Public Enemies

430 00:38:48,702 --> 00:38:49,743 Sure. 431 00:38:50,996 --> 00:38:52,121 l know you. 432 00:38:53,123 --> 00:38:54,289 You're... 433 00:38:54,582 --> 00:38:56,792 You're Melvin Purvis. Right? 434 00:38:58,044 --> 00:39:00,295 Yeah. l seen your picture. 435 00:39:01,840 --> 00:39:03,882 And what do you do for a living, Leonard? 436 00:39:04,426 --> 00:39:05,968 l travel in ladies' shoes. 437 00:39:07,470 --> 00:39:08,679 Show him, honey. 438 00:39:10,473 --> 00:39:11,849 Cute, huh? 439 00:39:15,687 --> 00:39:19,606 Well, you enjoy the rest of your dinner, Mr. McHenry. 440 00:39:20,400 --> 00:39:21,734 - Thanks. - Good night. 441 00:39:30,785 --> 00:39:33,662 No one in or out. l'll get the others. You stay here. 442 00:39:33,747 --> 00:39:36,123 You watch that door from right there. 443 00:39:42,297 --> 00:39:43,756 Get the men from Sheridan. 444 00:40:13,328 --> 00:40:16,663 Bureau of lnvestigation. What's your name? 445 00:40:18,208 --> 00:40:19,666 You wanna know my name? 446 00:40:28,009 --> 00:40:29,176 Come on. 447 00:40:31,137 --> 00:40:33,388 Baum, you keep an eye on the alley. 448 00:40:45,193 --> 00:40:46,401 Barton? 449 00:40:48,321 --> 00:40:49,446 Barton. 450 00:41:29,529 --> 00:41:30,988 Where is he? 451 00:41:42,167 --> 00:41:43,584 They're headed east! 452 00:41:44,252 --> 00:41:45,752 Who was in the blocking car? 453 00:41:45,837 --> 00:41:47,171 That was us. 454 00:41:49,257 --> 00:41:52,092 We heard gunfire so we came here. 455 00:41:54,971 --> 00:41:56,638 Who was it? Dillinger? 456 00:42:00,268 --> 00:42:03,020 The man we let get away wasn't John Dillinger. 457 00:42:03,104 --> 00:42:05,063 That was Baby Face Nelson. 458 00:42:31,382 --> 00:42:32,841 Get on the floor! Now! Go! 459 00:42:32,926 --> 00:42:34,301 Y'all get up against that wall. 460 00:42:34,385 --> 00:42:36,428 - Go on, all of you. - This is a stick-up! Up! 461 00:42:36,596 --> 00:42:38,388 Put them up! Up! 462 00:42:38,473 --> 00:42:40,015 Down on the floor, now! Down! 463 00:42:40,099 --> 00:42:41,600 Put them up! Come on. Put them up! 464 00:42:41,684 --> 00:42:43,101 This is a stick-up! 465 00:42:43,686 --> 00:42:45,145 Let's go. Come on. Up! 466 00:42:45,230 --> 00:42:46,855 Where l can see them, up! 467 00:42:47,899 --> 00:42:50,484 Customers, stay calm. Don't move. 468 00:42:51,778 --> 00:42:53,153 Hey! You! Up! 469 00:42:54,489 --> 00:42:57,824 - Hands up! - Move! Empty it! 470 00:42:59,077 --> 00:43:01,662 John Dillinger held up a bank for $74,000 471 00:43:01,746 --> 00:43:03,956 while you failed to arrest Nelson. 472 00:43:04,374 --> 00:43:06,166 Sir, l take full responsibility. 473 00:43:07,710 --> 00:43:09,586 And l would like to make a request. 474 00:43:09,963 --> 00:43:12,506 That we transfer men with special qualifications 475 00:43:12,590 --> 00:43:14,508 to augment the staff here in Chicago. 476 00:43:14,801 --> 00:43:16,593 There are some former Texas and Oklahoma lawmen 477 00:43:16,678 --> 00:43:18,887 currently with the Bureau in Dallas. 478 00:43:19,681 --> 00:43:22,015 l thought you understood what l'm building. 479 00:43:22,600 --> 00:43:25,644 A modern force of professional young men of the best sort. 480 00:43:27,313 --> 00:43:29,481 l'm afraid our type cannot get the job done. 481 00:43:30,608 --> 00:43:31,650 Excuse me, l cannot hear you. 482 00:43:31,734 --> 00:43:34,611 Our type cannot get the job done. 483 00:43:34,696 --> 00:43:36,071 l cannot hear you. 484 00:43:37,156 --> 00:43:39,741 Our type cannot get the job done. 485 00:43:41,119 --> 00:43:42,202 Without qualified help, 486 00:43:43,496 --> 00:43:44,746 l would have to resign this appointment. 487 00:43:44,831 --> 00:43:47,124 Otherwise, l am leading my men to slaughter. 488 00:43:50,503 --> 00:43:52,671 Mr. Tolson will call you, Agent Purvis. 489 00:44:22,827 --> 00:44:24,077 Did he say what he looked like? 490 00:44:24,162 --> 00:44:25,370 Didn't say. 491 00:44:25,455 --> 00:44:26,496 You gentlemen need any help? 492 00:44:26,581 --> 00:44:27,664 Thank you, no. 493 00:44:44,057 --> 00:44:45,390 - Shine? - Morning. 494 00:44:45,475 --> 00:44:47,434 How you doing? l'm doing all right. 495 00:44:51,147 --> 00:44:52,564 Agent Winstead? 496 00:44:53,149 --> 00:44:54,941 That's right. lt's a pleasure. 497 00:44:55,360 --> 00:44:59,071 Welcome to Chicago. We have a lot of work to do here on Mr. Dillinger. 498 00:44:59,155 --> 00:45:00,947 Another time. Yes, sir. Thank you, sir. 499 00:45:01,032 --> 00:45:02,240 Have a nice day. 500 00:45:23,471 --> 00:45:26,973 Put Johnny Patton down front on the other four tracks. 501 00:45:30,061 --> 00:45:31,103 lt's hot out, right? 502 00:45:31,187 --> 00:45:32,604 Yes, Frank. 503 00:45:32,980 --> 00:45:35,524 Ever since those pricks shot me, l can't get warm. 504 00:45:38,319 --> 00:45:39,403 What? 505 00:45:39,487 --> 00:45:41,279 Some people from Chicago over there. 506 00:45:50,164 --> 00:45:51,373 Johnny. 507 00:45:51,916 --> 00:45:53,834 What do you say we meet you in Tucson around the 25th? 508...