Pay It Forward

00:42:02,599 --> 00:42:04,351 Trevor's not feeling good. 459 00:42:04,560 --> 00:42:06,729 I'm sorry. What's the matter? 460 00:42:06,937 --> 00:42:08,439 Just a tummy ache. 461 00:42:08,814 --> 00:42:10,274 Do you want to come in? 462 00:42:10,566 --> 00:42:12,192 Sure. Thank you. 463 00:42:14,069 --> 00:42:16,405 - Sit down. - Thank you. 464 00:42:17,531 --> 00:42:19,575 - It's a very beautiful home. - Thank you. 465 00:42:19,783 --> 00:42:21,744 Have you lived in Vegas your whole life? 466 00:42:21,994 --> 00:42:23,162 Yeah. 467 00:42:29,960 --> 00:42:34,883 I told him if you wanted to talk to me I would come to the school. 468 00:42:36,051 --> 00:42:38,928 Mrs. McKinney, I didn't ask to see you. 469 00:42:40,013 --> 00:42:41,639 Well, Trevor said you did. 470 00:42:42,390 --> 00:42:45,143 Yeah and he gave me a note from you... 471 00:42:46,644 --> 00:42:48,813 which you didn't write. 472 00:42:49,105 --> 00:42:51,149 He gave you a note from me? 473 00:42:53,318 --> 00:42:57,113 Oh, God, that's horrible. He's been so... 474 00:42:57,322 --> 00:43:00,033 - No, I didn't mean you. - No explanation required. 475 00:43:00,241 --> 00:43:01,951 - Don't elaborate. - It's not personal. 476 00:43:02,160 --> 00:43:04,204 - I'm used to this. - Would you stop? 477 00:43:04,496 --> 00:43:06,998 Can we just rewind here a little bit? 478 00:43:07,582 --> 00:43:12,421 I obviously didn't realize how much Trevor likes you. 479 00:43:12,922 --> 00:43:16,258 That's nothing that we can't discuss on parent-teacher night. 480 00:43:16,592 --> 00:43:18,511 Then why did you come? 481 00:43:19,804 --> 00:43:23,015 Why didn't you just tell me to come to the school? 482 00:43:26,102 --> 00:43:28,729 Because you came to the school... 483 00:43:29,730 --> 00:43:31,440 to talk to me about your son... 484 00:43:32,191 --> 00:43:34,110 and I behaved like a... 485 00:43:34,318 --> 00:43:35,611 An asshole? 486 00:43:37,488 --> 00:43:38,531 Sorry. 487 00:43:39,490 --> 00:43:41,409 Is that too trailer-trash a word? 488 00:43:43,412 --> 00:43:45,580 How's "rat bastard" sit with you? 489 00:43:45,789 --> 00:43:46,789 It's pretty good. 490 00:43:47,582 --> 00:43:49,167 - "Dickhead"? - Oh, I like that. 491 00:43:52,546 --> 00:43:53,839 Look, I'm... 492 00:44:07,644 --> 00:44:09,855 I made all this food. 493 00:44:11,023 --> 00:44:12,774 It's just sitting here. 494 00:44:17,238 --> 00:44:20,116 I really don't know who else to talk to about him. 495 00:44:22,910 --> 00:44:25,246 - This is good. - Thanks. 496 00:44:25,496 --> 00:44:27,749 I don't understand. This is summer school? 497 00:44:29,417 --> 00:44:31,836 Why do you think Trevor stopped talking to you? 498 00:44:32,045 --> 00:44:33,463 I don't know. 499 00:44:34,380 --> 00:44:36,007 He seems mad. 500 00:44:37,091 --> 00:44:39,844 Seventh grade is difficult, but he seems happy at school. 501 00:44:41,512 --> 00:44:44,057 Maybe I'm wrong. Maybe it's fine. 502 00:44:44,515 --> 00:44:45,767 How much do you see him? 503 00:44:46,517 --> 00:44:48,603 - As much as I can. - How much is that? 504 00:44:49,687 --> 00:44:54,068 I'm not doing a bunch of skanky guys instead of spending time with my son. 505 00:44:54,818 --> 00:44:56,570 I got two jobs. 506 00:44:58,364 --> 00:45:00,824 Right. I meant that. 507 00:45:01,200 --> 00:45:03,160 Couldn't have just been a question. 508 00:45:07,498 --> 00:45:10,918 Mrs. McKinney, do you think there might be something... 509 00:45:11,126 --> 00:45:14,129 outside of school that might be bothering him? 510 00:45:15,297 --> 00:45:16,715 I don't know. 511 00:45:18,967 --> 00:45:21,929 I'm going to have to consult my spirit guides here. 512 00:45:22,137 --> 00:45:24,473 You tell me Trevor's withholding from you... 513 00:45:24,681 --> 00:45:28,395 but won't tell me anything specific, and you want me to divine why. 514 00:45:28,895 --> 00:45:32,607 Divine why? You always talk like that? 515 00:45:32,857 --> 00:45:33,858 Yes. 516 00:45:34,067 --> 00:45:36,528 You go to some big fancy school? 517 00:45:37,070 --> 00:45:38,196 Yes. 518 00:45:38,405 --> 00:45:40,907 Think you could stop rubbing my nose in it? 519 00:45:46,871 --> 00:45:48,206 Is there a father? 520 00:45:48,665 --> 00:45:50,750 He doesn't live here anymore. 521 00:45:51,251 --> 00:45:52,877 I don't know where he is. 522 00:45:53,086 --> 00:45:55,088 I know what that's like. 523 00:45:55,714 --> 00:45:59,467 Arlene, I've called you five times. 524 00:45:59,677 --> 00:46:00,678 - Bonnie. - No, listen. 525 00:46:00,928 --> 00:46:04,640 You don't call your sponsor once in a while, you don't have a sponsor. 526 00:46:05,099 --> 00:46:07,393 This is Eugene Simonet. 527 00:46:08,269 --> 00:46:10,229 You're not supposed to date for a year. 528 00:46:10,438 --> 00:46:12,857 - It isn't a date. - No, I'm Trevor's teacher. 529 00:46:13,274 --> 00:46:14,525 We're having a conference. 530 00:46:16,110 --> 00:46:17,403 We're done. 531 00:46:17,653 --> 00:46:18,904 Were done. 532 00:46:38,133 --> 00:46:39,801 How could