Watchmen: Chapter II

657 00:32:35,155 --> 00:32:36,423 [both laugh] 658 00:32:36,490 --> 00:32:38,158 Hey, we Nite Owls have to stick together. 659 00:32:38,225 --> 00:32:41,228 Well, that's why I paid a visit, Dan. 660 00:32:41,295 --> 00:32:43,531 If I can figure out who made the rescue 661 00:32:43,598 --> 00:32:44,965 at the tenement fire, 662 00:32:45,032 --> 00:32:46,333 so can the police. 663 00:32:50,037 --> 00:32:52,172 Crap. We're out of time. 664 00:32:53,106 --> 00:32:54,308 [whooshing] 665 00:33:13,561 --> 00:33:15,730 -[tires screeching] -[sirens blaring] 666 00:33:24,338 --> 00:33:25,507 Well, no going back now. 667 00:33:26,306 --> 00:33:28,242 If we don't crack this case, 668 00:33:28,308 --> 00:33:30,477 there may be no going back for any of us. 669 00:33:34,916 --> 00:33:37,585 [officer 1] Go, go, go. We got shots fired. 670 00:33:37,652 --> 00:33:39,186 [officer 2] Officer down! South-west corner! 671 00:33:39,253 --> 00:33:40,822 [officer 3] Surrender, or you will be fired on! 672 00:33:40,889 --> 00:33:43,725 [Big Figure] Aren't you glad they keep you in solitary? 673 00:33:43,791 --> 00:33:45,894 Now our reunion won't be interrupted 674 00:33:45,960 --> 00:33:47,562 by the mob out there. 675 00:33:47,629 --> 00:33:49,597 Lawrence, hurry up with the arc welder. 676 00:33:50,565 --> 00:33:52,767 [chuckles] 677 00:33:52,834 --> 00:33:56,436 What's the matter, Rorschach? Too warm in there? 678 00:33:56,504 --> 00:33:59,072 Well, it's gonna get plenty warmer. 679 00:33:59,139 --> 00:34:00,708 Yeah. You notice how, all of a sudden, 680 00:34:00,775 --> 00:34:03,511 he ain't giving you no, "tall order, small world" shit? 681 00:34:03,578 --> 00:34:06,014 Maybe he figured out once we cut through these bars, 682 00:34:06,079 --> 00:34:07,849 we're gonna make him a little shorter. 683 00:34:07,916 --> 00:34:09,116 Fat chance. 684 00:34:09,182 --> 00:34:10,985 Fat? You lousy bastard! 685 00:34:11,051 --> 00:34:14,187 We got a jail full of guys out here who hate your guts. 686 00:34:14,254 --> 00:34:15,355 What have you got? 687 00:34:15,422 --> 00:34:17,224 -[gasps] -Your arms. 688 00:34:17,291 --> 00:34:18,526 Hey! What the hell? 689 00:34:18,593 --> 00:34:20,227 Lawrence, you stupid son of a bitch! 690 00:34:20,294 --> 00:34:21,261 Now we can't get to the lock. 691 00:34:21,328 --> 00:34:22,564 Sorry, Figure. 692 00:34:22,630 --> 00:34:24,032 Michael can still cut through the bars. 693 00:34:24,097 --> 00:34:25,232 [Big Figure] That'll take too long. 694 00:34:25,299 --> 00:34:26,433 This riot won't last, 695 00:34:26,500 --> 00:34:27,735 and I don't want to be interrupted. 696 00:34:27,802 --> 00:34:29,202 -Sorry, Lawrence... -[Lawrence] No! 697 00:34:29,269 --> 00:34:30,772 ...but you're in the way of my revenge. 698 00:34:30,838 --> 00:34:33,073 -No, boss! -Michael, cut through him. 699 00:34:33,140 --> 00:34:35,677 -No, no, wait! -Nothing personal, Larry. 700 00:34:35,743 --> 00:34:37,477 Wait! Hey! [grunting] 701 00:34:37,545 --> 00:34:39,179 -[screaming] -[squelching] 702 00:34:40,347 --> 00:34:41,616 [Lawrence screaming] 703 00:34:45,653 --> 00:34:46,654 One-nothing. 704 00:34:46,721 --> 00:34:48,623 -Your move. -[thumps, squelching] 705 00:34:48,690 --> 00:34:49,691 Come and get me. 706 00:34:54,562 --> 00:34:56,096 [officer 1] That thing ain't one of ours. 707 00:34:56,163 --> 00:34:57,765 [officer 2] Open fire! 708 00:34:57,832 --> 00:34:59,601 [officer 3] Land your aircraft or we will use deadly force. 709 00:34:59,667 --> 00:35:02,336 Police radio says this area is controlled by prisoners. 710 00:35:02,402 --> 00:35:03,771 Ear plugs in. Hitting the screechers. 711 00:35:05,138 --> 00:35:06,106 [high-pitched chirping] 712 00:35:06,173 --> 00:35:08,475 [all groaning] 713 00:35:08,543 --> 00:35:09,611 -[bullets clattering] -Ugh! 714 00:35:12,212 --> 00:35:13,681 [whooshes] 715 00:35:13,748 --> 00:35:15,182 [officer 4] Shoot that thing down! 716 00:35:23,123 --> 00:35:24,458 [Big Figure] Hurry up with that lock. 717 00:35:24,525 --> 00:35:26,861 I wanna smell this son of a bitch cooking. 718 00:35:26,928 --> 00:35:30,330 Then I'm gonna carve him up like a Thanksgiving turkey. 719 00:35:31,032 --> 00:35:32,399 We're in. 720 00:35:33,935 --> 00:35:35,202 Look at him 721 00:35:35,268 --> 00:35:38,138 climbing up onto his bed like a scared kid. 722 00:35:38,205 --> 00:35:40,307 We got you now, you little bastard. 723 00:35:40,374 --> 00:35:41,776 [laughs wickedly] 724 00:35:43,310 --> 00:35:44,679 [grunting] 725 00:35:46,914 --> 00:35:48,049 [electricity crackling] 726 00:35:48,116 --> 00:35:49,316 [screaming] 727 00:35:57,592 --> 00:36:00,193 Never disposed of sewage with toilet before. 728 00:36:00,260 --> 00:36:01,361 Obvious, really. 729 00:36:01,929 --