Big Business

00:29:35,200 --> 00:29:36,480 YOU KNOW, THAT GRAHAM SHERBOURNE WHO WROTE US 681 00:29:36,560 --> 00:29:38,160 THOSE SHUCK AND JIVE LETTERS. 682 00:29:38,240 --> 00:29:40,800 I BET HE SENT THIS FELLA OVER HERE TO SOFT-SOAP US. 683 00:29:40,880 --> 00:29:42,200 - OH, BUT HOW WOULD THEY KNOW WHEN WE WERE COMIN' IN? 684 00:29:42,280 --> 00:29:43,320 - ARE YOU KIDDIN'? 685 00:29:43,400 --> 00:29:45,360 COMPUTER CHIPS. THEY GOT THEIR WAYS. 686 00:29:45,440 --> 00:29:49,760 WE BETTER BE ON GUARD. [clicks teeth] 687 00:29:58,480 --> 00:30:02,640 - [gasps] 688 00:30:02,720 --> 00:30:04,640 - SADIE, DON'T YOU DARE. 689 00:30:04,720 --> 00:30:06,320 - FOR ONCE IN MY LIFE, 690 00:30:06,400 --> 00:30:10,280 I'M GONNA BE JOAN COLLINS, AND YOU'RE NOT GONNA STOP ME. 691 00:30:13,720 --> 00:30:17,680 - DON'T THINK WE'RE ALWAYS GONNA BE THIS EASY. 692 00:30:17,760 --> 00:30:20,720 - PERHAPS WE SHOULD DISCUSS BUSINESS LATER. 693 00:30:20,800 --> 00:30:22,400 - FINE WITH ME. 694 00:30:22,480 --> 00:30:24,280 - OH, I JUST DON'T UNDERSTAND IT. 695 00:30:24,360 --> 00:30:27,360 I SPOKE TO EVERYONE WEARING AN ARMANI SUIT. 696 00:30:31,240 --> 00:30:32,680 - [gasps] 697 00:30:32,760 --> 00:30:34,400 OH, OH, THAT MUST BE HE. 698 00:30:34,480 --> 00:30:37,320 OH! OH! OH, MY! 699 00:30:37,440 --> 00:30:39,240 - WHAT THE HELL IS HARLAN DOING? 700 00:30:42,320 --> 00:30:43,360 - GEE, THESE PRESS-ON NAILS. 701 00:30:43,440 --> 00:30:44,840 I GUESS I SHOULD'VE PRESSED HARDER, HUH? 702 00:30:44,920 --> 00:30:46,680 - SHH. 703 00:30:50,760 --> 00:30:54,320 - YOU WANT THE AIR-CONDITIONING ON? 704 00:30:54,400 --> 00:30:59,360 - UH, IT'S NOT N-NECESSARY FOR ME. 705 00:30:59,440 --> 00:31:01,320 I DON'T KNOW IF-- 706 00:31:06,600 --> 00:31:07,920 - DON'T TOUCH. 707 00:31:08,000 --> 00:31:11,760 - I JUST WANTED TO FEEL IT. GOD, YOU ARE SO BOSSY. 708 00:31:11,840 --> 00:31:14,800 - BE QUIET. [phone ringing] 709 00:31:20,800 --> 00:31:23,760 - WILL ONE OF YOU GET THE DAMN PHONE? 710 00:31:23,840 --> 00:31:27,200 [ringing continues] 711 00:31:34,480 --> 00:31:35,720 - [imitating Joan Collins] HELLO? 712 00:31:35,800 --> 00:31:37,400 - AH, GLAD I GOT YOU. 713 00:31:37,480 --> 00:31:40,720 - WHICH WOULD YOU PREFER IN YOUR ROOM, ROSES OR TULIPS? 714 00:31:43,320 --> 00:31:45,640 - ROSES. - ROSE IS ME! 715 00:31:45,720 --> 00:31:47,520 - THANK YOU. 716 00:31:47,600 --> 00:31:51,360 - IT WAS ONE OF THOSE SURVEYS. 