Robin Hood is a Animation, Family, Adventure film released in 1973.
16 subtitle releases available in English. 10 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:25:46,962 --> 00:25:48,087
That's not fair.
341
00:25:48,714 --> 00:25:51,466
Mommy!
342
00:25:51,967 --> 00:25:54,802
That's Prince John, all right.
343
00:25:57,097 --> 00:25:58,306
Now I've got you!
344
00:25:59,183 --> 00:26:01,059
Mercy! Mercy!
345
00:26:03,395 --> 00:26:06,731
He got me. I'm dying.
346
00:26:07,941 --> 00:26:09,692
Did I hurt you?
347
00:26:09,777 --> 00:26:14,614
No. This is the part where you drag
your lady fair off to Sherwood Forest.
348
00:26:16,366 --> 00:26:18,659
Come on, lady fair! Let's go!
349
00:26:19,495 --> 00:26:23,998
Robin, you're so brave and impetuous.
350
00:26:26,960 --> 00:26:28,753
So this is Sherwood Forest.
351
00:26:29,588 --> 00:26:31,923
Yeah, I guess so.
352
00:26:32,007 --> 00:26:34,008
Well, now what are we gonna do?
353
00:26:34,426 --> 00:26:38,179
Well, usually the hero
gives his fair lady a kiss.
354
00:26:38,847 --> 00:26:41,682
A kiss? That's sissy stuff.
355
00:26:42,017 --> 00:26:45,520
Well, if you won't, then I will.
356
00:26:47,648 --> 00:26:49,816
They're kissing!
357
00:27:20,973 --> 00:27:24,183
Ah, me. Young love.
358
00:27:24,268 --> 00:27:26,561
It's a grand thing.
359
00:27:28,063 --> 00:27:31,858
Klucky, surely he must know
how much I still love him.
360
00:27:31,942 --> 00:27:34,569
But, of course, my dear.
361
00:27:34,987 --> 00:27:39,740
Believe me, someday soon,
your uncle, King Richard,
362
00:27:39,867 --> 00:27:42,910
will have an outlaw
for an in-law.
363
00:27:44,246 --> 00:27:48,457
Oh, Klucky.
But when? When?
364
00:27:48,542 --> 00:27:50,960
Patience, my dear. Patience.
365
00:27:51,044 --> 00:27:54,297
Remember, absence
makes the heart grow fonder.
366
00:27:55,257 --> 00:27:56,883
Or forgetful.
367
00:27:58,427 --> 00:28:00,469
I've been away so long.
368
00:28:01,346 --> 00:28:03,598
What if he's forgotten
all about me?
369
00:28:16,445 --> 00:28:18,196
Hey, lover boy.
370
00:28:18,322 --> 00:28:20,573
How's that grub coming?
Man, I'm starved.
371
00:28:23,243 --> 00:28:26,746
Rob? Robin?
372
00:28:27,956 --> 00:28:29,957
Robert?
373
00:28:30,250 --> 00:28:33,753
- Hey!
- What? What do you say?
374
00:28:33,879 --> 00:28:36,589
Forget it.
Your mind's not on food.
375
00:28:36,924 --> 00:28:40,343
You're thinking about somebody
with long eyelashes,
376
00:28:40,427 --> 00:28:43,137
and you're smelling
that sweet perfume.
377
00:28:46,475 --> 00:28:50,311
- Hey, whoa! It's boiling over!
- You're burning the chow!
378
00:28:52,272 --> 00:28:53,481
Sorry, Johnny.
379
00:28:53,732 --> 00:28:56,317
Guess I was thinking
about Maid Marian again.
380
00:28:56,860 --> 00:28:58,319
I can't help it.
381
00:28:59,988 --> 00:29:01,239
I love her, Johnny.
382
00:29:01,615 --> 00:29:04,533
Look, why don't you stop
mooning and moping around?
383
00:29:04,618 --> 00:29:08,329
- Just marry the girl.
- Marry her?
384
00:29:08,455 --> 00:29:11,707
You don't just walk up to a girl,
hand her a bouquet and say,
385
00:29:11,792 --> 00:29:14,627
"Hey, remember me? We were kids
together. Will you marry me?"
386
00:29:14,711 --> 00:29:17,630
No. It just isn't done that way.
387
00:29:18,173 --> 00:29:21,801
Come on, Robbie.
Climb the castle walls.
388
00:29:22,844 --> 00:29:26,472
Sweep her off her feet.
Carry her off in style.
389
00:29:27,057 --> 00:29:29,850
It's no use, Johnny.
I've thought it all out
390
00:29:29,935 --> 00:29:31,894
and it just wouldn't work.
391
00:29:31,979 --> 00:29:34,105
Besides, what have
I got to offer her?
392
00:29:34,564 --> 00:29:36,357
Well, for one thing,
you can't cook.
393
00:29:36,733 --> 00:29:40,069
I'm serious, Johnny.
She's a highborn lady of quality.
394
00:29:40,362 --> 00:29:42,905
So she's got class? So what?
395
00:29:43,031 --> 00:29:44,782
I'm an outlaw, that's what.
396
00:29:45,701 --> 00:29:48,786
That's no life for a lovely lady.
Always on the run.
397
00:29:49,204 --> 00:29:53,582
- What kind of a future is that?
- For heaven's sake, son.
398
00:29:53,875 --> 00:29:56,127
You're no outlaw.
399
00:29:56,211 --> 00:29:59,463
Why, someday you'll be called
a great hero.
400
00:29:59,923 --> 00:30:01,340
A hero?
401
00:30:01,425 --> 00:30:03,759
Do you hear that, Johnny?
We've just been pardoned.
402
00:30:04,886 --> 00:30:07,805
That's a gas.
We ain't even been arrested yet.
403
00:30:07,889 --> 00:30:10,141
All right. Laugh, you two rogues.
404
00:30:10,892 --> 00:30:14,812
But there's gonna be
a big to-do in Nottingham.
405
00:30:16,898 --> 00:30:18,733
Well-done, ain't it?
406
00:30:18,900 --> 00:30:21,152
Old Prince John's having
407
00:30:21,236 --> 00:30:23,946
a championship
archery tournament tomorrow.
408
00:30:24,489 --> 00:30:26,324
Archery tournament?
409
00:30:26,408 --> 00:30:29,160
Old Rob could win that
standing on his head, huh, Rob?
410
...
Showing first 5000 characters of 20510 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.