42,559 You don't seem fine. 633 00:32:42,603 --> 00:32:44,764 We just don't like being messed with is all. 634 00:32:44,805 --> 00:32:46,773 Do you think that we're messing with you? 635 00:32:46,807 --> 00:32:49,902 No, we think Bigfoot was checking out our campsite last night. 636 00:32:49,944 --> 00:32:51,736 How could we possibly fake that? 637 00:32:51,779 --> 00:32:55,205 Oh, you're right, Holly. No one's ever faked footprints in the snow before. 638 00:32:55,249 --> 00:32:57,210 Freakin' amateur, man. 639 00:32:57,851 --> 00:32:59,785 He's right, Holls. 640 00:32:59,820 --> 00:33:03,155 It's cool to cut loose and have some fun, but look around you. 641 00:33:03,190 --> 00:33:05,723 This is the last place in the world you want to have everyone freaked out. 642 00:
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.