Something is rotten at the Elsinore Brewery. Bob and Doug McKenzie (as seen on SCTV) help the orphan Pam regain the brewery founded by her recently-deceased father. But to do so, they must confront the suspicious Brewmeister Smith and two teams of vicious hockey players.
Strange Brew is a Comedy, Crime, Science Fiction film released in 1983.
2 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
- PAM: 21-10-59. 477 00:27:51,294 --> 00:27:55,381 - That's right.
- That's my birth date. October 21, 1959. 478 00:27:55,590 --> 00:27:56,757 (VIDEO GAME BUZZES) 479 00:27:56,925 --> 00:27:58,008 DOUG: My name is gone. 480 00:27:58,176 --> 00:28:00,260 - Who's John Elsinore?
- My father. 481 00:28:00,428 --> 00:28:03,055 Fresh as a daisy. Hey, can I play? 482 00:28:03,223 --> 00:28:05,140 Sure, go ahead. Ow! This thing's hot. 483 00:28:05,892 --> 00:28:08,936 Jeez, you better check this thing.
Look, the plug's glowing. 484 00:28:10,980 --> 00:28:12,898 - ROSIE: Miss Elsinore?
- BOB: Hey, Rosie. 485 00:28:13,608 --> 00:28:16,276 - Mr. Smith is waiting for you.
- PAM: Where is he? 486 00:28:16,444 --> 00:28:19,405 In the brewery room.
I can show you the way. 487 00:28:19,572 --> 00:28:22,199 No, thanks. It's okay.
I can find my way myself. 488 00:28:22,367 --> 00:28:24,868 - Okay, see you guys later.
- Hey, thanks for the jobs, eh? 489 00:28:25,036 --> 00:28:26,453 Yeah, we'll work real hard. 490 00:28:26,621 --> 00:28:29,707 Hey, Rosie, will you sign a hockey card?
I brought it from home. 491 00:28:30,333 --> 00:28:32,084 - Where'd you get that?
- I collect them. 492 00:28:32,252 --> 00:28:35,295 But I already had the gum, eh?
Sign it, "To Bob McKenzie, my good pal." 493 00:28:35,463 --> 00:28:38,507 Put "Rosie the Rose."
I know you like being called Rosie, eh? 494 00:28:38,675 --> 00:28:41,969 - How did Pam's dad die?
- He was electrocuted. 495 00:28:42,137 --> 00:28:44,096 Take off. He's signing my card. 496 00:28:44,264 --> 00:28:47,224 Hey, that was a great hat trick
you got against Czechoslovakia, eh? 497 00:28:47,392 --> 00:28:49,643 Sorry about that nervous breakdown
you had. 498 00:28:49,811 --> 00:28:51,854 I guess it kind of screwed up your career. 499 00:28:52,021 --> 00:28:54,940 You had a nervous breakdown, eh?
Me, too, when he was born. 500 00:28:55,150 --> 00:28:58,485 - Take off, you hoser.
- You take off, you knob. 501 00:28:59,988 --> 00:29:00,988 Okay. 502 00:29:02,657 --> 00:29:05,701 Good morning, Miss Elsinore.
I'm Brewmeister Smith. 503 00:29:06,661 --> 00:29:09,329 My condolences to you
on the loss of your father. 504 00:29:09,581 --> 00:29:11,248 I appreciate your sympathy, 505 00:29:11,458 --> 00:29:14,501 but I came here
to talk about my plans for the brewery. 506 00:29:31,478 --> 00:29:33,604 It's really your brewery now, isn't it? 507 00:29:33,772 --> 00:29:36,940 Oh, well, I'm very flattered
that you think I'm that important. 508 00:29:37,484 --> 00:29:40,861 But of course it's not true.
I'm just an employee. 509 00:29:41,070 --> 00:29:42,070 Really? 510 00:29:42,363 --> 00:29:45,240 Well, who employed you
to install surveillance cameras? 511 00:29:47,285 --> 00:29:50,829 You see, the brewery business
has become very competitive these days. 512 00:29:51,080 --> 00:29:53,081 So security is extremely important. 513 00:29:53,249 --> 00:29:57,044 What made this brewery great is that
my father ran it as a family business. 514 00:29:57,962 --> 00:30:00,589 I'm afraid you have two weeks notice,
Mr. Smith. 515 00:30:01,382 --> 00:30:03,634 You must be out of your mind, young lady. 516 00:30:04,135 --> 00:30:06,678 It takes experience to run a brewery.
You have none. 517 00:30:06,846 --> 00:30:08,972 I don't plan on doing it alone. 518 00:30:21,569 --> 00:30:23,445 Henry, I want to talk to you. 519 00:30:26,574 --> 00:30:28,200 All right, let's not get excited. 520 00:30:28,368 --> 00:30:31,495 I'm the president of the company.
I'll just hire you back. She has no-- 521 00:30:31,663 --> 00:30:35,332 She has the right. She has 51 percent.
That's all the right she needs. 522 00:30:35,959 --> 00:30:38,627 You're right.
Well, what are we going to do? 523 00:30:43,758 --> 00:30:45,092 I have a plan. 524 00:30:46,469 --> 00:30:49,429 Oh, no. No, I want no rough stuff. 525 00:30:49,597 --> 00:30:52,099 Remember, that was our deal. I-- 526 00:30:52,767 --> 00:30:54,726 I mean, we had a deal. 527 00:30:55,270 --> 00:30:58,188 - I don't have the stomach for it.
- You stinking hypocrite. 528 00:30:58,398 --> 00:31:01,275 You murdered your own brother.
You had the stomach for that. 529 00:31:01,442 --> 00:31:04,236 The second time. You murdered him first. 530 00:31:04,404 --> 00:31:06,113 He was already dead when I killed him. 531 00:31:06,281 --> 00:31:09,366 I can't go through with that again.
There'll be police, questions. 532 00:31:09,534 --> 00:31:12,828 - I'll crack. I know I will.
- Shut up! Shut up! Shut up! 533 00:31:12,996 --> 00:31:14,913 We are not going to kill anybody. 534 00:31:15,081 --> 00:31:17,040 TED: Excuse me,
we're ready for the exercises. 535 00:31:17,208 --> 00:31:18,208 SMITH: Good. 536 00:31:18,376 --> 00:31:21,253 You're going to conduct those experiments
with her walking through the brewery? 537 00:31:21,421 --> 00:31:23,046 (GROANING) Suppose she sees something? 538 00:31:24,382 --> 00:31:27,134 - Where are the fools with the mouse?
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.