After getting into a car accident while drunk on the day of her sister's wedding, Gwen Cummings is given a choice between prison or a rehab center. She chooses rehab, but is extremely resistant to taking part in any of the treatment programs they have to offer, refusing to admit that she has an alcohol addiction.
28 Days is a Comedy, Drama film released in 2000.
12 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:37:48,900 --> 00:37:52,003 trust yourself,
and let the horse do the rest. 556 00:37:52,070 --> 00:37:55,240 Who's gonna be first?
Gwen? 557 00:37:55,307 --> 00:37:57,443 -Think you might need
some help?
-Nope. I'm fine. 558 00:37:59,010 --> 00:38:01,447 -Let yourself go.
-All right, Mr. Ed, 559 00:38:01,513 --> 00:38:03,349 just pick up
your stupid foot. 560 00:38:05,050 --> 00:38:06,051 THERAPIST: Can't force it. 561 00:38:08,487 --> 00:38:11,156 -Are you sure you don't
need some help?
-No, I'm fine. 562 00:38:11,222 --> 00:38:12,658 All right, look, Cornell, 563 00:38:12,724 --> 00:38:15,394 just... Just, give me a pill,
give me a shot, 564 00:38:15,461 --> 00:38:17,663 give me a, I don't know,
give me a lobotomy. 565 00:38:17,729 --> 00:38:21,833 Right, because instant
gratification has worked so
well for you in the past. 566 00:38:21,900 --> 00:38:23,569 Just take it easy
and keep it simple. 567 00:38:23,635 --> 00:38:24,970 (GWEN SNORTING) 568 00:38:25,036 --> 00:38:27,506 I am so tired by the way
you people talk. 569 00:38:27,573 --> 00:38:30,208 You know, I mean,
"One day at a time."
What is that? 570 00:38:30,275 --> 00:38:32,644 I mean, like, two, three days
at a time is an option? 571 00:38:32,711 --> 00:38:35,781 I don't need the
Romper Room bullshit.
I just need... 572 00:38:35,847 --> 00:38:38,016 -What are you doing?
-It's a therapeutic tool. 573 00:38:38,684 --> 00:38:39,885 You leave me no choice. 574 00:38:43,221 --> 00:38:45,991 Betty, you gotta get me
a new roommate.
This guy stinks. 575 00:38:46,057 --> 00:38:48,427 I mean, I don't know whether
he's just eating beef 576 00:38:48,494 --> 00:38:51,262 and he's, like,
secreting ketones out
of every pore of his... 577 00:38:51,329 --> 00:38:52,931 We're gonna come back to this,
Betty. 578 00:38:52,998 --> 00:38:55,701 I'm going to be back.
We're in each other's lives,
okay? 579 00:38:55,767 --> 00:38:58,103 Hey, Gwen, Gwen,
did you get a sign? 580 00:38:58,169 --> 00:39:01,072 "Confront me if I don't ask
for help." 581 00:39:01,139 --> 00:39:03,742 Um, what kind of help are
you looking for exactly? 582 00:39:06,211 --> 00:39:07,212 (ELEVATOR BELL DINGS) 583 00:39:08,079 --> 00:39:09,481 Okay, Traci. 584 00:39:10,348 --> 00:39:12,518 I want you to tell your mom, 585 00:39:12,584 --> 00:39:16,221 "When you do drugs,
this is what happens." Okay? 586 00:39:18,590 --> 00:39:23,529 When you do drugs,
you don't do any fun stuff
like you used to. 587 00:39:23,595 --> 00:39:26,131 Be specific, Traci.
What was fun? 588 00:39:26,197 --> 00:39:29,735 Well when you played games
with us and do puzzles. 589 00:39:30,301 --> 00:39:31,369 That was fun. 590 00:39:38,009 --> 00:39:40,045 -I have an idea.
-(YOUNG GWEN LAUGHING) 591 00:39:41,212 --> 00:39:42,681 (SCREAMING) 592 00:39:43,915 --> 00:39:46,585 (HORN BLARING) 593 00:39:46,652 --> 00:39:48,720 You wanna tell your mom
about the drawing, Darnell? 594 00:39:48,787 --> 00:39:53,058 It's of me and Traci
home late at night,
and Mom's not there. 595 00:39:53,124 --> 00:39:56,928 Now, tell your mom
how that makes you feel
when she's not there. 596 00:39:56,995 --> 00:39:59,064 DARNELL: Worried.
YOUNG GWEN: Wait! 597 00:39:59,130 --> 00:40:00,131 Beat you down. 598 00:40:01,066 --> 00:40:04,402 -Great.
-Oh, man! Not again! 599 00:40:04,470 --> 00:40:06,438 DARNELL: I don't know.
YOUNG GWEN: Mom, wake up. 600 00:40:06,505 --> 00:40:08,173 -DARNELL: I don't know.
-Mom... 601 00:40:10,141 --> 00:40:12,077 -Hello! Wake up!
-DARNELL: Sad, I guess. 602 00:40:12,143 --> 00:40:15,280 (CAR HORN BLARING)
(LAUGHING) 603 00:40:15,346 --> 00:40:16,347 DARNELL: Lonely. 604 00:40:17,583 --> 00:40:19,184 -Hello?
-No reaction. 605 00:40:19,250 --> 00:40:20,552 DARNELL: Scared, worried. 606 00:40:20,619 --> 00:40:21,887 I have an idea. 607 00:40:23,689 --> 00:40:25,891 (GASPS) Oh! 608 00:40:25,957 --> 00:40:27,192 -She's fine.
-She's up. 609 00:40:28,426 --> 00:40:29,661 Bye!
(DOOR CLOSING) 610 00:40:31,663 --> 00:40:34,165 ALL: Hey, hey,
what do you know? 611 00:40:34,232 --> 00:40:36,902 Pills and booze
have got to go! 612 00:40:36,968 --> 00:40:39,905 Hey, hey, what do you say? 613 00:40:39,971 --> 00:40:43,008 Sober is the only way! 614 00:40:43,074 --> 00:40:44,309 -All right.
-Whoo! 615 00:40:50,582 --> 00:40:51,583 Good night, Eddie. 616 00:40:57,723 --> 00:41:00,559 -Wait for me!
-Beat you. 617 00:41:00,626 --> 00:41:02,427 -Girls!
-What? 618 00:41:02,494 --> 00:41:04,329 -Aunt Helen, what are you
doing here?
-Where's mom? 619 00:41:04,395 --> 00:41:06,031 I'm just gonna be
straight with you. 620 00:41:06,097 --> 00:41:08,634 Your mother has passed. 621 00:41:08,700 --> 00:41:11,369 That's okay. Just slap her
real hard, and she'll wake up. 622 00:41:13,872 --> 00:41:18,376 Girls, this'll only be for
a while until we figure out
something more permanent. 623 00:41:21,813 --> 00:41:25,383 -Hello?
-Hey, it's me. Gwen. 624 00:41:25,450 --> 00:41:28,153 Well,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.