Boot Camp

569 00:29:00,407 --> 00:29:02,409 BOB: Uh-huh. Okay. Who's next? 570 00:29:12,587 --> 00:29:14,455 CINDY: You need a hand? 571 00:29:14,522 --> 00:29:15,789 Oh, um... 572 00:29:15,856 --> 00:29:18,125 No, no. I was just looking for a scale. 573 00:29:18,192 --> 00:29:22,096 Yeah. We don't keep scales on camp property. 574 00:29:22,162 --> 00:29:23,464 [CHUCKLES] 575 00:29:25,833 --> 00:29:28,102 Oh, oh, like, none at all? 576 00:29:29,704 --> 00:29:31,606 I was a little skeptical when you said 577 00:29:31,673 --> 00:29:33,675 you came here to make friends. 578 00:29:33,742 --> 00:29:37,512 I didn't come here for a single reason. 579 00:29:37,579 --> 00:29:39,079 Come here. 580 00:29:53,027 --> 00:29:55,664 Here's the thing. Most people come here 581 00:29:55,730 --> 00:29:57,732 to shed pounds, and I can't stop them 582 00:29:57,798 --> 00:30:01,168 from using the camp as a means to an end. 583 00:30:01,235 --> 00:30:03,037 I-I'm sorry. 584 00:30:03,103 --> 00:30:07,575 Maybe it's not my place, but... you're a supermodel. 585 00:30:07,642 --> 00:30:08,809 [LAUGHS] Oh, you're sweet. 586 00:30:08,876 --> 00:30:11,078 Model. Right. 587 00:30:11,145 --> 00:30:13,715 Isn't that kind of easy for you to say? 588 00:30:13,782 --> 00:30:16,751 We've all been wired to see healthy 589 00:30:16,817 --> 00:30:19,386 through a very narrow lens. 590 00:30:19,453 --> 00:30:21,388 Myself included. 591 00:30:21,455 --> 00:30:24,825 And it can take years to undo that kind of damage, 592 00:30:24,892 --> 00:30:30,431 but I'm hoping that I can inspire a small shift 593 00:30:30,497 --> 00:30:33,568 where maybe we focus less on the numbers 594 00:30:33,635 --> 00:30:36,036 and more on how we feel. 595 00:30:37,171 --> 00:30:38,606 Think about it. 596 00:30:43,812 --> 00:30:46,347 [BREATHES DEEPLY] 597 00:30:49,784 --> 00:30:52,953 [BREATHES DEEPLY] 598 00:31:03,631 --> 00:31:06,266 AXEL: You guys thought that the ropes course was hard. 599 00:31:06,333 --> 00:31:09,036 Well, get ready. 600 00:31:09,103 --> 00:31:15,810 This 12-foot wall is physically and mentally more challenging. 601 00:31:15,876 --> 00:31:17,579 You have got to get each and every camper 602 00:31:17,645 --> 00:31:19,581 over to the other side. 603 00:31:19,647 --> 00:31:23,317 If you can do it in under... five minutes, 604 00:31:23,384 --> 00:31:25,886 you can have the afternoon off. [CAMPERS CLAMORING] 605 00:31:25,953 --> 00:31:29,390 Starting... [CLAMORING CONTINUES] 606 00:31:29,456 --> 00:31:30,457 ...now! 607 00:31:30,525 --> 00:31:31,559 [WHISTLE BLOWS] [ALL WINCE] 608 00:31:31,626 --> 00:31:32,960 Ooh! Let's go! 609 00:31:33,026 --> 00:31:35,730 Yeah, so it's actually not brain surgery. 610 00:31:35,797 --> 00:31:37,565 What we're gonna do is the big people 611 00:31:37,632 --> 00:31:39,299 are gonna lift the small people to the top, 612 00:31:39,366 --> 00:31:41,435 and then they're gonna lift themselves over. 613 00:31:45,339 --> 00:31:47,007 Well, when you say it like that, 614 00:31:47,074 --> 00:31:50,177 it makes you wonder why we even need... small people. 615 00:31:52,146 --> 00:31:55,349 You do it your way and we'll do it our way. 616 00:31:55,416 --> 00:31:59,186 [♪♪♪] 617 00:31:59,253 --> 00:32:01,255 RENATA: Let's go! Come on! 618 00:32:02,757 --> 00:32:04,958 [CAMPERS CHEERING] [GRUNTING] 619 00:32:05,025 --> 00:32:06,960 [CHEERING CONTINUES] 620 00:32:12,032 --> 00:32:13,967 NATHAN: I gotcha. 621 00:32:14,034 --> 00:32:15,936 CAMPERS [CHANTING]: Go, go, go! 622 00:32:18,172 --> 00:32:19,940 Your girl's got spunk. 623 00:32:20,007 --> 00:32:21,843 You guys need to share the wall. 624 00:32:21,910 --> 00:32:24,411 [BOTH GRUNTING] 625 00:32:32,286 --> 00:32:33,987 [GASPS, GROANS] 626 00:32:35,690 --> 00:32:37,892 [GRUNTS] 627 00:32:37,958 --> 00:32:40,895 RENATA: Wah-wah-wah! 628 00:32:40,961 --> 00:32:44,833 Enjoy your lunch, 'cause after... 629 00:32:44,899 --> 00:32:46,300 I don't know, what should we do? 630 00:32:46,366 --> 00:32:48,068 Burpees? Suicide drills? 631 00:32:48,135 --> 00:32:52,072 RENATA: Alrighty, let's go to the dining hall. 632 00:32:52,139 --> 00:32:54,509 [CAMPERS MURMURING] 633 00:33:01,281 --> 00:33:03,016 What's wrong? 634 00:33:03,083 --> 00:33:05,085 Nothing. I'm fine. 635 00:33:05,152 --> 00:33:06,453 Let me see. 636 00:33:08,155 --> 00:33:09,990 Yep, that's a doozy. 637 00:33:11,325 --> 00:33:13,994 You need first aid. Follow me. 638 00:33:23,070 --> 00:33:24,271 After you. 639 00:33:27,407 --> 00:33:29,443 This is your room. 640 00:33:31,111 --> 00:33:32,312 Take a seat. 641 00:33:49,296 --> 00:33:50,397 [INHALES SHARPLY] 642 00:33:53,635 --> 00:33:56,971 It's a dystopian fantasy series. 643 00:33:58,205 --> 00:34:00,742 It's way more highbrow t