justsubtitles
Superman Returns
buy this poster on
Superman Returns poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Superman Returns

2006
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Superman Returns (2006) Subtitles

Superman returns to discover his 5-year absence has allowed Lex Luthor to walk free, and that those he was closest to felt abandoned and have moved on. Luthor plots his ultimate revenge that could see millions killed and change the face of the planet forever, as well as ridding himself of the Man of Steel.

Superman Returns is a Science Fiction, Action, Adventure film released in 2006.

28 subtitle releases available in English. 13 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Superman II: The Richard Donner Cut (2006)Avengers: Age of Ultron (2015)Man of Steel (2013)Eternals (2021)Superman: Man of Tomorrow (2020)The Avengers (2012)Venom: Let There Be Carnage (2021)Batman and Superman: Battle of the Super Sons (2022)Green Lantern: Beware My Power (2022)Iron Man 2 (2010)

More About Superman Returns

Look up in the sky!

Directed by Bryan Singer.

Starring:
Brandon RouthKate BosworthKevin SpaceyJames MarsdenParker Posey

Spoken languages: English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

341 00:44:46,259 --> 00:44:49,508 - I see you've already met the munchkin. - Yeah, we were just talking... 342 00:44:49,679 --> 00:44:51,718 - Did you take vitamins? Eye drops? - Yes. Yes. 343 00:44:51,889 --> 00:44:54,096 - Albuterol? Poly-Vi-Flor? - Yes. Yes, Mom. 344 00:44:54,267 --> 00:44:57,268 Good boy. He's a little fragile, but he's gonna grow up... 345 00:44:57,437 --> 00:44:59,762 ...to be big and strong like his dad, won't you? 346 00:44:59,940 --> 00:45:01,184 - Yes? - Yes. 347 00:45:01,357 --> 00:45:02,685 Oh, I saw you on the... 348 00:45:02,859 --> 00:45:04,898 Oh, yeah. That was nothing. 349 00:45:05,695 --> 00:45:09,028 - Hey, can I borrow your stapler? - Oh, yeah. 350 00:45:11,076 --> 00:45:12,700 Thanks. 351 00:45:13,578 --> 00:45:17,446 Congratulations on the Pulitzer. That's incredible. 352 00:45:17,624 --> 00:45:19,783 Yeah. Can you believe it? It's... 353 00:45:21,712 --> 00:45:23,669 So I wanna hear all about your trip. 354 00:45:23,839 --> 00:45:26,507 Where did you go? What did you see? Meet anyone special? 355 00:45:26,674 --> 00:45:29,130 Well, there's so much. Where to begin? 356 00:45:29,302 --> 00:45:31,793 Where's the little guy? Hey, kiddo. 357 00:45:32,973 --> 00:45:34,218 - How are you? - Good. 358 00:45:34,391 --> 00:45:36,467 Can you work some magic to get your uncle... 359 00:45:36,643 --> 00:45:39,265 ...to stop giving me such a hard time on this article? 360 00:45:39,854 --> 00:45:41,349 - Please? - Again? 361 00:45:41,523 --> 00:45:43,646 - Again. - You got it. 362 00:45:44,693 --> 00:45:46,899 - How are you, kiddo? - Good. 363 00:45:47,070 --> 00:45:48,861 Oh, this is Clark. 364 00:45:50,324 --> 00:45:52,530 - Clark, Richard. Richard, Clark. - Richard White. 365 00:45:52,700 --> 00:45:53,946 Hi. 366 00:45:54,119 --> 00:45:58,496 Richard's an assistant editor here who's basically saved our International section. 367 00:45:58,665 --> 00:46:01,500 He's also a pilot and he loves horror movies. 368 00:46:02,669 --> 00:46:04,413 Clark is... 369 00:46:05,047 --> 00:46:07,004 Well, he's Clark. 370 00:46:08,216 --> 00:46:11,052 Well, it's great to finally meet you. I've heard so much. 371 00:46:11,220 --> 00:46:14,174 - Oh, you have? - Yeah, Jimmy won't shut up about you. 372 00:46:15,223 --> 00:46:16,683 - Gotta run. - Where? 373 00:46:16,850 --> 00:46:21,097 You heard Perry. Superman's back, and he thinks I'm the only one equipped to... 374 00:46:21,271 --> 00:46:22,849 To what? 375 00:46:23,024 --> 00:46:25,396 - I don't know, you know. - So don't listen to him. 376 00:46:25,567 --> 00:46:28,354 I'm not. Going to the power plant to check out the blackout. 377 00:46:28,529 --> 00:46:29,904 Okay. 378 00:46:31,031 --> 00:46:32,359 - Bye, Mom. - Bye. 379 00:46:34,201 --> 00:46:36,739 - Bye, Lois. - And she's gone. 380 00:46:36,912 --> 00:46:39,866 No matter how close we are, that woman will always be a mystery. 381 00:46:40,541 --> 00:46:43,541 If you need anything, I'm right over there. 382 00:46:43,710 --> 00:46:45,288 Nice to finally meet you. 383 00:46:45,462 --> 00:46:48,666 Where do you wanna go? Wanna go to the park? 384 00:46:53,887 --> 00:46:57,755 <i>And he's got the whole world In his hands</i> 385 00:46:57,934 --> 00:47:00,092 <i>He's got the whole world</i> 386 00:47:00,269 --> 00:47:02,842 <i>And he's got the whole world in his...</i> 387 00:47:04,399 --> 00:47:06,687 Oh, he's cute. 388 00:47:25,795 --> 00:47:27,123 Run into trouble? 389 00:47:27,296 --> 00:47:29,538 - Should see the other guy. - What are we gonna do? 390 00:47:29,715 --> 00:47:31,375 Modify it, attach it to the stern. 391 00:47:31,550 --> 00:47:33,424 I don't care if the instructions are Russian. 392 00:48:02,123 --> 00:48:03,534 - Lois? - Hey, Clark. 393 00:48:03,708 --> 00:48:05,452 How does it feel to be back at work? 394 00:48:05,627 --> 00:48:09,874 Pretty good. You know, kind of like riding a bike, I guess. 395 00:48:12,717 --> 00:48:15,635 - A bike? - Yeah, you know... 396 00:48:16,012 --> 00:48:17,257 Never mind. 397 00:48:17,430 --> 00:48:18,676 But I was wondering... 398 00:48:18,849 --> 00:48:22,051 ...since I've gotten back, we haven't really had a chance to catch up. 399 00:48:22,227 --> 00:48:25,145 I thought maybe, if you'd like, we could go grab some food... 400 00:48:25,314 --> 00:48:27,437 - Hey, can I ask you something? - Sure. 401 00:48:27,608 --> 00:48:30,976 Have you ever met someone and it's like you're from different worlds... 402 00:48:31,152 --> 00:48:34,853 ...but you shared such a connection you knew you were destined to be together? 403 00:48:35,365 --> 00:48:37,523 Then he just takes off without explaining why... 404 00:48:37,701 --> 00:48:39,444 ...or without even saying goodbye? 405 00:48:39,619 --> 00:48:40,818 Sounds cheesy, I kno...

Showing first 5000 characters of 22197 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Superman Returns?

You can find subtitle files for Superman Returns (2006) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Superman Returns?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 13 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.