justsubtitles
Trolls Holiday in Harmony
buy this poster on
Trolls Holiday in Harmony poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Trolls Holiday in Harmony

2021
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Trolls Holiday in Harmony (2021) Subtitles

Queen Poppy plans the first annual Trolls Kingdom Secret Holiday Gift Swap, but things don't go quite as expected.

Trolls Holiday in Harmony is a Animation, Fantasy, Family, Comedy film released in 2021.

13 subtitle releases available in English.

Similar Movies

Toy Story That Time Forgot (2014)Olaf's Frozen Adventure (2017)Trolls Holiday (2017)Prep & Landing (2009)Dreamworks: Holiday Classics (2012)Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)Candy Cane Lane (2023)Sketch (2025)Sing: Thriller (2024)How to Train Your Dragon: Homecoming (2019)

More About Trolls Holiday in Harmony

The holidays are better together.

Directed by Sean Charmatz.

Starring:
Anna KendrickJustin TimberlakeKenan ThompsonTravis ScottCarol Burnett

Part of the Trolls Holiday Collection.

Spoken languages: English, Portuguese. Produced in: United States of America, Australia.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

لكن أعتقد أنني اكتشفت ذلك. 154 00:07:16,807 --> 00:07:19,478 واو، لوحة جميلة، برانش. 155 00:07:19,512 --> 00:07:22,819 ليس على الإطلاق، يبدو مجنونا 156 00:07:22,852 --> 00:07:24,221 شكرًا لك. تمام. 157 00:07:24,254 --> 00:07:25,992 كما يعرف الجميع، إعطاء هدية خاطئة يمكن 158 00:07:26,025 --> 00:07:27,929 أن يكون حكمًا حقيقيًا بالإعدام على العلاقة. 159 00:07:27,962 --> 00:07:30,801 إذا ذهبت إلى الصغيرة، فسوف يخيب ظنها. 160 00:07:31,670 --> 00:07:36,178 إذا ذهبت إلى حد كبير، فسوف أفزعها. 161 00:07:36,212 --> 00:07:37,515 لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث. 162 00:07:37,548 --> 00:07:38,917 لذا، توصلت إلى معادلة 163 00:07:38,951 --> 00:07:41,022 قادتني إلى الهدية المثالية لبوبي. 164 00:07:41,055 --> 00:07:42,558 أ، يمثل الملكة بوبي. 165 00:07:42,592 --> 00:07:44,562 ب، هي كل مسؤولياتها الملكة. 166 00:07:44,596 --> 00:07:46,533 ج، هو مقدار الوقت الذي تقضيه في 167 00:07:46,566 --> 00:07:48,637 تصفيف شعرها كل صباح. لذلك... 168 00:07:50,808 --> 00:07:53,212 حسنًا، كلاكما ترى إلى أين سأذهب بهذا؟ 169 00:07:53,246 --> 00:07:54,983 بوبي، لا تتوقف أبدا عن تعداد المهام. 170 00:07:55,016 --> 00:07:58,022 لذا، سأبني لها شيئًا سيوفر وقتها. 171 00:07:58,056 --> 00:08:01,663 أقدم لكم أول مصفف شعر في العالم. 172 00:08:01,697 --> 00:08:03,032 أريد فقط أن أذهب إلى منزل بوبي 173 00:08:03,066 --> 00:08:04,803 وأحصل على القياسات الدقيقة لرأسها 174 00:08:04,836 --> 00:08:06,940 دون أن تلاحظها وأنا على ما يرام. 175 00:08:06,973 --> 00:08:10,715 حسنًا، هذا لا يبدو مخيفًا على الإطلاق. 176 00:08:10,748 --> 00:08:11,817 صغير الحجم؟ 177 00:08:11,850 --> 00:08:14,989 هل تلعب نوعًا من لعبة الغميضة أثناء العطلة؟ 178 00:08:15,023 --> 00:08:17,294 لأنه إذا كان الأمر كذلك، فإنك تفوز. 179 00:08:17,327 --> 00:08:18,997 صغير الحجم! 180 00:08:19,031 --> 00:08:20,133 صغيرة، أين أنت؟ 181 00:08:20,166 --> 00:08:22,204 كهف مريض، وايندبيرس. 182 00:08:22,237 --> 00:08:24,743 حسنًا، تفضل بالدخول، أيها الطفل المتألق الجميل. 