The advent of new weight loss drugs has a huge impact on everyone in South Park. When Cartman is denied access to the life-changing medicine, the kids jump into action.
South Park: The End of Obesity is a Animation, Comedy, TV Movie film released in 2024.
2 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
367
00:15:45,174 --> 00:15:46,838
You got home late last night.
368
00:15:46,934 --> 00:15:48,374
Oh, uh, yeah.
369
00:15:48,470 --> 00:15:51,703
I was just out
doing some hiking.
370
00:15:51,799 --> 00:15:53,687
You were hiking at night?
371
00:15:53,783 --> 00:15:56,343
Yeah, I was hiking really a lot.
372
00:15:56,439 --> 00:15:58,295
Well, here, I made you
some bacon and eggs.
373
00:15:58,391 --> 00:16:01,143
Uh, no, thanks. I'm
really not that hungry.
374
00:16:06,712 --> 00:16:08,792
Towelie. Towelie. You're
not gonna believe this.
375
00:16:08,888 --> 00:16:12,121
Dude, have you ever
done GLP-1 peptides?
376
00:16:12,217 --> 00:16:13,882
GLP pep what now?
377
00:16:13,977 --> 00:16:16,217
There's these new, crazy
drugs people are doing.
378
00:16:16,313 --> 00:16:18,810
It's like cocaine and
molly mixed together.
379
00:16:18,906 --> 00:16:20,666
They make women go crazy.
380
00:16:20,762 --> 00:16:21,786
No, really?
381
00:16:21,882 --> 00:16:24,217
Yeah. Last night I was partying
382
00:16:24,314 --> 00:16:25,595
with nine hot MILFs,
383
00:16:25,691 --> 00:16:27,642
and this morning I woke
up, and guess what.
384
00:16:27,738 --> 00:16:29,339
I don't feel like total shit.
385
00:16:29,435 --> 00:16:30,938
It's like a miracle drug.
386
00:16:31,035 --> 00:16:33,722
You partied all night and
felt fine the next morning?
387
00:16:33,818 --> 00:16:35,036
Totally fine.
388
00:16:35,131 --> 00:16:36,603
There's, like,
nothing wrong with me.
389
00:16:36,699 --> 00:16:39,356
Wow. You want half
a breakfast burrito?
390
00:16:39,451 --> 00:16:41,244
No, I'm good. I
seriously thought
391
00:16:41,340 --> 00:16:42,662
maybe I couldn't do
hard drugs anymore
392
00:16:42,685 --> 00:16:44,701
'cause of all the
downsides the next day,
393
00:16:44,797 --> 00:16:46,268
but this, like,
changes everything.
394
00:16:46,364 --> 00:16:48,733
There's another rager at Mable
Thompson's house tomorrow.
395
00:16:48,829 --> 00:16:50,973
I can't fuckin' wait.
396
00:16:57,054 --> 00:16:58,878
Stan, Kenny, we need your help.
397
00:16:58,974 --> 00:17:00,350
Hey, where have you guys been?
398
00:17:00,446 --> 00:17:02,910
We've been out navigating the
American health care system.
399
00:17:03,006 --> 00:17:04,382
I almost died.
400
00:17:04,478 --> 00:17:06,495
It's so fucked up, you
guys don't even understand.
401
00:17:06,591 --> 00:17:07,711
What's fucked up?
402
00:17:07,807 --> 00:17:09,064
They just purposely
make it difficult
403
00:17:09,087 --> 00:17:10,279
for people to pay
for what they need.
404
00:17:10,302 --> 00:17:11,903
The insurance
companies, the hospitals
405
00:17:11,999 --> 00:17:13,577
and the drug companies,
they're making obesity drugs
406
00:17:13,600 --> 00:17:16,576
more expensive in America than
anywhere else in the world.
407
00:17:16,672 --> 00:17:18,053
There are celebrities
and rich people
408
00:17:18,144 --> 00:17:19,784
using these new drugs to
lose a few extra pounds,
409
00:17:19,807 --> 00:17:21,312
and meanwhile,
Cartman's fat as fuck
410
00:17:21,408 --> 00:17:23,337
- and can't get any help.
- Dude, what do you want us
411
00:17:23,360 --> 00:17:24,641
- to do about it?
- Yeah.
412
00:17:24,736 --> 00:17:26,561
I was watching a bunch
of videos online.
413
00:17:26,657 --> 00:17:29,217
They show how you can order
raw semaglutide from a factory
414
00:17:29,313 --> 00:17:30,978
in India and mix
your own injections
415
00:17:31,074 --> 00:17:32,449
for next to nothing.
416
00:17:32,546 --> 00:17:34,434
You mean, like, we're gonna
get powder from India,
417
00:17:34,530 --> 00:17:37,538
and make it into obesity
shots for Cartman ourselves?
418
00:17:37,634 --> 00:17:39,490
Who needs hospitals
and insurance
419
00:17:39,586 --> 00:17:42,370
when we have TikTok and YouTube?
420
00:17:50,724 --> 00:17:54,083
It's my life,
whatever I wanna do
421
00:17:54,179 --> 00:17:55,780
It's my life
422
00:17:55,876 --> 00:17:57,380
Wherever I wanna go
423
00:17:57,477 --> 00:18:03,232
It's my life, whom
I wanna love, uh-oh
424
00:18:04,229 --> 00:18:08,166
It's my life,
whatever I wanna talk
425
00:18:08,262 --> 00:18:11,686
It's my life,
wherever I wanna walk
426
00:18:11,782 --> 00:18:13,381
It's my life
427
00:18:13,477 --> 00:18:18,054
Whom I wanna leave, uh-oh,
oh, oh, oh, oh, oh...
428
00:18:20,039 --> 00:18:22,278
The semiglutides are here!
429
00:18:22,374 --> 00:18:25,447
People think that
I'm somewhat mental
430
00:18:25,543 --> 00:18:29,672
They don't know I
am very sentimental
431
00:18:29,767 --> 00:18:31,112
Na, na, na, na
432
00:18:31,208 --> 00:18:32,584
Na, na, na, na, na, na
433
00:18:32,679 --> 00:18:36,488
Na, na, na, na,
na, na, na, na, na
434
00:18:52,010 --> 00:18:53,930
Is something wrong
with the food, Randy?
435
00:18:54,026 -->
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.