Night Moves

00:27:54,788 --> 00:27:56,790 I think maybe she's trying to even up the score. 441 00:27:59,793 --> 00:28:00,461 I don't know. 442 00:28:00,669 --> 00:28:04,089 The last I heard, he was running some dumb charter boat 443 00:28:04,298 --> 00:28:05,633 down in the Florida keys. 444 00:28:05,883 --> 00:28:07,009 How long ago? 445 00:28:07,843 --> 00:28:09,178 Six months. 446 00:28:10,095 --> 00:28:11,430 Would Delly have any way of knowing that? 447 00:28:12,848 --> 00:28:14,308 I might have mentioned it. 448 00:28:14,725 --> 00:28:16,602 My guess is that I should go down there. 449 00:28:18,687 --> 00:28:20,773 Y-you're going to go all the way to Florida 450 00:28:20,981 --> 00:28:22,066 on a guess. 451 00:28:22,274 --> 00:28:24,360 No, I'm gonna <i>fly</i> all the way to Florida 452 00:28:24,568 --> 00:28:25,986 on your money, Mrs. Iverson. 453 00:28:27,071 --> 00:28:28,113 That's up to you. 454 00:28:30,699 --> 00:28:31,784 Go ahead. 455 00:28:40,084 --> 00:28:41,293 I thought you said you'd wait till I got here. 456 00:28:41,502 --> 00:28:42,628 I had to stop by the office. 457 00:28:42,836 --> 00:28:44,046 Then you're going to the airport. 458 00:28:44,254 --> 00:28:45,130 The plane leaves at 11:00. 459 00:28:45,297 --> 00:28:46,548 You just got back this morning. 460 00:28:46,757 --> 00:28:48,801 The girl I'm looking for may be down there. 461 00:28:49,677 --> 00:28:51,470 Couldn't that wait a day, so we could talk? 462 00:28:53,472 --> 00:28:55,766 I can't work up much enthusiasm for talking... 463 00:28:56,850 --> 00:28:58,686 After hearing it all played back through Marty. 464 00:28:59,603 --> 00:29:00,729 Why'd you have to talk to him -- 465 00:29:01,146 --> 00:29:03,816 about my father -- all that? 466 00:29:04,108 --> 00:29:07,361 I was trying to describe you to myself, not to him. 467 00:29:07,569 --> 00:29:09,488 I was trying to remember what I admired and loved about you. 468 00:29:09,697 --> 00:29:11,573 You sure picked a funny place for it. 469 00:29:12,616 --> 00:29:13,742 Oh, the hell with it. 470 00:29:14,451 --> 00:29:15,869 Let's not make such a big deal out of it. 471 00:29:16,745 --> 00:29:17,955 You were screwing around, you got caught. 472 00:29:18,163 --> 00:29:19,164 Happens all the time. 473 00:29:19,415 --> 00:29:20,249 Not to <i>us.</i> 474 00:29:20,457 --> 00:29:22,000 Go tomorrow. One day can't be -- 475 00:29:22,251 --> 00:29:23,877 Ellen, either way, I have to go. 476 00:29:25,379 --> 00:29:26,130 Why?! 477 00:29:26,588 --> 00:29:28,632 So you can pretend you're solving something? 478 00:29:36,306 --> 00:29:38,100 <i>There's notice of a rising barometer</i> 479 00:29:38,308 --> 00:29:39,935 <i>and prevailing clear weather.</i> 480 00:29:40,102 --> 00:29:41,895 <i>That indicates no precipitation will be falling</i> 481 00:29:42,062 --> 00:29:43,272 <i>over south Florida.</i> 482 00:30:26,273 --> 00:30:26,982 Hello! 483 00:30:28,192 --> 00:30:28,859 Yes? 484 00:30:29,067 --> 00:30:30,861 This is Tom Iverson's place, isn't it? 485 00:30:31,069 --> 00:30:31,695 That's right. 486 00:30:32,529 --> 00:30:34,114 He's not here just now. We're closed for the day. 487 00:30:35,032 --> 00:30:36,408 You got any idea where I can locate him? 488 00:30:36,617 --> 00:30:37,868 He may be here tomorrow. 489 00:30:39,077 --> 00:30:39,953 What's it about? 490 00:30:40,621 --> 00:30:42,164 I just wanted to ask him a couple of questions. 491 00:30:43,874 --> 00:30:46,502 You sound like you might be the police. 492 00:30:48,629 --> 00:30:51,423 My name is Harry Moseby. I'm a private investigator. 493 00:30:52,382 --> 00:30:54,426 Tom's stepdaughter, Delly, is missing. 494 00:30:55,135 --> 00:30:56,970 Ran away from home. I'm looking for her. 495 00:31:06,271 --> 00:31:07,356 You got something to verify that? 496 00:31:07,689 --> 00:31:08,440 Yeah. 497 00:31:18,116 --> 00:31:19,243 What do you got 'em for? 498 00:31:19,743 --> 00:31:21,411 Well, there's a big demand for dolphins. 499 00:31:22,079 --> 00:31:22,746 Lots of people want them. 500 00:31:22,955 --> 00:31:23,956 You'd be surprised. 501 00:31:25,541 --> 00:31:27,334 People buy them for their swimming pools. 502 00:31:28,085 --> 00:31:30,546 They think it's chic to have a dolphin for a pet. 503 00:31:33,882 --> 00:31:35,425 Like that craze for baby alligators 504 00:31:35,634 --> 00:31:36,635 in New York, years back. 505 00:31:37,094 --> 00:31:39,012 When they got bored with them, they flushed them down the John. 506 00:31:39,221 --> 00:31:40,347 Now they got a sewerage system 507 00:31:40,556 --> 00:31:43,308 swarming with blind, albino, shit-eating alligators. 508 00:31:43,642 --> 00:31:45,727 I'm not too sure I believe that. 509 00:31:47,312 --> 00:31:49,106 You're not one of those intent-on-the-truth types, 510 00:31:49,314 --> 00:31:49,940 are you? 511 00:31:50,148 --> 00:31:52,818 Well, not religious about it, no. But I, uh... 512 00:31:55,279 --> 00:31:56,113 Delly's here. 513 00:31:56,321 --> 00:31:56,947 What, now? 514 00:31:57,322 -