Weird: The Al Yankovic Story is a Music, Comedy film released in 2022.
11 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
Right. Well, if he's so great,
how about he comes up
572
00:34:41,957 --> 00:34:45,460
with a new parody song
right now on the spot?
573
00:34:45,544 --> 00:34:47,296
- Ooh...
- Whoa.
574
00:34:47,379 --> 00:34:50,632
I mean, come on, man. It's a party.
I don't know that's a good idea.
575
00:34:50,716 --> 00:34:52,718
Do "Another One Bites the Dust."
576
00:34:52,801 --> 00:34:56,722
That seems fitting,
who said that?
577
00:34:56,805 --> 00:35:00,100
I did. I'm John Deacon...
578
00:35:03,604 --> 00:35:04,938
of Queen.
579
00:35:08,150 --> 00:35:09,735
I play the bass in Queen.
580
00:35:09,818 --> 00:35:11,486
Oh...
581
00:35:11,570 --> 00:35:13,989
All right, future boy.
582
00:35:14,072 --> 00:35:17,910
Let's hear what you can do
with "Another One Bites the Dust."
583
00:35:27,294 --> 00:35:28,712
We're waiting.
584
00:35:30,797 --> 00:35:33,342
You don't have to
prove anything to him.
585
00:35:33,425 --> 00:35:36,386
Come on, guy from Queen.
586
00:35:36,470 --> 00:35:41,016
Let's go find a party
with some real talent.
587
00:35:45,896 --> 00:35:48,815
Get me my accordion.
588
00:35:48,899 --> 00:35:50,609
Hey, you like deviled eggs?
589
00:35:50,692 --> 00:35:53,529
I love a good deviled egg.
They don't love me, though.
590
00:35:53,612 --> 00:35:56,823
<font color="#FFFF00">["ANOTHER ONE RIDES THE BUS"]</font>
591
00:36:06,792 --> 00:36:08,877
<i><font color=Lime>♪ Ridin' in the bus
down the boulevard ♪</i></font>
592
00:36:08,961 --> 00:36:10,921
<i><font color=Lime>♪ And the place was pretty packed ♪</i></font>
<i><font color=Lime>♪ Yeah! ♪</i></font>
593
00:36:11,004 --> 00:36:12,714
<i><font color=Lime>♪ I couldn't find a seat
so I had to stand ♪</i></font>
594
00:36:12,798 --> 00:36:14,925
<i><font color=Lime>♪ With the perverts in the back ♪</i></font>
595
00:36:15,008 --> 00:36:18,011
<i><font color=Lime>♪ It was smellin' like a locker room
There was junk all over the floor ♪</i></font>
596
00:36:18,095 --> 00:36:19,972
<i><font color=Lime>♪ We're already packed in
like sardines ♪</i></font>
597
00:36:20,055 --> 00:36:23,225
<i><font color=Lime>♪ But we're stoppin'
to pick up more, look out! ♪</i></font>
598
00:36:23,308 --> 00:36:26,728
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus ♪</i></font>
599
00:36:26,812 --> 00:36:28,647
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus ♪</i></font>
600
00:36:28,730 --> 00:36:30,774
<i><font color=Lime>♪ And another comes on
And another comes on ♪</i></font>
601
00:36:30,858 --> 00:36:32,484
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus ♪</i></font>
602
00:36:32,568 --> 00:36:34,403
<i><font color=Lime>♪ Hey, he's gonna sit by you ♪</i></font>
603
00:36:34,486 --> 00:36:36,947
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus ♪</i></font>
604
00:36:43,412 --> 00:36:45,038
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus ♪</i></font>
605
00:36:45,122 --> 00:36:47,249
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus
Ow! ♪</i></font>
606
00:36:47,332 --> 00:36:49,042
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus
Hey, hey ♪</i></font>
607
00:36:49,126 --> 00:36:53,172
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus
Hey-ey-ey-ey-ey ♪</i></font>
608
00:36:57,801 --> 00:36:59,803
<i><font color=Lime>♪ The window doesn't open
and the fan is broke ♪</i></font>
609
00:36:59,887 --> 00:37:01,972
<i><font color=Lime>♪ And my face is turnin' blue ♪</i></font>
- ♪<i> Yeah! ♪</i></font>
610
00:37:02,055 --> 00:37:04,808
<i><font color=Lime>♪ I haven't been in a crowd like this
since I went to see The Who ♪</i></font>
611
00:37:04,892 --> 00:37:06,935
<i><font color=Lime>♪ Well, I should've got off
a couple miles ago ♪</i></font>
612
00:37:07,019 --> 00:37:08,729
<i><font color=Lime>♪ But I couldn't get to the door ♪</i></font>
613
00:37:08,812 --> 00:37:10,939
<i><font color=Lime>♪ There isn't any room
for me to breathe ♪</i></font>
614
00:37:11,023 --> 00:37:14,067
<i><font color=Lime>♪ Now we're gonna pick up more
Yeah! ♪</i></font>
615
00:37:14,151 --> 00:37:17,362
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus ♪</i></font>
616
00:37:17,446 --> 00:37:19,656
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus ♪</i></font>
617
00:37:19,740 --> 00:37:21,617
<i><font color=Lime>♪ And another comes on
And another comes on ♪</i></font>
618
00:37:21,700 --> 00:37:23,702
<i><font color=Lime>♪ Another one rides the bus ♪</i></font>
619
00:37:23,785 --> 00:37:27,414
<i><font color=Lime>♪ Hey, he's gonna sit by you
Another one rides the bus! ♪</i></font>
620
00:37:44,890 --> 00:37:46,266
I don't know what to say.
621
00:37:47,684 --> 00:37:49,436
That was the...
622
00:37:49,520 --> 00:37:52,648
That was the most beautiful thing
I've ever heard in my entire life.
623
00:37:54,358 --> 00:37:57,653
You truly have a rare gift, Weird Al.
624
00:38:05,953 --> 00:38:10,040
Hey mate, we're playing
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.