The Love Bug

582 00:34:32,320 --> 00:34:36,041 <i>into the sweeper very hard and fast.</i> 583 00:34:36,116 --> 00:34:38,869 <i>Going through traffic, passing number 23 now,</i> 584 00:34:38,952 --> 00:34:42,001 <i>is car number 53, Douglas.</i> 585 00:34:42,998 --> 00:34:46,798 <i>He has just come alive and is making a challenge in this race.</i> 586 00:34:47,919 --> 00:34:51,014 <i>Passing cars as he goes down the back-straight.</i> 587 00:34:51,256 --> 00:34:54,135 <i>Car number 53, Douglas, making his bid.</i> 588 00:34:55,468 --> 00:34:58,142 <i>Into the straight now is Thorndyke, car number 14.</i> 589 00:34:59,431 --> 00:35:00,683 <i>Now the pressure's on!</i> 590 00:35:00,765 --> 00:35:05,692 <i>Douglas, number 53, is drawing close on Thorndyke in the number 14 car.</i> 591 00:35:07,105 --> 00:35:11,281 <i>Douglas has just come alive and is pressing the leader now.</i> 592 00:35:13,320 --> 00:35:16,039 <i>Now making his bid to pass but he can't get by.</i> 593 00:35:16,656 --> 00:35:20,081 <i>He's being shut off by Thorndyke in the number 14 car.</i> 594 00:35:20,619 --> 00:35:22,087 (CHUCKLES) 595 00:35:29,502 --> 00:35:32,972 <i>Goes slightly off course, takes out some oranges,</i> 596 00:35:33,048 --> 00:35:35,722 <i>and apparently is out of control.</i> 597 00:35:35,800 --> 00:35:38,394 <i>And goes crashing into the number four shut off card.</i> 598 00:35:38,470 --> 00:35:39,722 (CHUCKLES) 599 00:35:39,804 --> 00:35:44,355 <i>Thorndyke continuing on as the number 53 car left...</i> 600 00:35:44,392 --> 00:35:46,269 <i>Now he's making his re-entry!</i> 601 00:35:52,776 --> 00:35:53,777 Look out! 602 00:35:57,530 --> 00:35:59,248 (SPLAT) 603 00:36:02,160 --> 00:36:03,958 MAN 1: Hey, nice going, champ! 604 00:36:04,037 --> 00:36:05,038 Thank you very much. 605 00:36:05,080 --> 00:36:07,128 MAN 2: Hey, what a champ! Way to drive! 606 00:36:09,084 --> 00:36:10,802 Just a moment, Mr. Thorndyke, you don't have... 607 00:36:10,877 --> 00:36:13,756 I demand that this thing is impounded and checked! 608 00:36:13,797 --> 00:36:15,845 I tell you, there's more going on here than meets the eye! 609 00:36:15,924 --> 00:36:17,221 (SPLISH) 610 00:37:38,506 --> 00:37:41,180 (MARIACHI MUSIC PLAYING) 611 00:37:41,217 --> 00:37:42,764 <i>Mucha suerte, señor.</i> 612 00:37:42,844 --> 00:37:43,891 <i>Gracias.</i> 613 00:37:43,970 --> 00:37:45,517 <i>A usted también.</i> 614 00:37:45,764 --> 00:37:48,187 (SPEAKING SPANISH) 615 00:37:55,190 --> 00:37:56,863 (GUNSHOT) 616 00:37:56,900 --> 00:37:58,902 (ENGINES ROARING) 617 00:38:03,698 --> 00:38:05,666 (TIRES SQUEALING) 618 00:38:09,913 --> 00:38:11,506 (CLUCKING) 619 00:38:50,578 --> 00:38:53,422 (CROWD CHEERING) 620 00:38:58,419 --> 00:39:00,421 (CROWD LAUGHING) 621 00:39:02,423 --> 00:39:04,926 (MARIACHI MUSIC STOPS) 622 00:39:05,426 --> 00:39:06,928 CAROLE: You don't look well in these pictures lately. 623 00:39:07,011 --> 00:39:08,729 How could I look well? 624 00:39:08,763 --> 00:39:10,310 I haven't been able to sleep. 625 00:39:10,390 --> 00:39:13,394 That rotten car is driving me piffy! 626 00:39:13,893 --> 00:39:17,443 Has it occurred to you that it may not be the rotten car? 627 00:39:17,480 --> 00:39:19,482 Perhaps it's the way Mr. Douglas drives. 628 00:39:19,566 --> 00:39:22,115 Balderdash! There isn't a driver in the world 629 00:39:22,151 --> 00:39:24,279 who can get that speed out of a car like that. 630 00:39:24,362 --> 00:39:28,287 No, he's done something to it, and I've got to find out what! 631 00:39:28,616 --> 00:39:30,539 You've become obsessed by this whole thing. 632 00:39:30,618 --> 00:39:32,086 There are other cars, other races. 633 00:39:32,120 --> 00:39:34,293 Why don't you just forget it? 634 00:39:37,000 --> 00:39:39,378 My dear child, how little you know me. 635 00:39:40,628 --> 00:39:41,971 Yes, Mr. Thorndyke. 636 00:39:42,046 --> 00:39:43,514 Carole? 637 00:39:44,299 --> 00:39:46,347 How long have you been with us? 638 00:39:46,426 --> 00:39:48,269 A year and a half, almost two. Why? 639 00:39:48,469 --> 00:39:50,312 You know, I'm afraid I've been a little remiss 640 00:39:50,388 --> 00:39:52,311 in not telling you long before now 641 00:39:52,390 --> 00:39:54,392 how very well you've proved in all your duties. 642 00:39:55,143 --> 00:39:56,144 Well, thank you. 643 00:39:56,185 --> 00:39:57,186 And Carole? 644 00:39:57,270 --> 00:40:00,740 As I realize you have the best interests of this organization at heart, 645 00:40:00,815 --> 00:40:03,659 I want you to accede to a somewhat unusual request. 646 00:40:04,569 --> 00:40:05,991 - Oh? - (TELEPHONE RINGING) 647 00:40:07,530 --> 00:40:09,077 Peter Thorndyke. 648 00:40:09,991 --> 00:40:11,413 It's for you. 649 00:40:11,951 --> 00:40:13,999 All right, you can take it here. 650 00:40:14,412 --> 00:40:15,538 Thank you. 651 00:40:16,414 --> 00:40:18,166 Yes, good afternoon. 652 00:40:20,960 --> 00:40:23,839 Oh, I think that should be quite all right. 653 00:40:24,339 --> 00:40:26,5