justsubtitles
Escape from New York
buy this poster on
Escape from New York poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Escape from New York

1981
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Escape from New York (1981) Subtitles

Escape from New York is a Action, Thriller, Science Fiction film released in 1981.

29 subtitle releases available in English. 12 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Escape from L.A. (1996)No Escape (1994)Terminator 2: Judgment Day (1991)Code of Silence (1985)John Wick: Chapter 3 - Parabellum (2019)Extraction 2 (2023)Diablo (2025)Brake (2012)Missing in Action (1984)Demolition Man (1993)

Movie Dialogue Sample

00:35:42,250 --> 00:35:43,786 Nice boots. 237 00:35:43,875 --> 00:35:45,116 Hey. 238 00:35:50,875 --> 00:35:52,992 Easy now, chief. 239 00:35:53,083 --> 00:35:55,917 I'm walking. I'm walking. 240 00:36:22,792 --> 00:36:24,579 Mr President. 241 00:36:25,750 --> 00:36:27,867 I'm the President. 242 00:36:27,958 --> 00:36:29,790 Sure, I'm the President. 243 00:36:29,875 --> 00:36:33,448 I knew when I got this thing, I'd be President. 244 00:36:38,083 --> 00:36:41,497 - Where'd you get it? - I woke up and there it was. 245 00:36:41,583 --> 00:36:43,700 It was like a miracle. 246 00:36:48,792 --> 00:36:50,328 Oh, Jesus! 247 00:36:51,417 --> 00:36:55,457 I... It may be just an impact on the mechanism itself. 248 00:36:57,125 --> 00:36:58,366 Hauk. 249 00:36:58,458 --> 00:37:00,040 I'm right here, Plissken. 250 00:37:00,125 --> 00:37:04,074 I don't know who you assholes are looking at, but it's not the President. 251 00:37:11,208 --> 00:37:13,325 All right, get your machine ready. I'm coming out. 252 00:37:13,417 --> 00:37:15,500 18 hours, Plissken. 253 00:37:15,583 --> 00:37:17,620 Listen to me, Hauk. 254 00:37:17,708 --> 00:37:21,156 The President is dead. You got that? Somebody's had him for dinner. 255 00:37:21,250 --> 00:37:24,368 Plissken, if you get back in that glider, I'll shoot you down. 256 00:37:24,458 --> 00:37:26,825 You climb out, I'll burn you off the wall. 257 00:37:26,917 --> 00:37:28,909 You understand that, Plissken? 258 00:37:33,500 --> 00:37:35,457 A little human compassion. 259 00:40:51,292 --> 00:40:53,204 You a cop? 260 00:40:54,708 --> 00:40:56,199 No. 261 00:40:56,292 --> 00:40:57,908 You got a gun. 262 00:41:00,708 --> 00:41:02,324 You got a smoke? 263 00:41:11,500 --> 00:41:13,742 Keep your hand over it. 264 00:41:13,833 --> 00:41:16,621 It's all right if we're quiet. They won't hear us. 265 00:41:18,333 --> 00:41:20,495 Hey, this is a real one. You just get in? 266 00:41:20,583 --> 00:41:23,200 What's going on out there? 267 00:41:23,292 --> 00:41:24,954 Crazies. 268 00:41:25,042 --> 00:41:27,409 End of the month. They're out of food. 269 00:41:29,125 --> 00:41:31,412 Do you live here? 270 00:41:31,500 --> 00:41:33,833 Skulls? Are you kidding? 271 00:41:33,917 --> 00:41:35,704 I'm with the Turks now. 272 00:41:35,792 --> 00:41:38,434 I just got caught on the street after dark, now I'm stuck here all night. 273 00:41:38,458 --> 00:41:41,747 A plane crashed seven hours ago near 8th Avenue. Did you see it? 274 00:41:41,833 --> 00:41:42,914 No. 275 00:41:45,333 --> 00:41:46,449 Shit! 276 00:41:48,917 --> 00:41:50,408 You're a cop. 277 00:41:50,500 --> 00:41:52,207 I'm an asshole. 278 00:41:55,792 --> 00:41:58,000 Hey, wait a minute. 279 00:41:58,083 --> 00:41:59,699 I know who you are. 280 00:42:00,667 --> 00:42:04,456 - Yeah. But I heard you were dead. - I am. 281 00:42:05,458 --> 00:42:08,201 Well, Snake Plissken. All right! 282 00:42:08,292 --> 00:42:10,204 What you doing in here with a gun, Snake? 283 00:42:10,292 --> 00:42:12,249 Looking for somebody. 284 00:42:12,333 --> 00:42:13,949 - Who? - The President. 285 00:42:15,083 --> 00:42:16,574 Come on. 286 00:42:16,667 --> 00:42:18,408 He really here? 287 00:42:18,500 --> 00:42:19,957 Somewhere. 288 00:42:24,083 --> 00:42:27,702 When you find him, you gonna take him out? 289 00:42:31,708 --> 00:42:33,870 Take me out with you, Snake. 290 00:42:34,875 --> 00:42:36,116 Why? 291 00:42:37,125 --> 00:42:40,243 I can think of lots of reasons why. 292 00:44:40,875 --> 00:44:42,582 Where you going, buddy? 293 00:44:51,875 --> 00:44:53,286 Bad neighbourhood, Snake. 294 00:44:53,375 --> 00:44:56,015 You don't wanna be walking from the Bowery to 42nd Street at night. 295 00:44:56,083 --> 00:44:58,200 I've been driving a cab here for 30 years, 296 00:44:58,292 --> 00:45:02,366 and I'm telling you, you don't walk around here at night. Yes, sir! 297 00:45:02,458 --> 00:45:05,166 Here they'll kill you and strip you in ten seconds flat. 298 00:45:05,250 --> 00:45:10,200 Usually, I'm not down around here myself, but I wanted to catch that show. 299 00:45:10,292 --> 00:45:13,660 This stuff is like gold around here, you know. 300 00:45:20,375 --> 00:45:24,870 Hey, Snake, when did you get in? I didn't even know they caught you. 301 00:45:24,958 --> 00:45:28,372 Oh, Snake Plissken in my cab. 302 00:45:28,458 --> 00:45:32,452 Wait till I tell Eddie! Hey, hang on, Snake. 303 00:45:40,833 --> 00:45:43,746 Hey, what were you doing back there, Snake? 304 00:45:44,792 --> 00:45:46,283 Looking for somebody. 305 00:45:46,375 --> 00:45:49,994 Well, why didn't you ask me? Hell, I know everybody in this town. 306 00:45:50,083 --> 00:45:54,077 Yes, sir, I've been driving this cab for 30 years. This very same cab! 307 00:45:54,167 --> 00

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Escape from New York?

You can find subtitle files for Escape from New York (1981) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Escape from New York?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 12 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.