Deuce Bigalow: Male Gigolo

411 00:31:48,480 --> 00:31:50,560 Ayah barusan pikirkan itu tadi pagi. 412 00:31:50,640 --> 00:31:54,520 Ide soal gigolo relatif baru. 413 00:31:56,800 --> 00:31:59,000 Pengharum ? / Tidak, terima kasih. 414 00:31:59,050 --> 00:32:01,080 415 00:32:01,160 --> 00:32:04,440 Wanita2 ini mencari sesuatu lebih dari sekedar sex. Mereka ingin kemesraan. 416 00:32:04,480 --> 00:32:06,640 Maksud Ayah ? 417 00:32:06,680 --> 00:32:10,680 Seperti saat Ayah bertemu Ibumu, Tuhan memberinya kedamaian. 418 00:32:10,760 --> 00:32:13,560 Ayah bokek mirip jamban kotor. 419 00:32:13,640 --> 00:32:17,400 Lagipula, Ayah takkan bayar Ibu untuk bercinta, meski dia minta bayaran. 420 00:32:17,480 --> 00:32:19,200 Apa ? 421 00:32:19,280 --> 00:32:22,400 Ibumu bisa dapatkan pria manapun di klab tari bugil itu, 422 00:32:22,480 --> 00:32:26,680 dan itu pertama kalinya di Bangkok, Ayah sedang bersenang-senang. 423 00:32:26,760 --> 00:32:28,920 Ayah ketemu Ibu dimana ? / Ngak penting. 424 00:32:29,000 --> 00:32:31,520 Yang penting, Ibumu lihat sesuatu dari Ayah... 425 00:32:31,600 --> 00:32:34,000 selain 200 baht. 426 00:32:34,080 --> 00:32:35,920 Seorang pria berjiwa petualang... 427 00:32:35,960 --> 00:32:38,000 yang tidak takut untuk pertaruhkan segalanya. 428 00:32:38,040 --> 00:32:40,520 Jadi maksud Ayah... 429 00:32:40,660 --> 00:32:43,760 430 00:32:43,800 --> 00:32:47,000 Jadi kami bayar tagihan 1 dollar keluar dari panggung, 431 00:32:47,080 --> 00:32:48,920 ucapkan selamat tinggal pada germo itu... 432 00:32:49,000 --> 00:32:52,800 dan dua hari kemudian, kami berdua suami istri. 433 00:32:52,880 --> 00:32:55,200 Dan kami menikah bahagia seterusnya. 434 00:32:55,280 --> 00:32:59,280 Maksud Ayah, aku harus lebih berani berisiko ? 435 00:32:59,360 --> 00:33:01,280 Berhasil buat Ayah. 436 00:33:01,360 --> 00:33:03,280 Terima kasih, Yah. 437 00:33:03,320 --> 00:33:05,200 438 00:33:07,240 --> 00:33:09,560 Nah nak, 439 00:33:09,640 --> 00:33:12,440 Kelihatannya, Ayah lagi ada kerjaan. 440 00:33:16,920 --> 00:33:18,800 Kau dapatkan gigolomu. 441 00:33:18,840 --> 00:33:20,720 Hah! 442 00:33:20,760 --> 00:33:22,860 Itu baru temanku ! 443 00:33:34,360 --> 00:33:37,080 Tina ada di sini ? / Ya. 444 00:33:37,120 --> 00:33:39,640 Aku Deuce Bigalow, kencanmu. 445 00:33:39,720 --> 00:33:41,680 Aku akan ambil barang2ku. 446 00:33:47,000 --> 00:33:49,200 Aku suka tempat ini. 447 00:33:49,240 --> 00:33:51,440 Jadi kau dari mana ? / Norwegia. 448 00:33:51,480 --> 00:33:54,320 [Pria 1] Wanita Aneh ! / Aku dengar banyak hal hebat. 449 00:33:54,360 --> 00:33:57,560 [Pria 2] Gila, ada raksasa ! / Jadi, bagaimana kau bisa sampai ke sini ? 450 00:33:57,640 --> 00:34:00,440 Aku menjalani operasi kelenjar otak di Pusat Medis U.C.L.A... 451 00:34:00,520 --> 00:34:03,320 dan suka dengan orang2 di sini. 452 00:34:03,360 --> 00:34:05,240 [Pria 3] Hei, kurung itu di sirkus ! 453 00:34:05,280 --> 00:34:09,080 Tempat ini mengarah ke bawah bukit. Mau ke tempat lain ? 454 00:34:09,120 --> 00:34:11,000 [Pria 4] Gede Bener 'tuh perek ! 455 00:34:12,400 --> 00:34:15,040 Aku minta maaf apa yang orang2 itu teriak. 456 00:34:15,120 --> 00:34:17,440 Kau harus sanggup melewatinya. 457 00:34:17,520 --> 00:34:19,760 458 00:34:19,800 --> 00:34:21,840 Aku sudah bersenang-senang, 459 00:34:21,880 --> 00:34:23,840 tapi aku harus pergi... 460 00:34:23,920 --> 00:34:25,680 Tenang...tenang ! 461 00:34:25,720 --> 00:34:27,360 Hei, tenang ! 462 00:34:27,440 --> 00:34:29,600 Tunggu ! Tunggu ! 463 00:34:29,680 --> 00:34:31,600 Aah! Tunggu, tunggu ! 464 00:34:31,640 --> 00:34:34,840 Aku mengerti apa yang bisa kita kerjakan ! 465 00:34:34,920 --> 00:34:38,960 Beri waktu berpikir sebentar ! Tunggu ! Wow ! 466 00:34:39,040 --> 00:34:43,440 Oh, ya. Ohh ! 467 00:34:43,480 --> 00:34:45,920 Mmmm. Ohh. 468 00:34:46,000 --> 00:34:49,120 469 00:34:52,200 --> 00:34:54,040 Oh, Tuhan ! 470 00:34:54,120 --> 00:34:57,900 Oh, tak seorangpun sentuh kakiku sebelumnya. 471 00:34:57,960 --> 00:35:00,280 Wow ! Oooh ! 472 00:35:00,360 --> 00:35:02,320 473 00:35:11,320 --> 00:35:13,160 Deuce Bigalow ? 474 00:35:13,240 --> 00:35:15,000 Detektif Fowler, Kepolisian L.A. 475 00:35:15,080 --> 00:35:18,800 Aku mau tanya kau soal Antoine Laconte, 476 00:35:18,840 --> 00:35:22,320 gigolo terkenal, si pelacur pria. 477 00:35:22,400 --> 00:35:25,240 Aku cuma jaga ikannya. 478 00:35:25,280 --> 00:35:27,100 Aku "yakin" benar. 479 00:35:27,120 --> 00:35:28,920 Kau membuatku muak. 480 00:35:29,000 --> 00:35:33,680 Kau mau bilang si Wanita Raksasa itu bercinta gratis denganmu ? 481 00:35:33,720 --> 00:35:36,240 Tidak ! / Kuberitahu, bung. 482 00:35:36,320 --> 00:35:40,400 Aku bisa tidur malam karena aku bekerja jujur. 483 00:35:40,440 --> 00:35:43,240 Aku percaya, tapi aku mau bilang apa. 48