justsubtitles
Strange Brew
buy this poster on
Strange Brew poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Strange Brew

1983
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Strange Brew (1983) Subtitles

Something is rotten at the Elsinore Brewery. Bob and Doug McKenzie (as seen on SCTV) help the orphan Pam regain the brewery founded by her recently-deceased father. But to do so, they must confront the suspicious Brewmeister Smith and two teams of vicious hockey players.

Strange Brew is a Comedy, Crime, Science Fiction film released in 1983.

2 subtitle releases available in English.

Similar Movies

Sleeper (1973)Family Guy Presents: Blue Harvest (2007)Ace Ventura: When Nature Calls (1995)The Adam Project (2022)Secret Headquarters (2022)Big Trouble (2002)Batman and Harley Quinn (2017)Stark Raving Mad (2002)Airheads (1994)The Dream Team (1989)

More About Strange Brew

Something funny is brewing at Elsinore Castle...

Directed by Dave Thomas.

Starring:
Dave ThomasRick MoranisMax von SydowPaul DooleyLynne Griffin

Spoken languages: English. Produced in: United States of America, Canada.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

- PAM: 21-10-59. 477 00:27:51,294 --> 00:27:55,381 - That's right. - That's my birth date. October 21, 1959. 478 00:27:55,590 --> 00:27:56,757 (VIDEO GAME BUZZES) 479 00:27:56,925 --> 00:27:58,008 DOUG: My name is gone. 480 00:27:58,176 --> 00:28:00,260 - Who's John Elsinore? - My father. 481 00:28:00,428 --> 00:28:03,055 Fresh as a daisy. Hey, can I play? 482 00:28:03,223 --> 00:28:05,140 Sure, go ahead. Ow! This thing's hot. 483 00:28:05,892 --> 00:28:08,936 Jeez, you better check this thing. Look, the plug's glowing. 484 00:28:10,980 --> 00:28:12,898 - ROSIE: Miss Elsinore? - BOB: Hey, Rosie. 485 00:28:13,608 --> 00:28:16,276 - Mr. Smith is waiting for you. - PAM: Where is he? 486 00:28:16,444 --> 00:28:19,405 In the brewery room. I can show you the way. 487 00:28:19,572 --> 00:28:22,199 No, thanks. It's okay. I can find my way myself. 488 00:28:22,367 --> 00:28:24,868 - Okay, see you guys later. - Hey, thanks for the jobs, eh? 489 00:28:25,036 --> 00:28:26,453 Yeah, we'll work real hard. 490 00:28:26,621 --> 00:28:29,707 Hey, Rosie, will you sign a hockey card? I brought it from home. 491 00:28:30,333 --> 00:28:32,084 - Where'd you get that? - I collect them. 492 00:28:32,252 --> 00:28:35,295 But I already had the gum, eh? Sign it, "To Bob McKenzie, my good pal." 493 00:28:35,463 --> 00:28:38,507 Put "Rosie the Rose." I know you like being called Rosie, eh? 494 00:28:38,675 --> 00:28:41,969 - How did Pam's dad die? - He was electrocuted. 495 00:28:42,137 --> 00:28:44,096 Take off. He's signing my card. 496 00:28:44,264 --> 00:28:47,224 Hey, that was a great hat trick you got against Czechoslovakia, eh? 497 00:28:47,392 --> 00:28:49,643 Sorry about that nervous breakdown you had. 498 00:28:49,811 --> 00:28:51,854 I guess it kind of screwed up your career. 499 00:28:52,021 --> 00:28:54,940 You had a nervous breakdown, eh? Me, too, when he was born. 500 00:28:55,150 --> 00:28:58,485 - Take off, you hoser. - You take off, you knob. 501 00:28:59,988 --> 00:29:00,988 Okay. 502 00:29:02,657 --> 00:29:05,701 Good morning, Miss Elsinore. I'm Brewmeister Smith. 503 00:29:06,661 --> 00:29:09,329 My condolences to you on the loss of your father. 504 00:29:09,581 --> 00:29:11,248 I appreciate your sympathy, 505 00:29:11,458 --> 00:29:14,501 but I came here to talk about my plans for the brewery. 506 00:29:31,478 --> 00:29:33,604 It's really your brewery now, isn't it? 507 00:29:33,772 --> 00:29:36,940 Oh, well, I'm very flattered that you think I'm that important. 508 00:29:37,484 --> 00:29:40,861 But of course it's not true. I'm just an employee. 509 00:29:41,070 --> 00:29:42,070 Really? 510 00:29:42,363 --> 00:29:45,240 Well, who employed you to install surveillance cameras? 511 00:29:47,285 --> 00:29:50,829 You see, the brewery business has become very competitive these days. 512 00:29:51,080 --> 00:29:53,081 So security is extremely important. 513 00:29:53,249 --> 00:29:57,044 What made this brewery great is that my father ran it as a family business. 514 00:29:57,962 --> 00:30:00,589 I'm afraid you have two weeks notice, Mr. Smith. 515 00:30:01,382 --> 00:30:03,634 You must be out of your mind, young lady. 516 00:30:04,135 --> 00:30:06,678 It takes experience to run a brewery. You have none. 517 00:30:06,846 --> 00:30:08,972 I don't plan on doing it alone. 518 00:30:21,569 --> 00:30:23,445 Henry, I want to talk to you. 519 00:30:26,574 --> 00:30:28,200 All right, let's not get excited. 520 00:30:28,368 --> 00:30:31,495 I'm the president of the company. I'll just hire you back. She has no-- 521 00:30:31,663 --> 00:30:35,332 She has the right. She has 51 percent. That's all the right she needs. 522 00:30:35,959 --> 00:30:38,627 You're right. Well, what are we going to do? 523 00:30:43,758 --> 00:30:45,092 I have a plan. 524 00:30:46,469 --> 00:30:49,429 Oh, no. No, I want no rough stuff. 525 00:30:49,597 --> 00:30:52,099 Remember, that was our deal. I-- 526 00:30:52,767 --> 00:30:54,726 I mean, we had a deal. 527 00:30:55,270 --> 00:30:58,188 - I don't have the stomach for it. - You stinking hypocrite. 528 00:30:58,398 --> 00:31:01,275 You murdered your own brother. You had the stomach for that. 529 00:31:01,442 --> 00:31:04,236 The second time. You murdered him first. 530 00:31:04,404 --> 00:31:06,113 He was already dead when I killed him. 531 00:31:06,281 --> 00:31:09,366 I can't go through with that again. There'll be police, questions. 532 00:31:09,534 --> 00:31:12,828 - I'll crack. I know I will. - Shut up! Shut up! Shut up! 533 00:31:12,996 --> 00:31:14,913 We are not going to kill anybody. 534 00:31:15,081 --> 00:31:17,040 TED: Excuse me, we're ready for the exercises. 535 00:31:17,208 --> 00:31:18,208 SMITH: Good. 536 00:31:18,376 --> 00:31:21,253 You're going to conduct those experiments with her walking through the brewery? 537 00:31:21,421 --> 00:31:23,046 (GROANING) Suppose she sees something? 538 00:31:24,382 --> 00:31:27,134 - Where are the fools with the mouse?

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Strange Brew?

You can find subtitle files for Strange Brew (1983) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Strange Brew?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.