Martijn, an idealistic Dutch pianist, travels to Morocco to help start a food program for malnourished children. Within moments of his arrival, however, Martijn is abducted by a group of terrorists, injected with a debilitating drug, and imprisoned. Under threat of death, the young man engages in a mental chess match with Ahmat, trying to learn his captor's true objective and avoid a horrible fate
Five Fingers is a Drama, Action, Thriller film released in 2006.
5 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Did Saadia
put you up to this? 469 00:28:09,088 --> 00:28:12,358 She-- She-- She has nothing
to do with this. 470 00:28:12,391 --> 00:28:14,460 I find that
hard to believe. 471 00:28:14,493 --> 00:28:16,228 It's true. 472 00:28:18,164 --> 00:28:21,200 Martijn, when are you
going to tell me the truth? 473 00:28:21,233 --> 00:28:22,969 Why don't you
tell me the truth? 474 00:28:23,002 --> 00:28:24,804 Just who the hell you are, 475 00:28:24,837 --> 00:28:27,039 and what the fuck
do you want from me? 476 00:28:27,073 --> 00:28:28,875 This is your last chance. 477 00:28:32,178 --> 00:28:34,713 There's nothing else
I can say. 478 00:28:37,784 --> 00:28:39,251 All right. 479 00:28:44,223 --> 00:28:45,524 Mate. 480 00:28:45,557 --> 00:28:47,393 No. 481 00:28:47,426 --> 00:28:50,162 [chess pieces tapping]
I am so sorry, Martijn. 482 00:28:51,163 --> 00:28:52,531 Please, another game. 483 00:28:52,564 --> 00:28:54,033 I thought you were tired. 484 00:28:54,066 --> 00:28:56,168 Just-- I just--
One more try. 485 00:28:56,202 --> 00:28:57,904 The game is over. 486 00:28:57,937 --> 00:28:59,939 I need another chance. 487 00:29:03,042 --> 00:29:04,476 I need another chance! 488 00:29:04,510 --> 00:29:07,213 You should have
concentrated more. 489 00:29:07,246 --> 00:29:09,415 Your last moves
were very hasty. 490 00:29:09,448 --> 00:29:11,784 Please? 491 00:29:11,818 --> 00:29:14,987 Please, please,
another game, please! 492 00:29:15,021 --> 00:29:16,388 Give me your hand. 493 00:29:16,422 --> 00:29:18,357 No! No! No! 494 00:29:18,390 --> 00:29:20,126 No! 495 00:29:21,127 --> 00:29:22,962 Give me your hand, Martijn. 496 00:29:22,995 --> 00:29:24,296 No! 497 00:29:28,100 --> 00:29:29,368 Please, no. 498 00:29:31,370 --> 00:29:33,973 No! No! Don't! Please! 499 00:29:44,851 --> 00:29:46,118 Aah! 500 00:29:46,152 --> 00:29:47,887 [panting] 501 00:29:52,258 --> 00:29:53,960 No. 502 00:29:56,228 --> 00:29:59,198 This is your last chance. 503 00:30:02,401 --> 00:30:04,403 I don't know
what you want me to say. 504 00:30:06,105 --> 00:30:08,207 Aah! 505 00:30:42,441 --> 00:30:46,112 You'll make
a good father. 506 00:30:46,145 --> 00:30:47,579 Someday, yeah. 507 00:30:47,613 --> 00:30:50,182 So you want
to have a family. 508 00:30:50,216 --> 00:30:52,051 Of course. 509 00:30:52,084 --> 00:30:54,853 Don't you ever want
some kids of your own? 510 00:30:59,058 --> 00:31:02,361 If I could, I would. 511 00:31:07,233 --> 00:31:08,400 But these kids 512 00:31:08,434 --> 00:31:10,636 and a few back home
in the Rift Mountains, 513 00:31:10,669 --> 00:31:13,272 I sort of see them
as my own. 514 00:31:24,250 --> 00:31:26,485 Then I guess
they're mine, too. 515 00:31:44,036 --> 00:31:46,305 [coughs]
[rooster crowing] 516 00:31:55,281 --> 00:31:57,616 Jesus. 517 00:32:14,533 --> 00:32:16,235 [grunts] 518 00:32:20,206 --> 00:32:21,340 [grunts] 519 00:32:36,222 --> 00:32:40,226 [grunting]
** [Man on P.A. vocalizing:
Islamic call to prayer] 520 00:32:41,527 --> 00:32:43,062 Aah! 521 00:32:49,435 --> 00:32:52,371 Aah! 522 00:33:03,415 --> 00:33:05,451 Aah! 523 00:33:11,490 --> 00:33:14,493 ** [Man singing
in foreign language] 524 00:33:18,330 --> 00:33:20,032 [coughs] 525 00:33:27,439 --> 00:33:29,375 [gasps] 526 00:33:29,408 --> 00:33:31,210 [gasps] 527 00:33:34,713 --> 00:33:36,548 Who are you? 528 00:33:40,486 --> 00:33:43,355 Do you speak English? 529 00:33:46,492 --> 00:33:48,160 Français? 530 00:33:50,196 --> 00:33:51,663 Arabic? 531 00:33:52,864 --> 00:33:55,401 Answer me! 532 00:33:57,836 --> 00:33:59,671 I'm sorry. 533 00:34:01,873 --> 00:34:04,743 Please, just-- 534 00:34:04,776 --> 00:34:07,246 just say-- say something. 535 00:34:09,215 --> 00:34:11,417 Anything. 536 00:34:11,450 --> 00:34:13,452 They told me not to. 537 00:34:16,422 --> 00:34:18,524 How many are there? 538 00:34:22,361 --> 00:34:24,196 You can whisper. 539 00:34:26,265 --> 00:34:27,699 About ten. 540 00:34:27,733 --> 00:34:31,470 Are you part of their group? 541 00:34:31,503 --> 00:34:33,205 No. 542 00:34:34,873 --> 00:34:36,775 How do you know them? 543 00:34:36,808 --> 00:34:40,879 They hired me
to bandage your finger. 544 00:34:40,912 --> 00:34:42,581 [grunts] 545 00:34:57,696 --> 00:35:00,399 They're going--
They're going to kill me. 546 00:35:00,432 --> 00:35:02,768 Then why would they hire me
to bandage your wound? 547 00:35:21,653 --> 00:35:23,655 When did they hire you? 548 00:35:24,956 --> 00:35:26,458 Yesterday. 549 00:35:26,492 --> 00:35:28,327 Until when? 550 00:35:29,328 --> 00:35:30,596 Tomorrow. 551 00:35:30,629 --> 00:35:31,930 And when tomorrow comes, 552 00:35:31,963 --> 00:35:33,832 do you think they will
just pay you 553 00:35:33,865 --> 00:35:36,535 and let you go?
Yes. 554 00:35:36,568 --> 00:35:38,504 No. You've seen my face. 555 00:35:38,537 --> 00:35:39,638 No. 556 00:35:39,671 --> 00:35:41,373 You can see me. 557 00:35:42,841 --> 00:35:46,545 No, I cannot.
[groans] 558 00:35:46,578 --> 00:35:48,714 Then how-- how can
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.