Dances with Wolves is a Adventure, Drama, Western film released in 1990.
30 subtitle releases available in English. 17 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
and I am sick of it.
487
01:12:09,621 --> 01:12:12,040
Tomorrow morning, I will
ride out to the Indians.
488
01:12:12,124 --> 01:12:14,710
I do not know the outcome
or wisdom of this thinking,
489
01:12:14,793 --> 01:12:18,338
but I've become a target and a
target makes a poor impression.
490
01:12:18,422 --> 01:12:20,215
I am through waiting."
491
01:12:21,425 --> 01:12:23,302
What are you looking at?
492
01:13:54,226 --> 01:13:55,811
Son of a bitch!
493
01:14:08,574 --> 01:14:09,825
No. Wait.
494
01:14:11,076 --> 01:14:15,914
Wait.
495
01:14:18,834 --> 01:14:20,919
You need help.
You're hurt.
496
01:14:21,003 --> 01:14:22,296
You need help.
497
01:14:24,715 --> 01:14:27,301
Let me... You need help.
498
01:14:27,426 --> 01:14:30,512
You need help. You're hurt.
Let me help you.
499
01:14:32,598 --> 01:14:33,599
Let me help you.
500
01:14:35,017 --> 01:14:37,728
You're hurt.
501
01:14:41,732 --> 01:14:42,900
Don't.
502
01:18:02,307 --> 01:18:11,608
She's hurt.
503
01:18:22,703 --> 01:18:24,663
You are not welcome here.
504
01:18:28,542 --> 01:18:30,335
No. She's hurt.
505
01:18:33,297 --> 01:18:35,549
Go away from us.
506
01:19:29,937 --> 01:19:31,480
Stop.
507
01:19:31,897 --> 01:19:34,858
The soldier
did not come to fight.
508
01:19:35,317 --> 01:19:38,362
He is going away
and we will let him.
509
01:20:04,096 --> 01:20:07,099
I am in agreement
with Kicking Bird.
510
01:20:08,183 --> 01:20:10,435
We will go down and talk
to the white man.
511
01:20:11,979 --> 01:20:14,773
And find out why he is here.
512
01:20:24,616 --> 01:20:27,035
If this council decides
to talk to the white man...
513
01:20:27,327 --> 01:20:28,871
...then it will be so.
514
01:20:29,538 --> 01:20:31,415
But in my mind
it's not right...
515
01:20:31,790 --> 01:20:33,375
...that a chief
as great as Ten Bears...
516
01:20:33,792 --> 01:20:36,461
...goes to ask the business of
a puny, trespassing white man...
517
01:20:36,837 --> 01:20:41,175
...who has only a smart horse
and a few white man's clothes.
518
01:20:43,051 --> 01:20:44,303
I will not go.
519
01:20:45,637 --> 01:20:47,431
You will go.
520
01:20:53,061 --> 01:20:55,397
And you will go.
521
01:20:56,648 --> 01:20:59,318
That is all I have to say.
522
01:21:19,922 --> 01:21:23,342
Welcome.
523
01:21:25,511 --> 01:21:26,512
Hi!
524
01:21:33,685 --> 01:21:34,770
Come.
525
01:21:35,687 --> 01:21:37,314
Please, sit down.
526
01:21:38,357 --> 01:21:39,525
Sit down.
527
01:22:04,424 --> 01:22:06,552
Wait just a minute.
528
01:22:11,682 --> 01:22:13,559
His mind is gone.
529
01:22:21,608 --> 01:22:30,367
Tatanka.
530
01:22:41,420 --> 01:22:43,130
Tatanka. Buffalo.
531
01:22:44,464 --> 01:22:46,300
Buffalo. Buffalo.
Tatanka.
532
01:22:53,557 --> 01:22:55,225
Buffalo. Tatanka.
533
01:22:58,228 --> 01:23:01,273
"The fierce one, as I call
him, seems a very tough fellow.
534
01:23:01,356 --> 01:23:03,275
I hope I never
have to fight him.
535
01:23:03,358 --> 01:23:06,862
From the little I know, he seems
to be honest and very direct.
536
01:23:06,945 --> 01:23:09,198
I like
the quiet one immensely.
537
01:23:09,281 --> 01:23:11,158
He's been patient
and inquisitive.
538
01:23:11,241 --> 01:23:13,368
He seems eager
to communicate.
539
01:23:13,452 --> 01:23:15,037
I would conclude
that he is a man
540
01:23:15,120 --> 01:23:16,705
of some weight
among his people."
541
01:23:16,788 --> 01:23:18,040
Buffalo.
542
01:23:26,215 --> 01:23:29,384
"I believe I made an even greater
impression on their next visit.
543
01:23:29,468 --> 01:23:33,722
I produced a coffee grinder,
something none of them had seen before."
544
01:24:15,973 --> 01:24:17,599
Is the coffee not good?
545
01:24:18,433 --> 01:24:20,060
It's too strong, maybe.
Too strong, maybe.
546
01:24:22,938 --> 01:24:24,106
Sugar.
547
01:24:25,232 --> 01:24:26,441
Put in.
548
01:24:36,285 --> 01:24:37,536
Taste it.
549
01:24:48,881 --> 01:24:49,882
Sugar.
550
01:24:51,216 --> 01:24:54,303
You want some?
551
01:25:00,517 --> 01:25:01,518
That's a lot.
552
01:25:15,699 --> 01:25:17,993
"It's good to
finally have some company.
553
01:25:18,076 --> 01:25:21,038
So much goes unsaid though and I
have the feeling that these people,
554
01:25:21,121 --> 01:25:23,999
the quiet one in particular,
want something from me.
555
01:25:24,082 --> 01:25:26,418
Made presents of coffee
and most of the sugar.
556
01:25:26,502 --> 01:25:28,795
It didn't figure
to last anyway.
557
01:25:28,879 --> 01:25:30,672
Don't believe
I go too far in saying
558
01:25:30,756 --> 01:25:33,509
that a foundation for good
relations is being laid."
559
01:26:09,002 --> 01:26:11,338
Stands With A Fist.
560
01:26:15,342 --> 01:26:17,803
We will talk awhile.
561
01:26:26,478 --> 01:26:28,897
Your wounds are healing well?
562
01:26:3...
Showing first 5000 characters of 28745 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.