justsubtitles
Return to the Blue Lagoon
buy this poster on
Return to the Blue Lagoon poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Return to the Blue Lagoon

1991
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Return to the Blue Lagoon (1991) Subtitles

Return to the Blue Lagoon is a Adventure, Drama film released in 1991.

9 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Cast Away (2000)Lord of the Flies (1963)Wildlike (2015)Tomb Raider (2018)Rapa Nui (1994)The Emerald Forest (1985)The Secret of Roan Inish (1994)Abandoned (2016)Interiors (1978)The Secret Life of Bees (2008)

Movie Dialogue Sample

00:40:01,433 --> 00:40:04,436 [ Prayer continues, indistinct ] 297 00:40:13,512 --> 00:40:16,515 [ Thunder rumbling ] 298 00:40:19,284 --> 00:40:24,255 [ Wheezing ] I can feel that the sickness has moved into my lungs now. 299 00:40:24,289 --> 00:40:28,193 And that means I might not get well. 300 00:40:28,226 --> 00:40:30,829 What's going to happen? 301 00:40:32,464 --> 00:40:35,233 Oh, you may have to be here without me. 302 00:40:35,266 --> 00:40:37,302 If god wants, 303 00:40:37,335 --> 00:40:39,605 I'll be with your father, 304 00:40:39,638 --> 00:40:44,242 and we'll be like guardian angels watching over you. 305 00:40:46,645 --> 00:40:49,781 This is my special place. 306 00:40:49,815 --> 00:40:53,318 It's quiet here and I can see the house. 307 00:40:58,490 --> 00:41:01,226 Hollow out this ground... 308 00:41:01,259 --> 00:41:04,062 About so deep... 309 00:41:04,095 --> 00:41:07,298 And line it with thatch and moss. 310 00:41:07,332 --> 00:41:10,969 And fill it in... 311 00:41:11,002 --> 00:41:13,171 And smooth it over with earth. 312 00:41:16,007 --> 00:41:19,645 I'll write out a prayer for you to say. 313 00:41:19,678 --> 00:41:22,514 We'll carve a marker and it will say, 314 00:41:24,349 --> 00:41:26,351 "here lies Sarah hargrave." 315 00:41:27,686 --> 00:41:30,622 "Wife of William," 316 00:41:30,656 --> 00:41:33,424 "mother of Lillian..." 317 00:41:36,361 --> 00:41:39,665 And I know I'm not your real mother, Richard, 318 00:41:39,698 --> 00:41:41,867 but I'd like to have it said, 319 00:41:43,034 --> 00:41:45,370 [ weeping ] "And mother of Richard." 320 00:41:51,042 --> 00:41:53,378 [ Crying continues ] 321 00:42:10,061 --> 00:42:14,866 [ Weeping ] "We pray the lord to Grant us this last abiding wish." 322 00:42:14,900 --> 00:42:17,803 "That lilli and Richard love one another... 323 00:42:17,836 --> 00:42:20,138 "And take care of one another... 324 00:42:20,171 --> 00:42:24,209 "And-and keep up with their lessons... 325 00:42:24,242 --> 00:42:26,878 "And be prepared for the ship when it comes. 326 00:42:26,912 --> 00:42:29,080 Amen." 327 00:42:43,595 --> 00:42:46,031 [ Birds chirping ] 328 00:42:46,064 --> 00:42:49,067 [ Thunder rumbling ] 329 00:42:58,610 --> 00:43:01,613 [ Tapping ] 330 00:43:13,124 --> 00:43:15,426 [ Yawns ] 331 00:43:15,460 --> 00:43:19,330 Ohh. [ Yawns ] 332 00:43:19,364 --> 00:43:21,466 [ Tapping continues ] 333 00:44:09,514 --> 00:44:11,482 Breakfast looks extra good today. 334 00:44:11,516 --> 00:44:14,986 Thank you. Don't forget it's your turn to cook tomorrow. 335 00:44:15,020 --> 00:44:19,190 I won't forget. You're the one who always forgets. What? 336 00:44:19,224 --> 00:44:21,592 What do I forget? 337 00:44:21,626 --> 00:44:23,862 Forgot to color your eggs for the hunt. 338 00:44:23,895 --> 00:44:28,166 I didn't forget. I just don't think we should do it this year. 339 00:44:28,199 --> 00:44:30,902 But we do it every easter. 340 00:44:30,936 --> 00:44:34,272 Marks on the calendar say tomorrow's easter, so we must have the hunt. 341 00:44:36,141 --> 00:44:40,779 - Why? - How else do we know who finds the most eggs wins? 342 00:44:40,812 --> 00:44:43,181 Wins what, Richard? 343 00:44:43,214 --> 00:44:45,516 I don't know. 344 00:44:45,550 --> 00:44:48,820 Nothing. Just wins. 345 00:44:48,854 --> 00:44:51,857 Seems silly to me. 346 00:44:51,890 --> 00:44:54,459 I don't understand why we have to do it. 347 00:44:55,894 --> 00:44:58,529 Because mother would want us to. 348 00:45:06,237 --> 00:45:09,707 Got an idea. Whoever finds the most eggs this year... 349 00:45:09,741 --> 00:45:12,277 Wins a prize. 350 00:45:12,310 --> 00:45:14,279 But what kind of a prize? 351 00:45:14,312 --> 00:45:16,882 Well, if you win, I've gotta give you something. 352 00:45:16,915 --> 00:45:21,052 And if I win, you've gotta give me something. 353 00:45:21,086 --> 00:45:23,054 [ Giggles ] 354 00:45:23,088 --> 00:45:25,556 It's a wonderful idea. 355 00:45:27,092 --> 00:45:31,229 I hid ten eggs somewhere between the beach and the Berry patch. 356 00:45:31,262 --> 00:45:34,332 I hid ten eggs between the rocks and the fern glade. 357 00:45:34,365 --> 00:45:37,502 Ready? Get set. Ready. Get set. 358 00:45:37,535 --> 00:45:39,404 [ Both ] Go! 359 00:46:21,913 --> 00:46:24,950 I found nine. Beat that! 360 00:46:24,983 --> 00:46:26,885 I only found eight. 361 00:46:26,918 --> 00:46:30,088 [ Laughs ] The winner's me! Where's my prize? 362 00:47:18,669 --> 00:47:22,473 [ Gasps ] Richard, you were down there so long. What were you doing? 363 00:47:22,507 --> 00:47:24,542 You'll see. 364 00:47:50,668 --> 00:47:52,737 Your prize. 365 00:49:03,241 --> 00:49:06,644 I'm gonna keep this forever. Huh? 366 00:49:06,677 --> 00:49:10,248 My prize? 367 00:49:10,281 --> 00:49:13,651 The white...

Showing first 5000 characters of 17831 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Return to the Blue Lagoon?

You can find subtitle files for Return to the Blue Lagoon (1991) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Return to the Blue Lagoon?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 3 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.