As the Japanese surrender at the end of WWII, Gen. Fellers is tasked with deciding if Emperor Hirohito will be hanged as a war criminal. Influencing his ruling is his quest to find Aya, an exchange student he met years earlier in the U.S.
Emperor is a Drama, History, War film released in 2012.
12 subtitle releases available in English. 10 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:34:05,168 --> 00:34:08,128
They want him to pay
the ultimate price.
411
00:34:12,216 --> 00:34:14,342
Who is this man, really?
412
00:34:15,595 --> 00:34:17,846
Could he have stopped
Japan going to war,
413
00:34:19,182 --> 00:34:21,058
even if he wanted to?
414
00:34:23,269 --> 00:34:24,728
Konoe is right.
415
00:34:25,688 --> 00:34:28,023
Nothing in Japan
is ever black and white.
416
00:34:29,984 --> 00:34:32,152
There are a million shades of gray.
417
00:34:35,448 --> 00:34:38,492
[ shouts and despairing cries ]
418
00:34:41,913 --> 00:34:44,456
[ indistinct conversations ]
419
00:34:45,541 --> 00:34:48,085
[ flute playing ]
420
00:34:49,796 --> 00:34:51,254
Hi, mister.
421
00:35:00,264 --> 00:35:02,849
[ speaking Japanese ]
422
00:35:14,612 --> 00:35:16,154
FELLERS:
Aya, I hope you don't mind me
423
00:35:16,322 --> 00:35:17,948
showing up like this unannounced,
424
00:35:18,116 --> 00:35:20,742
but I was serving duty
in the Philippines,
425
00:35:20,910 --> 00:35:22,744
and I got an assignment
to come to Japan.
426
00:35:22,912 --> 00:35:24,621
Since I was nowhere near
the neighborhood, I thought...
427
00:35:24,789 --> 00:35:26,206
Please, go away.
428
00:35:28,751 --> 00:35:31,962
Aya, I sent you so many letters,
429
00:35:32,588 --> 00:35:33,964
none of which you...
you returned.
430
00:35:34,215 --> 00:35:35,757
You shouldn't have come.
431
00:35:35,925 --> 00:35:40,345
[ school bell ringing ]
432
00:35:40,513 --> 00:35:43,557
STUDENT:
[ speaks Japanese ]
433
00:35:43,724 --> 00:35:45,142
[ speaks Japanese ]
434
00:35:45,309 --> 00:35:46,935
AYA:.
[ speaks Japanese ]
435
00:35:49,939 --> 00:35:51,815
Good morning.
436
00:35:53,067 --> 00:35:54,860
STUDENTS: Good morning.
437
00:35:55,027 --> 00:35:56,278
Good morning.
438
00:35:56,445 --> 00:35:58,572
STUDENTS:
Good morning.
439
00:36:13,004 --> 00:36:15,338
HEAD TEACHER:
Shimada Sensei...
440
00:36:19,343 --> 00:36:21,094
[ speaking Japanese ]
441
00:36:31,272 --> 00:36:33,023
They are going to call the police.
442
00:36:33,858 --> 00:36:35,775
May I walk with you a little bit?
443
00:36:49,957 --> 00:36:53,376
My father made me promise one thing,
444
00:36:53,544 --> 00:36:56,254
that I would never marry
an American.
445
00:36:56,422 --> 00:37:00,592
When he became ill,
I came back to Japan.
446
00:37:01,844 --> 00:37:03,303
He passed away.
447
00:37:05,932 --> 00:37:07,390
I'm sorry.
448
00:37:18,569 --> 00:37:21,655
You look as beautiful
as the first time we ever met.
449
00:37:34,085 --> 00:37:35,293
[ knife tapping crystal ]
450
00:37:37,255 --> 00:37:39,965
Gentlemen, we won't be dining
on steak tonight.
451
00:37:40,132 --> 00:37:41,424
This country is starving,
452
00:37:41,592 --> 00:37:43,593
and if word got out
that we were feasting,
453
00:37:43,761 --> 00:37:45,387
we would lose our moral authority,
454
00:37:45,554 --> 00:37:48,723
and, of course, moral authority
is what we need the most.
455
00:37:48,891 --> 00:37:51,559
Ah, it looks as if our dinner is ready.
456
00:37:51,727 --> 00:37:52,769
Courage, men.
457
00:37:52,937 --> 00:37:54,437
[ laughter ]
458
00:37:56,274 --> 00:37:58,692
I intend to make Japan
the world's greatest experiment
459
00:37:58,859 --> 00:38:01,152
in the liberation of a people
from military rule.
460
00:38:01,320 --> 00:38:02,862
How is your investigation
coming, General?
461
00:38:03,030 --> 00:38:04,155
Fine.
462
00:38:05,533 --> 00:38:08,535
I hear you're working
round the clock...
463
00:38:08,703 --> 00:38:12,038
you and all the other
top Japan experts.
464
00:38:16,836 --> 00:38:18,962
Excuse me for a moment,
gentlemen.
465
00:38:31,183 --> 00:38:32,934
[ sighs ]
466
00:38:47,533 --> 00:38:49,367
You know, he's playing you,
General.
467
00:38:49,535 --> 00:38:51,911
MaCArthur, like a fiddle.
468
00:38:55,207 --> 00:38:56,541
[ cigarette lighter clinks ]
469
00:38:59,003 --> 00:39:00,462
MaCArthur believes in honor.
470
00:39:00,629 --> 00:39:01,671
And glory.
471
00:39:01,839 --> 00:39:04,341
His own, of course,
at your expense.
472
00:39:05,676 --> 00:39:08,261
He wants to save Hirohito,
but he needs you to do it.
473
00:39:08,429 --> 00:39:09,512
He doesn't need me.
474
00:39:09,680 --> 00:39:11,181
He's the Supreme Commander.
475
00:39:11,349 --> 00:39:14,184
Oh, he's much more ambitious
than that.
476
00:39:14,352 --> 00:39:17,020
He wants to be the next President
of the United States.
477
00:39:18,439 --> 00:39:21,649
What do you think
all those photographs are for?
478
00:39:21,817 --> 00:39:23,610
Are you finished, General?
479
00:39:25,279 --> 00:39:27,947
He doesn't want to ruin his chances
of being nominated,
480
00:39:28,115 --> 00:39:31,201
and he knows Americans want to see
the Emperor's head on a stake.
481
00:39:31,369 --> 00:39:33,161
Have
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.