Rooster Cogburn is a Adventure, Drama, Western film released in 1975.
5 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Reuben led the foremost tribe of Israel.
443
00:37:21,698 --> 00:37:24,283
Well, it hit
rock bottom with me.
444
00:37:24,576 --> 00:37:29,747
I'm bound to ask you this. Is your name
written in the Lamb's Book of Life?
445
00:37:30,457 --> 00:37:33,835
Oh, sister,
are you licensed to preach?
446
00:37:33,919 --> 00:37:37,922
What kind of a church do you belong to
anyway? They let women preach in it?
447
00:37:38,006 --> 00:37:41,008
I'm not an exhorter,
Mr. Cogburn.
448
00:37:41,093 --> 00:37:43,636
Service to others is my witness.
449
00:37:43,720 --> 00:37:46,889
I'm a teacher and something
of a journeyman nurse.
450
00:37:47,015 --> 00:37:49,684
Ayah. I can pull teeth.
451
00:37:51,270 --> 00:37:53,104
I'm sorry that
you don't like me.
452
00:37:53,188 --> 00:37:56,190
Oh, it ain't that
I don't like you. It's how you talk.
453
00:37:56,275 --> 00:37:57,525
How would you have me talk?
454
00:37:57,609 --> 00:37:59,861
It's my business
to speak of these things. It's my life.
455
00:37:59,945 --> 00:38:02,196
It isn't that.
It's the way you talk.
456
00:38:02,281 --> 00:38:05,241
"Ayah, ayah."
What is that business?
457
00:38:07,619 --> 00:38:11,205
Oh, it's my Yankee speech
itself that you find offensive?
458
00:38:11,290 --> 00:38:14,542
I do.
I must try to remedy that.
459
00:38:14,626 --> 00:38:18,546
Paul tells us that
we must be all things to all men.
460
00:38:18,630 --> 00:38:22,717
I'll have to learn some
vulgar southern expressions.
461
00:38:22,801 --> 00:38:25,553
I'll have to learn
to be lazy and slovenly.
462
00:38:25,637 --> 00:38:28,848
Well, I'll tell you something
else that Paul said.
463
00:38:28,974 --> 00:38:31,851
Let your women
be silent in church.
464
00:38:32,185 --> 00:38:34,437
How come you to
know that passage?
465
00:38:34,521 --> 00:38:37,106
Well, Judge Parker's
partial to it.
466
00:38:37,190 --> 00:38:39,775
You know, you're not
the only one with a Bible.
467
00:38:39,860 --> 00:38:43,112
He's got a big one.
Make two or three of yours.
468
00:38:43,196 --> 00:38:45,781
It's not the size
that's important, Marshal,
469
00:38:45,866 --> 00:38:48,284
but your knowledge
of its contents.
470
00:38:48,368 --> 00:38:51,287
Repent ye, therefore,
and be converted.
471
00:38:51,371 --> 00:38:54,457
You have something to say from that Good
Book about every occasion, don't you?
472
00:38:54,541 --> 00:38:56,626
Ayah.
It was my primer.
473
00:38:56,710 --> 00:38:59,462
In Boston, church children
learn their letters from it.
474
00:38:59,546 --> 00:39:04,884
I figured you for a Yankee,
but you look more like a prairie bird,
475
00:39:04,968 --> 00:39:06,886
bony and tough.
476
00:39:07,679 --> 00:39:09,639
As the only girl
in a family of boys,
477
00:39:09,723 --> 00:39:12,892
I suspect I grew up
more forceful
478
00:39:12,976 --> 00:39:15,728
and independent
than a woman should be.
479
00:39:15,812 --> 00:39:19,231
Amen, sister. Amen!
480
00:39:19,316 --> 00:39:21,943
Marshal, you're prayin'.
481
00:39:22,027 --> 00:39:25,905
That's the first step
on the road to salvation.
482
00:39:25,989 --> 00:39:29,408
Well, this ain't no
church social nor a revival meeting.
483
00:39:29,493 --> 00:39:34,205
So don't try to convert me,
sister, or you'll end up with a empty sack!
484
00:39:36,917 --> 00:39:39,418
Marshal Cogburn,
a wagon and riders!
485
00:40:18,583 --> 00:40:20,001
Ayah, that's the wagon.
486
00:40:20,085 --> 00:40:22,044
I recognize the wagon.
487
00:40:22,129 --> 00:40:25,506
Just the way I figured.
But, sister,
488
00:40:25,590 --> 00:40:29,343
you pay heed to every word I
say till this thing is over.
489
00:40:29,428 --> 00:40:31,512
Naturally, Marshal.
490
00:40:32,347 --> 00:40:33,723
Let's go.
491
00:41:12,679 --> 00:41:17,099
Wolf, I want you
to take these horses and hide 'em.
492
00:41:17,184 --> 00:41:20,436
Then get up beyond that bend,
signal when they're comin'. Yes, sir.
493
00:41:20,520 --> 00:41:22,188
Now, when I yell "Posse",
494
00:41:22,272 --> 00:41:25,107
I want you two to shoot up in
the air, make a lot of noise.
495
00:41:25,192 --> 00:41:28,569
Don't shoot at 'em. You might hit that
nitro, and then we'd all be gone.
496
00:41:28,653 --> 00:41:33,240
You got that straight? Here, let me
show you there. This thing's loaded.
497
00:41:33,325 --> 00:41:36,911
All you have to do is pull that back,
point it up in the air, squeeze it.
498
00:41:36,995 --> 00:41:40,414
You understand?
Yes, yes, I think I understand.
499
00:41:40,499 --> 00:41:43,375
Get up there behind
that broken log. Right.
500
00:41:43,502 --> 00:41:46,962
Don't forget
that thing's loaded. No, I'll remember.
501
00:42:06,775 --> 00:42:09,860
Sister, they're comin'.
502
00:42:21,581 --> 00:42:22,957
Sister!
503
00:42:46,523 --> 00:42:51,819
Whoa! What's going on here? Some o
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.