3:10 to Yuma

00:30:00,625 --> 00:30:02,919 Good. How are the boys? 384 00:30:03,002 --> 00:30:04,921 Fine. They're fine. 385 00:30:05,004 --> 00:30:06,839 I need two volunteers. 386 00:30:07,882 --> 00:30:10,301 - Do I have two volunteers? - For what? 387 00:30:10,385 --> 00:30:12,261 I'm not telling you for what. 388 00:30:12,345 --> 00:30:14,722 I want two of you to set off with Dave Keene. 389 00:30:14,806 --> 00:30:16,766 The rest of us will follow with the prisoner in the coach. 390 00:30:16,849 --> 00:30:18,476 Do I have two volunteers? 391 00:30:18,559 --> 00:30:20,770 We gotta know what we're getting ourselves into. 392 00:30:20,853 --> 00:30:22,939 Sure. Might not be safe. 393 00:30:23,022 --> 00:30:26,442 Safe. Who knows what's safe? 394 00:30:26,526 --> 00:30:29,404 I know a man dropped dead from looking at his wife. 395 00:30:29,487 --> 00:30:32,407 My own grandmother fought the Indians for 60 years... 396 00:30:32,490 --> 00:30:34,409 and then choked to death on lemon pie. 397 00:30:34,492 --> 00:30:37,286 Do I have two volunteers? 398 00:30:37,370 --> 00:30:39,997 I'll pay $200 to each man. 399 00:30:40,081 --> 00:30:42,125 I'll volunteer. 400 00:30:42,208 --> 00:30:43,668 Why, I thought you said you couldn't spare - 401 00:30:43,751 --> 00:30:46,587 - Do you want me, or don't you? - Why, sure we want you. 402 00:30:46,671 --> 00:30:48,381 Here, take this shotgun. 403 00:30:51,217 --> 00:30:53,678 Now, do I have another? 404 00:30:53,761 --> 00:30:54,762 <i>I'll go.</i> 405 00:30:56,556 --> 00:31:00,309 Oh. Now, wait a minute, Alex. Oh, no offense. 406 00:31:00,393 --> 00:31:02,979 I just think it'd be safer if we had somebody else. 407 00:31:04,397 --> 00:31:07,942 Come on, gimme me a chance. 408 00:31:11,237 --> 00:31:13,072 Anybody else? 409 00:31:17,076 --> 00:31:19,746 Well, Dave, you have your two men - 410 00:31:20,663 --> 00:31:23,416 Alex Potter, Dan Evans. 411 00:31:33,926 --> 00:31:35,887 Where we goin'? 412 00:31:35,970 --> 00:31:37,346 Here's the plan. 413 00:31:37,430 --> 00:31:39,432 We're gonna transfer him at your house. 414 00:31:41,559 --> 00:31:44,020 - My house? - <i>It'll</i> only take a minute. 415 00:31:50,985 --> 00:31:53,529 Everybody out. We need the coach. 416 00:31:53,613 --> 00:31:55,615 Sorry, folks. You'll have to stay here tonight. 417 00:31:55,698 --> 00:31:57,700 - Easy does it. - Come on out, everybody. 418 00:31:57,784 --> 00:31:59,076 - Mac. - Here you go, sir. 419 00:31:59,160 --> 00:32:01,245 Get another team. We'll need a four-up. 420 00:32:01,329 --> 00:32:03,790 Get Bill Moons out. 421 00:32:03,873 --> 00:32:06,667 There's a coach to Contention City tonight. <i>I'll</i> send him over in that. 422 00:32:06,751 --> 00:32:09,170 - All right. You got him? - Get that tarp off. 423 00:32:10,338 --> 00:32:12,840 Lively now. Lively, everybody. 424 00:32:35,488 --> 00:32:36,989 Get up. 425 00:32:40,243 --> 00:32:41,744 Come on. 426 00:32:53,422 --> 00:32:55,591 You mean to say I have this all to myself? 427 00:32:58,344 --> 00:33:00,596 Well, that's - that's very thoughtful of you. 428 00:33:07,311 --> 00:33:09,272 Good-bye, Emmy. 429 00:33:09,355 --> 00:33:11,107 Good-bye. 430 00:33:11,190 --> 00:33:13,359 Tell you what <i>I'll</i> do. <i>I'll</i> send you something. 431 00:33:14,402 --> 00:33:15,695 Would you like pearls? 432 00:33:15,778 --> 00:33:19,240 I'll send you some pearls, huh? Then maybe you won't forget. 433 00:33:19,824 --> 00:33:21,701 I won't forget. 434 00:35:02,051 --> 00:35:03,552 - Cy. - Yeah? 435 00:35:03,636 --> 00:35:05,388 I seen 'em. 436 00:35:13,646 --> 00:35:15,481 Now, you know what to do. 437 00:35:15,564 --> 00:35:17,650 - We're coming to it. - <i>I'll</i> try. 438 00:35:21,362 --> 00:35:24,323 Hurry up! Giddap! 439 00:35:32,790 --> 00:35:34,792 All right, let's get him down. 440 00:35:34,875 --> 00:35:37,211 - Here we go! - Heave! 441 00:35:37,294 --> 00:35:38,879 Easy. Easy there. 442 00:35:38,963 --> 00:35:42,008 Hello there! Can you give us a hand? 443 00:35:42,091 --> 00:35:43,843 They're ready. Come on. 444 00:35:54,603 --> 00:35:57,231 Heave! 445 00:36:00,317 --> 00:36:02,987 - Here we go. Once again. - Higher. There we go. 446 00:36:03,070 --> 00:36:06,240 - Get out! - Come on, work it a little more. 447 00:36:06,323 --> 00:36:08,617 Heave ho! Stay there! 448 00:36:08,701 --> 00:36:11,120 One, two, three! 449 00:36:17,376 --> 00:36:19,170 Hyah! 450 00:36:20,713 --> 00:36:22,423 Hyah!Hyah! 451 00:36:59,960 --> 00:37:00,920 Well, it worked. 452 00:37:01,003 --> 00:37:03,506 Those two will round up the rest of 'em and chase that coach. 453 00:37:04,757 --> 00:37:06,258 There. 454 00:37:08,260 --> 00:37:09,762 Supper's ready. 455 00:37:13,224 --> 00:37:15,476 - Take this out to Mr. Potter. - Yes, m