Nineteen Eighty-Four is a Drama, Science Fiction, Thriller film released in 1984.
10 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
<i>we shall meet in the place
where there is no darkness.</i>
460
00:39:29,673 --> 00:39:34,678
<i>[female announcer] Adult literacy amongst
the proletariat has risen by 56%.</i>
461
00:39:35,346 --> 00:39:39,433
<i>The Proletarian infant mortality rate
has dropped by 12%.</i>
462
00:39:39,975 --> 00:39:43,562
<i>Incidences of leukemia,
tuberculosis, and meningitis</i>
463
00:39:43,646 --> 00:39:45,272
<i>have dropped considerably.</i>
464
00:39:45,856 --> 00:39:50,027
<i>Improved diet has been responsible
for a dramatic decrease in rickets.</i>
465
00:39:50,694 --> 00:39:53,155
<i>Eye diseases show a steep drop.</i>
466
00:39:53,239 --> 00:39:56,409
<i>So too do deaths
from pneumonia and smallpox.</i>
467
00:39:57,076 --> 00:39:59,787
<i>The improvement in sewerage
and drainage systems</i>
468
00:39:59,870 --> 00:40:02,498
<i>has resulted in better health overall.</i>
469
00:40:03,416 --> 00:40:07,002
<i>State rodent operatives
report a 50% reduction</i>
470
00:40:07,086 --> 00:40:10,631
<i>in the number of vermin
in the central Proletarian zones.</i>
471
00:40:11,841 --> 00:40:14,510
[man] I just want to finish
by saying a few words
472
00:40:14,593 --> 00:40:19,098
about the impact of this
imminent neurological breakthrough.
473
00:40:20,266 --> 00:40:23,686
When the orgasm
has been finally eradicated,
474
00:40:23,769 --> 00:40:25,729
the last remaining obstacle
475
00:40:25,813 --> 00:40:29,150
to the psychological acceptance
of the principles of lngsoc,
476
00:40:29,233 --> 00:40:32,570
as applied to Artsem, will be overcome.
477
00:40:32,653 --> 00:40:36,615
In other words,
the unorthodox tendencies towards ownlife,
478
00:40:37,324 --> 00:40:40,494
which constantly threaten
the natural erosion of the family unit,
479
00:40:40,578 --> 00:40:44,582
will no longer have the biological support
of the organism.
480
00:40:45,583 --> 00:40:48,961
As we all know, the biological
and social stimulation of the family
481
00:40:49,044 --> 00:40:53,924
leads to private reflection
outside Party needs,
482
00:40:54,008 --> 00:40:57,219
and to the establishment
of unorthodox loyalties
483
00:40:57,303 --> 00:40:59,930
which can only lead to thoughtcrime.
484
00:41:00,764 --> 00:41:02,308
But the introduction of Artsem,
485
00:41:02,391 --> 00:41:05,060
combined with the neutralization
of the orgasm,
486
00:41:05,144 --> 00:41:08,189
will effectively
render obsolete the family
487
00:41:08,272 --> 00:41:11,525
until it becomes impossible
to conceptualize.
488
00:41:12,776 --> 00:41:13,861
Thank you.
489
00:41:29,627 --> 00:41:30,794
Excuse me, brother.
490
00:41:33,547 --> 00:41:35,132
You dropped your ink pencil.
491
00:41:35,966 --> 00:41:37,218
Thank you, sister.
492
00:41:39,470 --> 00:41:41,430
[explosions]
493
00:41:41,514 --> 00:41:43,641
[female announcer]
<i>A</i> pincer movement has developed
494
00:41:43,724 --> 00:41:48,020
<i>involving the Floating Fortresses
of the Eurasian 17th fleet,</i>
495
00:41:48,103 --> 00:41:50,814
<i>which have disembarked
over 300,000 armed...</i>
496
00:42:03,786 --> 00:42:04,787
Hmm.
497
00:42:07,581 --> 00:42:08,666
Not much.
498
00:42:09,124 --> 00:42:10,125
No.
499
00:42:12,711 --> 00:42:14,630
Not much left at all these days.
500
00:42:15,548 --> 00:42:16,632
The wars.
501
00:42:18,259 --> 00:42:20,052
Police don't like us much.
502
00:42:21,679 --> 00:42:24,515
That room. How much?
503
00:42:26,225 --> 00:42:27,935
Four dollars a week.
504
00:42:47,496 --> 00:42:48,914
[explosion]
505
00:42:52,376 --> 00:42:54,503
-[all shouting]
-Traitor!
506
00:42:54,920 --> 00:42:57,673
Traitor! Traitor!
507
00:43:03,846 --> 00:43:05,097
Traitor! Criminal!
508
00:43:05,973 --> 00:43:09,268
No!No!No!
509
00:43:09,351 --> 00:43:11,478
Criminal! No!
510
00:43:11,562 --> 00:43:12,688
No!
511
00:43:12,771 --> 00:43:14,148
[fanfare]
512
00:43:20,779 --> 00:43:22,823
[orchestral music playing]
513
00:43:27,536 --> 00:43:30,539
[crowd chanting] B... B... B... B...
514
00:43:36,670 --> 00:43:39,798
B... B... B... B...
515
00:43:40,674 --> 00:43:43,886
<i>[female announcer] A vast
military buildup of armored divisions,</i>
516
00:43:43,969 --> 00:43:46,305
<i>missiles and Floating Fortresses</i>
517
00:43:46,388 --> 00:43:48,766
<i>accompanied by a fourfold increase</i>
518
00:43:48,849 --> 00:43:51,685
<i>in the number of radio-controlled
rocket bombs</i>
519
00:43:51,769 --> 00:43:55,689
<i>directed at the most densely
populated areas of Airstrip One...</i>
520
00:43:57,816 --> 00:43:59,193
<i>[Smith] l! is fol/y,</i>
521
00:43:59,777 --> 00:44:03,197
<i>as though deliberately,
we move one step nearer the grave.</i>
522
00:44:04,657 --> 00:44:07,409
<i>I can't understand why
she accepted the idea.</i>
523
00:44:08,535 --> 00:44:10,287
<i>She was so careful.</i>
524
00:44:10,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.