Upon his release from a mental hospital following a nervous breakdown, the directionless Anthony joins his friend Dignan, who seems far less sane than the former. Dignan has hatched a harebrained scheme for an as-yet-unspecified crime spree that somehow involves his former boss, the (supposedly) legendary Mr. Henry.
Bottle Rocket is a Comedy, Crime, Drama film released in 1996.
14 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
What is that, Inez? 406 00:30:16,148 --> 00:30:18,844 Does that open? 407 00:30:24,723 --> 00:30:27,214 Wow, you were just a little girl when this was taken. 408 00:30:27,292 --> 00:30:29,920 A little girl in Paraguay. 409 00:30:33,265 --> 00:30:36,291 May I keep this? May I have it? 410 00:30:38,804 --> 00:30:40,999 She's my sister. 411 00:30:41,072 --> 00:30:42,903 Really? 412 00:30:44,576 --> 00:30:46,737 She looks just like you. 413 00:30:49,381 --> 00:30:51,440 Can I keep it anyway? 414 00:31:08,033 --> 00:31:11,434 - I'm sorry. We're in the wrong room. - No, man, this is-- 415 00:31:11,503 --> 00:31:13,937 No. Okay, I guess there's been a mistake made. 416 00:31:14,005 --> 00:31:18,635 212? Do you speak English? We have a friend. 417 00:31:24,916 --> 00:31:26,349 What the-- 418 00:31:28,553 --> 00:31:30,748 Thought you guys went to get your hair cut. 419 00:31:30,822 --> 00:31:32,722 No, we didn't. 420 00:31:33,458 --> 00:31:35,756 Well, gang, this is my friend Dig-- 421 00:31:35,827 --> 00:31:39,456 My name's Jerry, and this is Cornelius. Anthony, what's going on? 422 00:31:39,531 --> 00:31:42,694 I'm having a party in here. I made some banana daiquiris. 423 00:31:42,767 --> 00:31:45,292 - Do you want one? - Yeah, I guess I'll have one. 424 00:31:45,370 --> 00:31:48,100 Come on in here, man. 425 00:31:48,173 --> 00:31:51,438 This is Inez, and that's Rocky right there. 426 00:31:51,510 --> 00:31:53,774 Come on, Bob. Shut the door. Get in here, man. 427 00:31:53,845 --> 00:31:57,281 Anybody else want anything? Soda for Rocky. 428 00:31:57,349 --> 00:32:00,512 - Come on, Bob, let me get you one. - Anthony, I've got to talk to you! 429 00:32:00,585 --> 00:32:02,985 Look, I'm sorry. This seems like a nice soiree... 430 00:32:03,054 --> 00:32:04,749 but I've got a family situation. 431 00:32:04,823 --> 00:32:06,916 I don't care what you think. 432 00:32:09,661 --> 00:32:14,428 Dignan does not want to deal with it. Please come outside for a minute! 433 00:32:14,499 --> 00:32:17,866 Bob, I'm just saying we gotta analyze the situation, okay? 434 00:32:17,936 --> 00:32:20,404 First of all, how long are they gonna hold him? 435 00:32:20,472 --> 00:32:24,568 I don't know. All I know is that Phil says they got him, that he's in jail. 436 00:32:24,643 --> 00:32:28,807 Okay, I've made a suggestion that he needs to hire an attorney. 437 00:32:28,880 --> 00:32:30,871 You are pushing your luck, man. 438 00:32:30,949 --> 00:32:34,441 - Hey, Dignan, he does have a point. - I'm the leader. 439 00:32:34,519 --> 00:32:37,488 - You think I should abandon my brother? - Yeah. 440 00:32:37,556 --> 00:32:41,356 I'm saying let's keep it-- Let's keep it very simple, okay? 441 00:32:41,426 --> 00:32:46,227 We'll make some calls, figure out what's going on... 442 00:32:46,298 --> 00:32:49,495 and if he's not out in 48 hours, then we'll go back, okay? 443 00:32:52,137 --> 00:32:54,901 - What? - Is that okay? 444 00:32:57,342 --> 00:33:00,607 And I wasn't trying to antagonize you by saying that stuff. 445 00:33:00,679 --> 00:33:02,670 It's just you were gonna fly off half-cocked. 446 00:33:02,747 --> 00:33:06,649 - Don't tell me what I was gonna do. - It's a team decision. 447 00:33:21,399 --> 00:33:25,130 What? What did you-- What does that mean? 448 00:33:31,943 --> 00:33:34,275 I-- I don't know what to say. 449 00:33:34,346 --> 00:33:37,213 - What I'm talking? - No. 450 00:33:44,489 --> 00:33:46,616 Your skin feels like silk. 451 00:33:48,026 --> 00:33:49,960 Like silk? 452 00:33:52,430 --> 00:33:56,332 - What silk? - Your skin, it feels so soft and silky. 453 00:33:56,401 --> 00:34:00,030 - It's soft. - Silk? 454 00:34:00,105 --> 00:34:02,869 Sandpaper. Silk. 455 00:34:04,342 --> 00:34:08,210 - Silk. A new word. - It's very soft. 456 00:34:08,279 --> 00:34:10,406 I don't know it in Spanish. 457 00:34:13,752 --> 00:34:16,016 Can I kiss you? 458 00:34:30,335 --> 00:34:32,826 <i>Marco! Marco!</i> 459 00:34:35,573 --> 00:34:39,168 No lifeguard on duty. Swim at your own risk. 460 00:34:41,446 --> 00:34:45,780 Okay, we'll-- We'll be very careful, Jerry. Thank you. 461 00:34:45,850 --> 00:34:48,785 You guys mind if I take a dip? Hey, I'm kidding. 462 00:34:48,853 --> 00:34:51,117 I'm not that insensitive. 463 00:34:51,189 --> 00:34:55,250 Besides, I didn't bring my trunks, anyway. How's the water down there? 464 00:34:55,326 --> 00:34:59,228 I'm gonna give you something, okay? I want you to hold onto this. 465 00:35:00,899 --> 00:35:04,357 Well, thank you for listening to our old war stories. 466 00:35:04,436 --> 00:35:07,098 I hope they didn't bore you too terribly. 467 00:35:12,110 --> 00:35:16,069 - Well, anyway, good evening. - Bye, Jerry. 468 00:35:16,147 --> 00:35:18,581 Anyways, the watch, okay? 469 00:35:18,650 --> 00:35:20,345 It has an alarm on it... 470 00:35:20,418 --> 00:35:24,013 and will go off and make a sound when we're supposed to meet. 471 00:35:24,089 --> 00:35:27,820 You do that by this little button. You can just p
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.