Driven by an intense need for fame and validation, members of a dysfunctional Hollywood family chase celebrity, one another, and the relentless ghosts of their pasts. Their fragile ecosystem is disrupted by the arrival of Agatha, the scarred and estranged pyromaniac daughter.
Maps to the Stars is a Drama film released in 2014.
15 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
the little girl from Mad Men. 630 00:32:01,954 --> 00:32:03,403 It was pretty amazing. 631 00:32:04,143 --> 00:32:05,707 Do you have family? 632 00:32:05,874 --> 00:32:07,939 In Florida, that's where I'm from. 633 00:32:10,274 --> 00:32:12,860 Agatha, um... 634 00:32:13,653 --> 00:32:15,790 Can I ask about the burn? 635 00:32:18,804 --> 00:32:19,919 Ah... 636 00:32:19,919 --> 00:32:22,724 I was working in a planetarium after school... 637 00:32:23,235 --> 00:32:24,820 I was 12. 638 00:32:24,820 --> 00:32:29,293 There was an electrical fire and I ran into a store room. 639 00:32:29,648 --> 00:32:31,379 Like a jerk... 640 00:32:34,205 --> 00:32:37,030 Mm.... um... well... 641 00:32:37,729 --> 00:32:40,763 This isn't a very glamorous job. 642 00:32:41,170 --> 00:32:43,151 I'm not used to glamor. 643 00:32:43,182 --> 00:32:44,778 Mm, you'd be like 644 00:32:44,778 --> 00:32:49,251 mostly running errands, going shopping and getting things fixed and... 645 00:32:49,251 --> 00:32:53,109 Ms. Segrand, I would be the most loyal, most competent, 646 00:32:53,109 --> 00:32:56,195 most grateful personal assistant you've ever had. 647 00:32:56,956 --> 00:32:58,395 You don't have a car? 648 00:32:59,615 --> 00:33:00,877 But you drive? 649 00:33:01,138 --> 00:33:03,494 I have a valid Florida license. 650 00:33:04,078 --> 00:33:05,892 Mm, we can rent you a car. 651 00:33:06,059 --> 00:33:07,488 I think maybe... 652 00:33:07,707 --> 00:33:09,636 Mustang, or something. 653 00:33:13,004 --> 00:33:15,058 Carrie's so funny. 654 00:33:15,819 --> 00:33:18,228 She knew I should meet you. 655 00:33:20,532 --> 00:33:22,638 Do you know how my mother died? 656 00:33:23,452 --> 00:33:24,640 No. 657 00:33:26,382 --> 00:33:27,935 In a fire. 658 00:33:29,176 --> 00:33:30,146 Oh. 659 00:33:34,265 --> 00:33:35,891 Agatha. 660 00:33:42,241 --> 00:33:44,806 I think you're beautiful. 661 00:33:47,517 --> 00:33:50,010 And do you know who looks just like you? 662 00:33:50,865 --> 00:33:52,178 Inside? 663 00:33:54,931 --> 00:33:56,370 Havana Segrand. 664 00:34:02,136 --> 00:34:03,638 We got a request. 665 00:34:03,888 --> 00:34:04,587 What is it? 666 00:34:04,639 --> 00:34:08,048 Hollywood tour. Cash call. Holly Prest Hotel. 667 00:34:28,183 --> 00:34:29,789 On my school notebook. 668 00:34:29,789 --> 00:34:31,874 On my desk and on the trees. 669 00:34:31,874 --> 00:34:33,960 On the sand and in the snow, I write your name. 670 00:34:35,044 --> 00:34:37,182 On all the flesh that says yes. 671 00:34:37,182 --> 00:34:41,644 On the forehead of my friends, on every hand held out, I write your name. 672 00:34:42,844 --> 00:34:44,147 Liberty. 673 00:34:48,547 --> 00:34:50,382 So you were in a fire, right? 674 00:34:50,966 --> 00:34:52,947 You know, I never really figured out what happened. 675 00:34:52,947 --> 00:34:56,576 I think, one night I got drunk and slept really hard on my face. 676 00:35:01,018 --> 00:35:03,729 So, now you hit Tinseltown, what are you gonna do? 677 00:35:04,980 --> 00:35:06,127 Can't ah... 678 00:35:06,159 --> 00:35:08,369 ... keep riding around in limos if you want to keep your money. 679 00:35:08,484 --> 00:35:09,964 Actually, I got a job. 680 00:35:10,809 --> 00:35:12,175 Oh yeah, where? 681 00:35:12,248 --> 00:35:13,833 Do you know Havana Segrand? 682 00:35:13,833 --> 00:35:15,658 Sure. Know of. 683 00:35:15,762 --> 00:35:17,691 I'm her new personal assistant. 684 00:35:18,546 --> 00:35:19,641 That's the... 685 00:35:19,735 --> 00:35:21,361 Carrie Fisher connection? 686 00:35:21,434 --> 00:35:22,904 Actually it was. 687 00:35:23,947 --> 00:35:26,585 Havana is getting me a car. 688 00:35:30,808 --> 00:35:33,196 Hey, do you wanna have dinner on the weekend? 689 00:35:35,834 --> 00:35:36,981 Um... 690 00:35:37,388 --> 00:35:40,307 Yeah, this weekend is not good for me I have to ah... 691 00:35:40,704 --> 00:35:42,320 ... I have to work on my script. 692 00:35:42,320 --> 00:35:44,405 I have a great idea for a movie. 693 00:35:44,405 --> 00:35:46,157 Maybe we could write it together? 694 00:35:46,178 --> 00:35:49,275 It's got an incest theme I guess those are kinda of overdone, huh? 695 00:35:49,275 --> 00:35:51,308 Sex abusing your religion. 696 00:35:51,308 --> 00:35:53,633 The truth is my parents are brother and sister. 697 00:35:53,633 --> 00:35:55,896 I never tell anyone that. 698 00:35:56,021 --> 00:35:59,232 But I think it would be corny. It's like, been there, done that. 699 00:35:59,326 --> 00:36:02,017 I know that sounds jaded but I think it would make a cool indie. 700 00:36:02,017 --> 00:36:04,519 You know, I want to act in it. And you could too. 701 00:36:04,738 --> 00:36:05,520 Mm... 702 00:36:05,520 --> 00:36:07,783 Think it would be good if it wasn't pretentious 703 00:36:07,783 --> 00:36:10,984 you know if we got the whole mythological thing going on. 704 00:36:14,466 --> 00:36:16,771 Uh, look Agatha... 705 00:36:20,212 --> 00:36:22,130 Think you're a little crazy. 706 00:36:22,725 --> 00:36:24,310 Well, so... 70
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.