Superman and Supergirl take on the cybernetic being known as Brainiac, who boasts that he possesses "the knowledge and strength of 10,000 worlds."
Superman: Unbound is a Animation, Action, Adventure, Science Fiction film released in 2013.
16 subtitle releases available in English. 13 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Get a place together. Make couple friends. 214 00:20:24,806 --> 00:20:28,434 Someday maybe get married, have kids. I don't know. 215 00:20:28,602 --> 00:20:32,438 We've talked about this before. If people ever found out, you'd be in danger. 216 00:20:32,606 --> 00:20:35,274 I'm not talking about people knowing I'm with Superman. 217 00:20:35,442 --> 00:20:37,735 I'm talking about their knowing I'm with Clark. 218 00:20:37,903 --> 00:20:40,613 And what if someday people find out that's the same person? 219 00:20:40,781 --> 00:20:44,158 Then we'll deal with it. I'm in danger all the time, Clark. 220 00:20:44,326 --> 00:20:46,160 And I'm not thrilled with that either. 221 00:20:46,328 --> 00:20:49,330 Well, what about me? You think I like sharing you with the world? 222 00:20:49,498 --> 00:20:53,584 Wondering if today's the day some lunatic finally figures out how to kill you? 223 00:20:53,752 --> 00:20:57,505 But I don't tell you not to do your job, and you can't tell me not to do mine. 224 00:20:57,673 --> 00:20:59,840 - You can't compare what I... - Yes, I can. 225 00:21:00,008 --> 00:21:02,760 This fear is your problem, not mine. 226 00:21:02,928 --> 00:21:05,221 You can't keep the world safe for me all the time. 227 00:21:05,389 --> 00:21:08,266 Not if it's gonna keep us both from having a life. 228 00:21:09,184 --> 00:21:12,770 - And if you keep insisting... - Lois, I have to go away for a while. 229 00:21:13,814 --> 00:21:17,191 "Away" as in spend some time with your folks in Kansas... 230 00:21:17,359 --> 00:21:21,362 ...or as in somewhere just past the Crab Nebula? 231 00:21:21,530 --> 00:21:22,738 More like the latter. 232 00:21:22,906 --> 00:21:25,199 Can we deal with this when I get back? 233 00:21:26,201 --> 00:21:30,162 Men. Always finding an excuse to leave when things get scary. 234 00:21:30,330 --> 00:21:34,959 Of course, you're the only one who literally disappears off the face of the earth. 235 00:22:03,864 --> 00:22:06,240 Member Zor-El's report to the science council. 236 00:22:06,408 --> 00:22:09,660 Although we've still found no visual record of the creature Brainiac... 237 00:22:09,828 --> 00:22:12,747 ...we have determined that he is from a planet called Colu. 238 00:22:12,914 --> 00:22:14,582 Born fully organic... 239 00:22:14,750 --> 00:22:17,668 ...Brainiac has incorporated extensive motor, skeletal... 240 00:22:17,836 --> 00:22:20,171 ...and cybernetic enhancements into himself. 241 00:22:20,339 --> 00:22:24,342 His method is to explore the galaxy, upload knowledge into his own neural core... 242 00:22:24,509 --> 00:22:28,095 ...from the worlds he encounters and then destroy those worlds. 243 00:22:28,263 --> 00:22:32,058 Whether Brainiac has kept the people of Kandor alive remains a mystery... 244 00:22:32,225 --> 00:22:34,769 ...as does why he didn't destroy Krypton. 245 00:22:34,936 --> 00:22:39,899 My brother, Jor-El, has his theories about our planet nearing its natural end. 246 00:22:40,067 --> 00:22:43,361 Maybe Brainiac detected this and saved himself the trouble. 247 00:22:43,528 --> 00:22:46,781 Pausing playback. Frequency match identified. 248 00:22:46,948 --> 00:22:49,116 Star system ahead. 249 00:24:14,202 --> 00:24:17,037 Where's Brainiac? How does this work? 250 00:26:28,211 --> 00:26:29,795 These people were leaving. 251 00:26:34,634 --> 00:26:38,345 I'm new here. Maybe this will get the message across. 252 00:26:48,189 --> 00:26:50,316 ...acquired this video from last night... 253 00:26:50,483 --> 00:26:53,694 ...of Supergirl taking on human traffickers in North Korea. 254 00:26:53,862 --> 00:26:56,196 From Mexican drug lords to genocide in Africa... 255 00:26:56,364 --> 00:26:58,824 ...Supergirl seems to be on a one-heroine rampage... 256 00:26:58,992 --> 00:27:00,659 ...during Superman's absence. 257 00:27:00,827 --> 00:27:03,037 Yeah. Everywhere but here. 258 00:27:03,204 --> 00:27:07,124 Why does Superman disappear for weeks like this? Maybe there's an angle in it. 259 00:27:07,292 --> 00:27:10,628 Does he wanna make sure the human race stays self-sufficient? 260 00:27:10,795 --> 00:27:16,008 - Are there other worlds he protects? - You mean, like, he's cheating on us? 261 00:27:16,384 --> 00:27:19,720 Let's play with it. "The Aloofness of Superman. " 262 00:27:19,888 --> 00:27:21,305 Lois, you run with this. 263 00:27:21,473 --> 00:27:25,059 - Must I? - Who else am I gonna give it to? Kent? 264 00:27:25,226 --> 00:27:26,852 He's probably cheating on us too. 265 00:27:35,028 --> 00:27:36,278 Cataloging. 266 00:27:36,446 --> 00:27:37,863 Planet Larroo. 267 00:27:38,031 --> 00:27:41,033 Three sentient species identified. 268 00:27:41,201 --> 00:27:43,535 Stand by. 269 00:27:44,621 --> 00:27:46,538 Knowledge has been uploaded. 270 00:27:46,706 --> 00:27:49,708 Specimen analysis underway. Stand by. 271 00:27:54,214 --> 00:27:55,673 Specimen active. 272 00:27:55,840 --> 00:27:58,425 Sending units to subdue. 273 00:28:24,828 --> 00:28:27,037 Specimen analysis complete
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.