Molly Gunn, the freewheeling daughter of a deceased rock legend, is forced to get a job when her manager steals her money. As nanny to Ray - the precocious, oft-ignored daughter of a music executive - she learns what it means to be an adult while teaching Ray how to be a child.
Uptown Girls is a Comedy, Drama film released in 2003.
11 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
More About Uptown Girls
“They're about to teach each other how to act their age.”
Directed by Boaz Yakin.
Starring:
Brittany MurphyDakota FanningMarley SheltonDonald FaisonJesse Spencer
Spoken languages: English. Produced in: United States of America.
View on IMDb
Movie Dialogue Sample
{41365}{41468}At least I don't prefer tofu|to normal hamburgers.
{41470}{41547}I'm not the one who's gonna get|mad cow disease and go nuts,
{41549}{41618}though you don't seem to have|a brain to fry in the first place.
{41619}{41716}Maybe not, but at least I'm not|holding the germ-infested towel.
{41795}{41822}Give me that plate.
{41823}{41871}No, sorry.|You might infect it.
{41897}{41976}Why don't you get your plastic|baggie and dig up some penicillin?
{41978}{42013}No!|- Come on.
{42015}{42068}Give me the plate!|- You want it?
{42070}{42098}How bad do you want it?
{42198}{42238}Get a broom.
{42239}{42302}You get a frickin' broom.
{42335}{42413}When you work for me,|you leave when I say you can leave.
{42415}{42478}For your information,|I do not work for you.
{42479}{42523}I am employed by your mother.
{42525}{42587}Yeah?|Take a look around.
{42589}{42637}Do you see her anywhere?
{42639}{42721}News flash... you're not gonna
{42723}{42779}unless you make an appointment|with her assistant
{42781}{42853}or hang around her bedroom door|at 3:00 in the morning.
{42855}{42975}In the meantime,|you're workin' for me.
{42977}{43030}Is that so?
{43063}{43160}News flash, Mussolini...
{43195}{43230}I quit!
{43243}{43278}Swinging door.
{43364}{43440}Are you all right, Miss Gunn?|- Just great.
{43641}{43678}Baby!
{43695}{43778}Baby, what are you doing outside|all by yourself?
{43841}{43908}How did you get locked out?
{43969}{44017}Mama's had a day.
{44201}{44301}I've lived here for 20 years.|How can you do this?
{44303}{44349}Aside from that...
{44387}{44439}This is a family building,|Miss Gunn.
{44441}{44511}I suggest you find somewhere|you'd be more welcome.
{44513}{44559}Like Los Angeles.
{44561}{44609}You will be allowed back|into your apartment
{44611}{44690}only so long as you are accompanied|by a management representative
{44691}{44752}and only long enough|to gather your belongings.
{44754}{44834}That is, those personal belongings|we don't insist on holding
{44835}{44934}as collateral for the rent|and utilities you owe.
{44935}{45019}You are otherwise barred|from the premises.
{45712}{45762}I know this is|a big change for you,
{45763}{45826}but it'll feel like home|in no time at all.
{45828}{45919}This is the bedroom...|my bedroom, of course...
{45921}{45991}but there's plenty|of drawer space if you need it.
{45993}{46061}I can't believe those creeps|would throw a destitute woman
{46063}{46098}into the street.
{46100}{46148}Chivalry is so dead.
{46150}{46226}This is the bathroom.|I hung up your towels for you.
{46227}{46278}I've been here|a thousand times.
{46280}{46316}You know the kitchen.
{46318}{46401}Julie and Holly come over|Thursdays for our weekly bake fest.
{46403}{46482}Mondays, Penny and Ethel come|so we can do yoga with Rajiiv
{46483}{46528}right here in the living room.
{46530}{46626}But this is going to be|a problem.
{46642}{46740}Ing, don't you think it's weird|that Neal hasn't called me?
{46742}{46806}No, but I think it's weird|that you're wearing his jacket.
{46807}{46868}I told you just bring|the essentials, Molly.
{46870}{46927}You can't keep all this stuff.
{46929}{47002}And he definitely has to go.
{47137}{47185}Mu, what are we gonna do?
{47187}{47237}Downsize, Molly.|Purify.
{47239}{47290}Streamline,|find your center.
{47291}{47327}You're right, Ing.
{47328}{47400}We're gonna get you the best|housewarming present ever.
{47402}{47430}Don't be silly.
{47431}{47512}It's gonna be hard enough on you|coming up with half the rent.
{47935}{47986}Wonderful, girls.
{47988}{48050}Tomorrow we start rehearsing|for next month's recital,
{48052}{48101}but I think we still have|five minutes.
{48103}{48168}How about a little freestyle?
{48340}{48413}You sure looked great|out there.
{48487}{48560}I just, you know...
{48562}{48626}Yelling at you|the other day and all...
{48674}{48712}I'm sorry.
{48748}{48794}What are you doing here?
{48795}{48867}I called Roma, your mom...
{48892}{48998}...and she said that if you said|that it was okay,
{48999}{49047}I could have my job back?
{49210}{49255}You're on probation.
{49396}{49450}Act your age,|not your shoe size.
{49451}{49509}How come you left|dance class so early?
{49511}{49577}That freestyle at the end|looked like so much fun.
{49579}{49664}Freestyle is for moronic little kids|and hippie freaks.
{49666}{49709}It's fun.
{49711}{49776}Fundamentals|are the building blocks of fun.
{49778}{49805}Says who?
{49807}{49913}Mikhail Baryshnikov,|who I'm sure you've never heard of.
{49915}{49994}Ballet is about precision,|discipline, and poise.
{49996}{50044}They made us take ballet|at Darlington.
{50046}{50124}I couldn't wait to get out there|and make up all my own moves.
{50126}{50167}Figures.|Such a sloppy doofus.
{50169}{50229}Figures. You're such|a pill-popping little tyrant.
{50253}{50293}Don't ever do that|to me again.
{50295}{50345}You're hurting me.|- You hurt me.
{50347}{5...
Showing first 5000 characters of 18259 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.