The Color of Money is a Drama film released in 1986.
27 subtitle releases available in English. 11 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
There is this guy, Grady Seasons.
530
00:33:03,371 --> 00:33:05,080
He's making the most money
straight up on paper, but...
531
00:33:05,081 --> 00:33:07,540
- Grady Seasons?
- But that doesn't mean anything.
532
00:33:07,541 --> 00:33:10,543
- Grady Seasons.
- The real money is in the practice room.
533
00:33:10,544 --> 00:33:12,712
That's where you get a good game.
534
00:33:12,713 --> 00:33:15,966
I mean, a guy can get wiped out
in the first day of the tournament,
535
00:33:15,967 --> 00:33:18,009
and hang around in the practice room
for a couple of days,
536
00:33:18,010 --> 00:33:19,928
and make more money than the guy
who won the tournament.
537
00:33:19,929 --> 00:33:21,388
Do you hear that?
538
00:33:21,389 --> 00:33:22,806
The practice room!
539
00:33:22,807 --> 00:33:24,891
Hey, watch the paint.
540
00:33:24,892 --> 00:33:26,393
What?
541
00:33:26,394 --> 00:33:28,228
Oh.
542
00:33:28,229 --> 00:33:30,772
- Is that metal on your jacket?
- Sorry about that.
543
00:33:30,773 --> 00:33:31,273
Shit.
544
00:33:47,289 --> 00:33:51,584
Rubba-dub,
here comes the grub.
545
00:33:51,585 --> 00:33:54,421
My pancakes are burnt.
546
00:33:54,422 --> 00:33:57,590
What's this? No, no, wait a minute.
We ordered four on, two up.
547
00:33:57,591 --> 00:33:58,717
I don't want sausage.
548
00:33:58,718 --> 00:34:00,510
Sorry, I must've given you
the wrong order.
549
00:34:00,511 --> 00:34:03,304
- That's a dead giveaway.
- What is?
550
00:34:03,305 --> 00:34:07,267
- The four on two.
- Oh, egg talk.
551
00:34:07,268 --> 00:34:09,936
She was the killer waitress
at the Acropolis.
552
00:34:09,937 --> 00:34:13,732
Then she did them a favor and quit.
553
00:34:13,733 --> 00:34:14,858
Ow!
554
00:34:14,859 --> 00:34:19,859
What do you think?
He's the only one who has to work?
555
00:34:20,239 --> 00:34:22,449
How come you don't
play pool anymore?
556
00:34:22,450 --> 00:34:25,785
I quit.
557
00:34:25,786 --> 00:34:27,829
Actually, somebody retired me.
558
00:34:27,830 --> 00:34:30,248
Sometimes you get in with
the wrong kind of people, you know?
559
00:34:30,249 --> 00:34:32,042
But, hey, that was a long time ago.
560
00:34:32,043 --> 00:34:35,295
Back east. It's dead and buried.
I don't even think about it.
561
00:34:35,296 --> 00:34:38,298
I won my share of medals.
562
00:34:38,299 --> 00:34:41,760
Don't you ever feel
like picking it up again?
563
00:34:41,761 --> 00:34:43,303
I mean,
you're always around those pool halls,
564
00:34:43,304 --> 00:34:44,512
you know, you see these guys...
565
00:34:44,513 --> 00:34:49,309
I'm too old. My wheels are shot.
It's a young man's game.
566
00:34:49,310 --> 00:34:52,979
Besides, there's drugs now.
Kids are playing on coke, speed.
567
00:34:52,980 --> 00:34:54,314
I don't know.
568
00:34:54,315 --> 00:34:57,108
When I was younger, it was booze.
569
00:34:57,109 --> 00:34:59,652
Somehow it was more human.
570
00:34:59,653 --> 00:35:01,780
- Booze, huh?
- Booze, yeah.
571
00:35:01,781 --> 00:35:03,239
Wine goes back to the Bible.
572
00:35:03,240 --> 00:35:06,409
The Bible never said anything
about amphetamines.
573
00:35:06,410 --> 00:35:08,912
- You religious, Eddie?
- Me?
574
00:35:08,913 --> 00:35:12,665
I get high on the man upstairs.
575
00:35:12,666 --> 00:35:14,834
Isn't there a masters' tournament
you can play in?
576
00:35:14,835 --> 00:35:17,796
I mean, I've seen this on the television,
you know, them old golfers and stuff,
577
00:35:17,797 --> 00:35:20,048
like an old-timers' tournament?
578
00:35:20,049 --> 00:35:23,468
If you're too old to cut the mustard,
you can still lick the jar, right?
579
00:35:23,469 --> 00:35:25,887
Nobody ever asked me
for a refund, honey.
580
00:35:25,888 --> 00:35:27,347
Not yet.
581
00:35:34,063 --> 00:35:36,731
Hey, we're just talking
around things here.
582
00:35:36,732 --> 00:35:41,528
It ain't about pool, it ain't about sex,
it ain't about love. It's about money.
583
00:35:41,529 --> 00:35:43,530
I mean,
the best is the guy with the most.
584
00:35:43,531 --> 00:35:46,991
That's the whole show. The best is the
guy with the most in all walks of life.
585
00:35:46,992 --> 00:35:50,161
Are you the best liquor salesman?
586
00:35:50,162 --> 00:35:55,162
You betcha.
587
00:36:07,930 --> 00:36:09,889
Ah. What a way to get your feet wet.
588
00:36:09,890 --> 00:36:12,600
This place is an all-time classic.
589
00:36:12,601 --> 00:36:14,519
Hey, hey!
590
00:36:14,520 --> 00:36:16,229
Put that cue stick in the trunk.
591
00:36:16,230 --> 00:36:19,023
- What am I going to play with?
- Play with a house cue.
592
00:36:19,024 --> 00:36:24,024
You go in there with that, nobody will
come near you with a nickel.
593
00:36:33,664 --> 00:36:36,583
I can't believe it, I got goose bumps.
594
00:36:36,584 --> 00:36:38,459
I love it
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.