The Wind and the Lion is a Action, Adventure, Drama, History film released in 1975.
6 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:44:11,941 --> 00:44:14,234
Herr Sultan is displeased?
450
00:44:14,902 --> 00:44:16,111
This is broken.
451
00:44:16,321 --> 00:44:17,321
Mend it.
452
00:44:17,905 --> 00:44:20,490
The ambassador of the
Americans, Your Exultancy.
453
00:44:21,367 --> 00:44:25,370
I am Mulay Abdul Azziz,
Sultan to Morocco.
454
00:44:26,748 --> 00:44:29,458
It has been said that you
have brought me lions.
455
00:44:29,876 --> 00:44:31,627
Yes, sir, two of them.
456
00:44:34,088 --> 00:44:35,380
MAN:
It's out of bounds.
457
00:44:37,800 --> 00:44:40,510
It would please me to take the
pleasure of this meeting
458
00:44:40,720 --> 00:44:42,220
in my carriage of state.
459
00:44:43,056 --> 00:44:44,056
You will come.
460
00:44:54,901 --> 00:44:55,942
Beautiful.
461
00:44:56,653 --> 00:44:59,112
It is quite extraordinary.
462
00:45:06,454 --> 00:45:07,829
You may sit.
463
00:45:08,790 --> 00:45:09,956
[SPEAKING ARABIC]
464
00:45:11,292 --> 00:45:13,001
[LAUGHING]
465
00:45:14,504 --> 00:45:16,088
You wish to discuss the Raisuli?
466
00:45:16,339 --> 00:45:17,339
Yes.
467
00:45:17,382 --> 00:45:19,341
Have you made any
contact with his people?
468
00:45:19,634 --> 00:45:22,219
He wishes for the return
of the woman Pedecaris
469
00:45:22,470 --> 00:45:25,931
that he be granted the lands
of the Rif by formal decree,
470
00:45:26,140 --> 00:45:27,933
and that the Bashaw
of Tangier's head
471
00:45:28,142 --> 00:45:29,768
be presented in a golden jar.
472
00:45:30,395 --> 00:45:31,728
[LAUGHING]
473
00:45:31,938 --> 00:45:33,271
He didn't ask for money?
474
00:45:33,481 --> 00:45:35,107
Yes, but that is honorable.
475
00:45:35,316 --> 00:45:37,067
You have offered
to pay it, I presume.
476
00:45:37,276 --> 00:45:38,944
Do not distress me
by such a question.
477
00:45:39,153 --> 00:45:41,905
Now, see here, we will have
our people back and right quick
478
00:45:42,115 --> 00:45:43,865
or we are prepared
to do something about it.
479
00:45:44,075 --> 00:45:45,951
I will not endure
this treatment.
480
00:45:46,202 --> 00:45:48,453
Have you ever heard
of the "big stick," Sultan?
481
00:45:48,663 --> 00:45:50,539
Right now, there are
squadrons of warships
482
00:45:50,748 --> 00:45:51,915
in your coastal waters.
483
00:45:52,125 --> 00:45:54,584
In days, there will be
Marines, cavalry
484
00:45:54,794 --> 00:45:56,837
and artillery to enforce
my demands.
485
00:45:57,046 --> 00:45:59,631
Now, my country wants
the woman Pedecaris alive
486
00:45:59,841 --> 00:46:01,049
or Raisuli dead.
487
00:46:01,259 --> 00:46:03,427
You cannot talk to the
defender of the faithful
488
00:46:03,636 --> 00:46:05,345
in this manner!
489
00:46:06,097 --> 00:46:08,807
You do not understand it!
490
00:46:12,603 --> 00:46:14,855
It is so difficult to be Sultan.
491
00:46:15,064 --> 00:46:16,273
You do not understand.
492
00:46:18,151 --> 00:46:20,777
What do you know
of this Raisuli?
493
00:46:22,822 --> 00:46:26,324
He is a wonderful man,
a servant of God
494
00:46:26,826 --> 00:46:29,661
but he is a brigand
and a criminal as well.
495
00:46:30,037 --> 00:46:32,664
He taught me to shoot a rifle
when I was five years old.
496
00:46:32,957 --> 00:46:33,957
You know him?
497
00:46:34,333 --> 00:46:35,792
He is my uncle.
498
00:46:36,294 --> 00:46:38,420
But the Bashaw in
Tangier is your uncle.
499
00:46:38,629 --> 00:46:40,964
They are both my uncles.
They are brothers.
500
00:46:42,842 --> 00:46:45,093
It is so difficult to be Sultan.
501
00:46:45,887 --> 00:46:48,555
You foreigners
do not understand.
502
00:47:12,371 --> 00:47:13,830
[GUNSHOTS]
503
00:47:43,236 --> 00:47:44,569
These are my true riches.
504
00:47:44,946 --> 00:47:47,614
A man's worth is counted
in the number of his rifles.
505
00:47:47,824 --> 00:47:51,284
Does this Roosevelt,
does he have such men?
506
00:47:51,744 --> 00:47:52,869
Probably not.
507
00:47:53,079 --> 00:47:54,079
Well, with such men
508
00:47:54,121 --> 00:47:56,581
who needs guns that fire
many times promiscuously?
509
00:47:56,999 --> 00:47:58,041
Machine guns?
510
00:47:58,251 --> 00:48:00,627
Yes. Who needs
such guns?
511
00:48:06,551 --> 00:48:08,552
Well, maybe I don't
believe it, either.
512
00:48:23,234 --> 00:48:24,818
Look at this.
513
00:48:25,278 --> 00:48:26,862
Where'd you get it, William?
514
00:48:27,071 --> 00:48:28,613
Did you steal it?
515
00:48:28,823 --> 00:48:31,241
No. He gave it to me.
516
00:48:31,534 --> 00:48:33,159
Gayaan the Terrible.
517
00:48:33,995 --> 00:48:36,413
He's a brigand who's
killed over 30 men.
518
00:48:36,956 --> 00:48:38,456
Did he kill any with that?
519
00:48:40,334 --> 00:48:41,501
Certainly.
520
00:48:44,005 --> 00:48:45,672
What will they do with us,
William?
521
00:48:46,090 --> 00:48:47,465
Keep us.
522
00:48:47,800 --> 00:48:5
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.