The 'Burbs

no dark places as I always say. 284 00:14:28,215 --> 00:14:30,303 A lack of berries with the juice. 285 00:14:30,304 --> 00:14:32,958 - Glasses up, guys. Let's do it. - Woo. 286 00:14:32,959 --> 00:14:34,395 - Throw it back. - Cheers. 287 00:14:36,484 --> 00:14:38,441 That's my third. 288 00:14:38,442 --> 00:14:39,574 I'm trashed. 289 00:14:42,055 --> 00:14:45,753 I just get paid to take out the trash. 290 00:14:45,754 --> 00:14:47,799 What's up, babe? 291 00:14:48,931 --> 00:14:50,366 The garbage man said, 292 00:14:50,367 --> 00:14:52,716 "I just get paid to take out the trash." 293 00:14:52,717 --> 00:14:54,588 What about it? I mean, 294 00:14:54,589 --> 00:14:56,895 that's some weird thing to say, isn't it? 295 00:14:56,896 --> 00:14:59,288 And, and it's the way he said it, 296 00:14:59,289 --> 00:15:02,335 "I just get paid to take out the trash." 297 00:15:02,336 --> 00:15:04,424 It was like paid and trash. 298 00:15:04,425 --> 00:15:05,816 What are you talking about here? 299 00:15:05,817 --> 00:15:07,253 What are you sayin'? - Saying I'm paid 300 00:15:07,254 --> 00:15:09,733 to take the trash out implies... 301 00:15:09,734 --> 00:15:11,431 you're paid by someone. 302 00:15:11,432 --> 00:15:14,086 And what if Walters' just following somebody else's orders 303 00:15:14,087 --> 00:15:17,481 and what if that somebody else is still out there? 304 00:15:20,571 --> 00:15:24,313 Or I can just accept that we got the guy 305 00:15:24,314 --> 00:15:25,662 and it's all over. 306 00:15:25,663 --> 00:15:27,621 That's what Alison did. 307 00:15:58,609 --> 00:16:00,263 <i>♪ I do it all night long ♪</i> 308 00:16:08,271 --> 00:16:11,492 <i>♪ Hey, yo, yo ♪ ♪ Yo, yo, hey ♪</i> 309 00:16:13,973 --> 00:16:16,497 <i>♪ Ooh, I got a new one ♪ ♪ For ya ♪</i> 310 00:16:16,714 --> 00:16:18,412 <i>♪ I like the way that sounds ♪</i> 311 00:16:18,629 --> 00:16:20,240 <i>♪ I'm 'bout to do it for ya ♪</i> 312 00:16:20,457 --> 00:16:22,372 <i>♪ I like to break it down ♪</i> 313 00:17:14,294 --> 00:17:16,296 Tod, you in here? You may enter. 314 00:17:24,260 --> 00:17:26,132 I got something to show you. 315 00:17:27,176 --> 00:17:29,264 Are you ready for this one? - Yeah. 316 00:17:32,399 --> 00:17:34,008 No monitor. 317 00:17:34,009 --> 00:17:36,967 I did my time and I'm no longer under sac arrest. 318 00:17:36,968 --> 00:17:39,883 Sounds French, you know? Sac arrest. 319 00:17:39,884 --> 00:17:42,147 Where's the enthusiasm, Tod? 320 00:17:42,148 --> 00:17:43,713 Aren't you happy for me? 321 00:17:43,714 --> 00:17:45,107 Thrilled to bits. 322 00:17:46,282 --> 00:17:49,241 I mean, I guess your range of emotions tends to be 323 00:17:49,242 --> 00:17:51,025 on the, you know, subtle side. 324 00:17:51,026 --> 00:17:52,244 I'm good with that. 325 00:17:52,245 --> 00:17:55,073 Well, what does Dana Dog want to do 326 00:17:55,074 --> 00:17:57,380 now that she's free to get her groove on? 327 00:17:59,513 --> 00:18:01,079 I want a breach of perimeter. 328 00:18:01,080 --> 00:18:03,690 I wanna get the fuck out of this cul-de-sac. 329 00:18:03,691 --> 00:18:07,303 All right then. Let's do it. 330 00:18:10,437 --> 00:18:12,395 God, I love this street. 331 00:18:18,488 --> 00:18:21,055 I've been thinkin'. You know what's weird? 332 00:18:21,056 --> 00:18:23,013 Everyone that lives in this neighborhood? 333 00:18:23,014 --> 00:18:25,407 That part. 334 00:18:25,408 --> 00:18:27,366 No follow up on the garbage man. 335 00:18:27,367 --> 00:18:29,194 Barely any news. 336 00:18:29,195 --> 00:18:31,109 I mean, it's like nobody even mentions Gary. 337 00:18:31,110 --> 00:18:33,633 The whole town just swept it under the rug 338 00:18:33,634 --> 00:18:35,243 like nothin' happened. - I mean, 339 00:18:35,244 --> 00:18:37,463 I guess the whole murderous garbage man 340 00:18:37,464 --> 00:18:39,987 does slightly chafe with the safest town 341 00:18:39,988 --> 00:18:42,685 in America thing. - Almost like a cover-up. 342 00:18:42,686 --> 00:18:46,516 Yeah. It would slightly support your theory. 343 00:18:49,128 --> 00:18:51,825 - What the hell? - What is it? 344 00:18:51,826 --> 00:18:53,305 "He helped me start a new chapter. 345 00:18:53,306 --> 00:18:54,742 Here's a chance to start yours. 346 00:18:54,959 --> 00:18:56,525 Keep it, sell it, blow it the free 347 00:18:56,526 --> 00:18:58,048 whatever you wanna do. 348 00:18:58,049 --> 00:19:01,052 All my love, Alison." 349 00:19:03,185 --> 00:19:04,534 I don't get it. 350 00:19:06,232 --> 00:19:08,537 Alison made us the trustees. 351 00:19:08,538 --> 00:19:10,017 What? 352 00:19:10,018 --> 00:19:14,065 The Victorian is ours. 353 00:19:22,639 --> 00:19:24,205 I need to close this loop. 354 00:19:24,206 --> 00:19:26,251 I really wanna make sure that this is over....