Miles Monroe, a clarinet-playing health food store proprietor, is revived out of cryostasis 200 years into a future world in order to help rebels fight an oppressive government regime.
Sleeper is a Comedy, Science Fiction film released in 1973.
7 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:39:51,508 --> 00:39:56,387
Eat something. You'll feel better. Just take a cracker.
361
00:39:59,057 --> 00:40:03,227
Will you shut up? For God's sakes,
put yourself in my position.
362
00:40:03,395 --> 00:40:07,482
I'm a clarinet player in 1973. I go
into the hospital for a lousy operation,
363
00:40:07,649 --> 00:40:11,903
I wake up 200 years later and I'm
Flash Gordon. Plus I'm a criminal.
364
00:40:12,738 --> 00:40:16,741
I never did anything wrong. I ran a
health-food store in Greenwich Village.
365
00:40:16,909 --> 00:40:19,535
Occasionally a customer would get botulism.
366
00:40:19,703 --> 00:40:22,038
But that was very rare.
367
00:40:22,748 --> 00:40:25,583
Now, look, you have to help me.
You're the only person I know.
368
00:40:25,751 --> 00:40:28,711
I'm gonna take that gag off.
If you're gonna scream, scream.
369
00:40:28,879 --> 00:40:31,839
Nobody's gonna hear you.
370
00:40:32,007 --> 00:40:34,258
Go ahead, scream.
371
00:40:34,426 --> 00:40:38,930
I love it, I love it. Scream.
372
00:40:39,097 --> 00:40:41,140
Help! Help me!
373
00:40:45,354 --> 00:40:48,272
Shut up or I'll bring this rock down on your head so hard.
374
00:40:52,486 --> 00:40:55,947
- What do you want with me?
- Help me reach the underground.
375
00:40:56,114 --> 00:40:59,367
I'm not helping any alien. We don't want your crazy ideas.
376
00:40:59,535 --> 00:41:01,160
Go back to Greenberg's Village.
377
00:41:01,328 --> 00:41:03,955
Greenwich Village. Not Greenberg's Village.
378
00:41:04,122 --> 00:41:06,499
And that was 200 years ago. I can't go back.
379
00:41:06,667 --> 00:41:09,293
You're sick. You have to give yourself up.
380
00:41:09,461 --> 00:41:12,505
They won't hurt you. They'll restructure your brain.
381
00:41:12,673 --> 00:41:15,424
Oh, no. Nobody touches my brain. They may drop it.
382
00:41:15,592 --> 00:41:17,843
Then I'd talk like I'd been hit by lightning.
383
00:41:18,011 --> 00:41:21,472
Please! I wanna go home.
I'm getting a headache. I'm hungry.
384
00:41:21,640 --> 00:41:24,308
I haven't had a stress pill or a bath in seven hours.
385
00:41:24,476 --> 00:41:28,145
I'm not accustomed to this. I need my orb.
386
00:41:28,313 --> 00:41:32,316
I wanna relax. Look at me. Look at me. I'm shaking.
387
00:41:32,484 --> 00:41:35,778
- You'd be great on a camping trip.
- I order you to take me home.
388
00:41:35,946 --> 00:41:37,530
They'll be out looking for me.
389
00:41:37,698 --> 00:41:39,824
You've abducted a very important person.
390
00:41:39,992 --> 00:41:45,329
I am a renowned poet. I sell 20 to 30
poems a week, plus greeting cards.
391
00:41:45,497 --> 00:41:47,707
How far is the Western District?
392
00:41:47,874 --> 00:41:50,710
It'd take days, and that's with a vehicle.
393
00:41:50,877 --> 00:41:53,713
Take me there and you'll never see me again, I promise.
394
00:41:53,880 --> 00:41:59,176
I'm hungry. I can't think straight.
Obviously, I'll promise you anything.
395
00:42:00,012 --> 00:42:03,973
If I get you some food, will you
take me to the Western District?
396
00:42:04,141 --> 00:42:05,850
You sit here. I'll find us something.
397
00:42:06,018 --> 00:42:09,353
And don't try anything funny,
'cause you know what you'll get.
398
00:42:09,521 --> 00:42:13,524
What?
399
00:42:14,860 --> 00:42:16,360
What will you get?
400
00:42:16,528 --> 00:42:18,654
Uh... Uh...
401
00:42:18,822 --> 00:42:21,991
A large and painful hickey.
402
00:43:24,846 --> 00:43:28,683
Oh, my God. I beat a man insensible with a strawberry.
403
00:43:51,832 --> 00:43:53,332
That's a big chicken.
404
00:43:56,837 --> 00:43:59,088
What a way to go, to be pecked to death.
405
00:44:15,063 --> 00:44:16,063
Pass the celery.
406
00:44:19,317 --> 00:44:22,987
- There you go.
- Couldn't you get anything else?
407
00:44:23,947 --> 00:44:26,323
Do you think it's easy to run when you're holding a banana
408
00:44:26,491 --> 00:44:27,783
the size of a canoe?
409
00:44:27,951 --> 00:44:31,954
You didn't get any dessert. There's no seasoning, no wine.
410
00:44:33,498 --> 00:44:37,835
I still can't believe the size of these.
I'd hate to see the fertilizer.
411
00:44:38,003 --> 00:44:39,754
What was that?
412
00:44:39,921 --> 00:44:42,214
- What?
- That noise. Didn't you hear anything?
413
00:44:42,382 --> 00:44:46,051
Are there any strange animals
that I should know about here?
414
00:44:46,219 --> 00:44:47,845
Anything futuristic,
415
00:44:48,013 --> 00:44:51,474
like with the body of a crab
and the head of a social worker?
416
00:44:51,641 --> 00:44:54,685
How do you know I won't trick you and
turn you in to the hands of the police?
417
00:44:56,688 --> 00:44:59,231
How do I know? 'Cause I think, maybe, what the hell.
418
00:44:59,399 --> 00:45:01,609
I think maybe you trust me a bit now.
419
00:45:01,777 --> 00:45:04,028
Maybe you think I g
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.