An affair between the second in line to Britain's throne and the princess of the feuding Irish spells doom for the young lovers.
Tristan & Isolde is a Drama, Romance film released in 2006.
23 subtitle releases available in English. 12 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
You're promised?
334
00:40:10,250 --> 00:40:12,130
Yes.
335
00:40:14,380 --> 00:40:16,420
What's he like?
336
00:40:18,970 --> 00:40:22,140
Dark, tall, nearly twice your size.
337
00:40:22,220 --> 00:40:24,350
An absolute gentleman.
338
00:40:27,850 --> 00:40:29,980
I thought...
339
00:40:30,060 --> 00:40:32,810
earlier when you spoke
of wanting something you can't have...
340
00:40:32,900 --> 00:40:35,020
I didn't know what I was talking about.
341
00:41:02,720 --> 00:41:05,560
Outside, just past that bluff, there is a boat.
342
00:41:07,470 --> 00:41:09,770
That's how you should go when you leave.
343
00:41:12,730 --> 00:41:15,020
You should go soon.
344
00:42:22,010 --> 00:42:23,970
How do you feel?
345
00:42:27,760 --> 00:42:29,720
I don't know.
346
00:43:30,410 --> 00:43:32,790
It's Lord Bodkin!
347
00:44:07,320 --> 00:44:11,120
Tristan! They found your boat.
348
00:44:11,240 --> 00:44:13,640
At this very moment,
the king himself is scouring the coasts.
349
00:44:13,740 --> 00:44:16,580
He'll find you. He finds everyone.
The tide is coming. You must go.
350
00:44:42,060 --> 00:44:44,360
Come with me.
351
00:44:44,440 --> 00:44:47,070
- Come with me.
- I can't.
352
00:44:47,150 --> 00:44:49,450
Why not? Please.
353
00:44:49,570 --> 00:44:54,910
Tristan, we both know this can't be.
We've known it from the start.
354
00:44:55,030 --> 00:44:57,120
That doesn't mean it isn't true. It is.
355
00:44:57,250 --> 00:44:59,790
It just cannot be.
356
00:44:59,910 --> 00:45:03,580
I want to know that you're alive somewhere
and thinking of me from time to time.
357
00:45:03,670 --> 00:45:07,380
I want to know that there's more to this life,
and I can't know that if they kill you.
358
00:45:07,460 --> 00:45:09,470
Please.
359
00:45:14,050 --> 00:45:15,930
Go.
360
00:45:50,720 --> 00:45:52,880
A Cornish warrior may be ashore.
361
00:45:54,390 --> 00:45:57,010
Beware. We seek him as I speak.
362
00:45:57,140 --> 00:46:01,560
Hopefully, it's just his rotted corpse we'll find...
363
00:46:01,680 --> 00:46:04,060
for he has slain your betrothed.
364
00:46:06,480 --> 00:46:09,860
Morholt is dead, fallen in battle.
365
00:46:12,400 --> 00:46:14,820
Isolde?
366
00:46:14,950 --> 00:46:18,950
Bragnae, catch and comfort her.
367
00:46:28,210 --> 00:46:32,130
- She is stunned.
- As am I by her grief.
368
00:46:32,220 --> 00:46:36,640
We should, uh... We should assault
the British straightaway.
369
00:46:36,720 --> 00:46:38,640
Crush them with maximum force.
370
00:46:38,720 --> 00:46:41,220
Maximum force?
371
00:46:41,350 --> 00:46:45,520
The one butchered by Marke's tribes?
Would that be the force you speak of?
372
00:46:45,600 --> 00:46:48,730
We'll not confront them again
until our numbers are refreshed.
373
00:46:48,860 --> 00:46:50,820
And until then...
374
00:46:53,570 --> 00:46:55,820
we'll have cunning divide them.
375
00:46:55,910 --> 00:46:58,200
Of what nature?
376
00:47:02,080 --> 00:47:04,080
A prize, perhaps.
377
00:47:40,780 --> 00:47:43,490
What's this about a tournament?
378
00:47:43,620 --> 00:47:45,870
Donnchadh.
379
00:47:45,960 --> 00:47:48,500
He's offered his daughter and the lands of Lionath...
380
00:47:48,620 --> 00:47:51,090
as dowry to whichever English tribe wins.
381
00:47:51,210 --> 00:47:53,960
It's a clever way of setting us against each other.
382
00:47:54,090 --> 00:47:56,550
Well, the other barons will see through that.
383
00:47:56,670 --> 00:47:59,470
As baron of Wessex...
384
00:47:59,590 --> 00:48:02,050
it's my duty to fight in this tournament for my people.
385
00:48:02,140 --> 00:48:06,310
- For yourself, you mean.
- And what of the support you promised Tristan?
386
00:48:06,430 --> 00:48:08,600
Tristan's dead.
387
00:48:08,690 --> 00:48:11,440
My people have suffered enough.
388
00:48:11,520 --> 00:48:15,150
They see the wealth of Lionath on offer.
That seems more real than any alliance.
389
00:48:15,280 --> 00:48:18,820
- My mind is set.
- And ours as well.
390
00:48:19,860 --> 00:48:22,410
So be it.
391
00:48:38,930 --> 00:48:41,446
You're weary. Let me rally our friends.
I'll lead them against Donn...
392
00:48:41,470 --> 00:48:43,510
Melot, Melot, Melot, Melot, Melot.
393
00:48:45,520 --> 00:48:48,350
You're my blood...
394
00:48:48,480 --> 00:48:50,940
and you're a noble presence, but...
395
00:48:56,150 --> 00:48:58,070
- He's back!
- He's alive!
396
00:48:58,150 --> 00:49:01,660
- Tristan!
- We thought you weren't alive.
397
00:49:03,320 --> 00:49:07,080
He's back! Lord Marke, it's Tristan!
398
00:49:10,370 --> 00:49:12,330
It can't be.
399
00:49:40,990 --> 00:49:42,950
I saw you dead.
400
00:49:44,200 --> 00:49:46,080
I am delivered.
401
00:49:57,710 --> 00:49:59,460
How?
402
00:49:59,550 --> 00:50:01,470
How?
403
00:50:11,390 --> 00:50:13,520
Please, Tri
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.