717 00:31:51,440 --> 00:31:53,800 - [chuckles] 718 00:31:53,880 --> 00:31:55,760 - WELL, I'M UTTERLY HUMILIATED. 719 00:31:55,840 --> 00:31:57,880 HOW COULD HARLAN DO THIS TO US? 720 00:31:59,280 --> 00:32:01,640 - LOOK AT THIS. NOT ENOUGH TO GET TWO BLOCKS. 721 00:32:01,720 --> 00:32:02,880 WELL, FOR GOD'S SAKE, DON'T TELL HIM THAT. 722 00:32:02,960 --> 00:32:04,280 - OH, HE'LL UNDERSTAND. 723 00:32:04,400 --> 00:32:06,480 DRIVER, WE'RE A LITTLE SHORT ON CASH, AND I-- 724 00:32:06,560 --> 00:32:10,760 [tires screeching] 725 00:32:10,840 --> 00:32:13,760 [wolf whistles and catcalls In Spanish] 726 00:32:13,840 --> 00:32:14,800 HI. 727 00:32:14,880 --> 00:32:16,480 - WHAT IS THIS HIDEOUS COMPULSION 728 00:32:16,560 --> 00:32:17,600 YOU HAVE TO BE HONEST? 729 00:32:17,680 --> 00:32:18,760 - I-I DON'T KNOW. I'M SO SORRY. 730 00:32:18,840 --> 00:32:21,200 - NOW WE ARE GOING TO WALK VERY CASUALLY, 731 00:32:21,280 --> 00:32:23,600 AND YET VERY QUICKLY. 732 00:32:23,680 --> 00:32:25,520 [catcalls continue] 733 00:32:25,600 --> 00:32:28,720 [women shriek and yell] 734 00:32:28,840 --> 00:32:33,440 - OH, ROSE, IT'S JUST SO COSMOPOLITAN. 735 00:32:33,520 --> 00:32:35,600 [gasps] ISN'T IT EXCITIN'? 736 00:32:35,720 --> 00:32:38,560 - OH, YEAH. THE NOISE, THE SMOG, THE CROWDS, 737 00:32:38,640 --> 00:32:40,920 THE MUGGERS, SEX FIENDS, WHITE SLAVERS, POLITICIANS-- 738 00:32:41,000 --> 00:32:41,960 IT'S A PISTOL. 739 00:32:42,040 --> 00:32:43,800 I GOT ABOUT AS MUCH USE FOR IT 740 00:32:43,880 --> 00:32:46,800 AS A TOAD HAS FOR SPIT CURLS. - [chuckles] 741 00:32:46,880 --> 00:32:51,640 YOU AMERICANS ARE-- ARE SO FUNNY, EH. HMM. 742 00:32:55,560 --> 00:32:57,480 OH, THANK YOU. 743 00:33:09,760 --> 00:33:11,480 [spraying] 744 00:33:11,560 --> 00:33:13,040 - P.U.! 745 00:33:41,640 --> 00:33:43,280 - WHAT'S GOIN' ON? WHAT'RE WE DOIN' HERE? 746 00:33:43,360 --> 00:33:46,200 - I DON'T KNOW, BUT DON'T TAKE YOUR EYE OFF YOUR SUITCASE. 747 00:33:46,280 --> 00:33:48,080 - SIGNORINE? 748 00:33:56,800 --> 00:34:00,080 - WINE AND CHEESE. 749 00:34:00,160 --> 00:34:01,200 GOOD MORNING. - OH! 750 00:34:01,280 --> 00:34:03,360 - WELCOME TO THE PLAZA. 751 00:34:03,440 --> 00:34:06,400 RIGHT THIS WAY. 752 00:34:24,480 --> 00:34:26,080 - COME ON, SADIE. - [gasps] 753 00:34:26,160 --> 00:34:28,120 QUIT GAWKIN'. 754 00:34...