183 00:08:24,776 --> 00:08:27,114 والدك قلق للغاية عليك. 184 00:08:27,147 --> 00:08:29,051 نعم، نعم، أعرف. لا أريد أن أقلقه. 185 00:08:29,084 --> 00:08:30,721 لكن لا يمكنني العودة إلى المنزل حتى أستعيد ذائقتي. 186 00:08:30,755 --> 00:08:33,894 اه اه اه. أنا أعرف بالفعل سبب وجودك هنا. 187 00:08:33,927 --> 00:08:37,869 على ما يرام. فقط عليك الجلوس والحصول على هدوء. 188 00:08:37,902 --> 00:08:39,572 قف! 189 00:08:41,175 --> 00:08:42,745 لماذا لا تحبني؟ 190 00:08:42,779 --> 00:08:46,118 تايني، لماذا لا تحبني؟ 191 00:08:52,999 --> 00:08:56,272 وانتهينا. يجب أن يشفى ظهرك تمامًا. 192 00:08:56,305 --> 00:08:57,942 ظهري؟ ماذا؟ 193 00:08:57,975 --> 00:09:00,113 لا، جئت إلى هنا لاستعادة ذائقتي الشعرية. 194 00:09:00,146 --> 00:09:01,583 أنا حقًا بحاجة إلى القافية حتى 195 00:09:01,616 --> 00:09:03,587 أتمكن من تقديم هدية لوالدي في العطلة 196 00:09:03,620 --> 00:09:04,756 ماذا أفعل الآن؟ 197 00:09:04,789 --> 00:09:06,626 حسنًا، اذهب لرؤية رهبان السحاب 198 00:09:06,660 --> 00:09:09,733 في المعبد الموجود أعلى ذلك الجبل. 199 00:09:09,766 --> 00:09:11,770 هل يجب أن أذهب إلى ذلك الجبل؟ 200 00:09:11,803 --> 00:09:14,041 لا، لا، ليس هذا الجبل. 201 00:09:14,074 --> 00:09:15,043 ذلك الجبل. 202 00:09:20,220 --> 00:09:21,790 تمام. 203 00:09:21,823 --> 00:09:24,662 هذا لأبي! 204 00:09:25,965 --> 00:09:28,169 تعال. صغيرة، يمكنك أن تفعل ذلك. 205 00:09:30,073 --> 00:09:32,545 قف! هذا واحد. 206 00:09:33,514 --> 00:09:36,018 عجباً، بوبي، أنت جيد جدًا في تقديم الهدايا. 207 00:09:36,051 --> 00:09:38,322 مهلا، عندما تحصل عليه، كنت حصلت عليه. 208 00:09:38,356 --> 00:09:41,195 عملية قياس رأس بوبي هي خطوة أولى 209 00:09:41,228 --> 00:09:44,101 ومن ثم أدركت، لماذا لا أستخدم شريطًا لاصقًا مزدوج الجوانب." 210 00:09:44,134 --> 00:09:46,673 أعني أنه في الأساس أفضل مرتين من الشريط أحادي الجانب. 211 00:09:46,706 --> 00:09:47,942 الدليل موجود في الاسم، هل تعرف ماذا أقصد؟ 212 00:09:47,975 --> 00:09:50,380 برانش، ماذا تفعل هناك أيها البرعم الصغير؟ 213 00:09:50,413 --> 00:09:52,819 اه يا واسو... 214 00:09:52,852 --> 00:09:55,056 برانش! يا لها من مفاجأة جميلة. 215 00:09:55,089 --> 00:09:56,258 نعم. مفاجأة. 216 00:09:56,292 --> 00:09:59,933 أتيت للتو لاقتراض بعض ورق التغليف لهديتي. 217 00:09:59,966 --> 00:10:03,774 قف! بوبي، هل هذه هدية تبادل الهدايا الخاصة بك؟ 218 00:10:03,807 --> 00:10:05,845 تبدو جيدة لا. هذا ملكي. 219 00:10:05,878 --> 00:10:08,349 ولكن كانت بوبي هي التي جعلها جميلة جدًا. 220 00:10:08,382 --> 00:10:09,986 بالتأكيد كنت .. تماما .. شباب! 221 00:10:10,019 --> 00:10:11,756 صندوق الهدايا الخاص بي لبرانش مفتوح. 222 00:10:11,790 --> 00:10:12,859 سيعرف أنني حصلت عليه. 223 00:10:12,892 --> 00:10:14,696 أوه، فطيرة اليقطين. 224 00:10:14,729 --> 00:10:16,265 نحن نعمل على ذلك يا بوبي. 225 00:10:16,298 --> 00:10:18,269 حسنا، انظر إلى الوقت. 226 00:10:18,302 --> 00:10:19,672 من الأفضل أن نسير على الطريق. 227 00:10:19,706 --> 00:10:2

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Trolls Holiday in Harmony?

You can find subtitle files for Trolls Holiday in Harmony (2021) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Trolls Holiday in Harmony?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.