justsubtitles
Riddick
buy this poster on
Riddick poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Riddick

2013
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Riddick (2013) Subtitles

Betrayed by his own kind and left for dead on a desolate planet, Riddick fights for survival against alien predators and becomes more powerful and dangerous than ever before. Soon bounty hunters from throughout the galaxy descend on Riddick only to find themselves pawns in his greater scheme for revenge. With his enemies right where he wants them, Riddick unleashes a vicious attack of vengeance before returning to his home planet of Furya to save it from destruction.

Riddick is a Science Fiction, Action, Thriller film released in 2013.

30 subtitle releases available in English. 23 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Alien Resurrection (1997)The Chronicles of Riddick (2004)Osiris (2025)Mickey 17 (2025)Afterburn (2025)Hounds of War (2024)Altered (2025)Extraction 2 (2023)Aliens (1986)Soldier (1998)

More About Riddick

Survival Is His Revenge

Directed by David Twohy.

Starring:
Vin DieselNolan Gerard FunkMatt NableKatee SackhoffJordi Mollà

Part of the The Chronicles of Riddick Collection.

Spoken languages: English. Produced in: Canada, United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

he's coming for us! Just fucking shoot! 282 00:50:34,663 --> 00:50:36,255 One night, three dead. 283 00:50:37,032 --> 00:50:38,522 Not sure I'm loving this trend. 284 00:50:39,368 --> 00:50:40,460 Two dead, one missing. 285 00:50:40,703 --> 00:50:42,170 Exactly. Three dead. 286 00:50:42,371 --> 00:50:44,738 Well, look at it this way, boys. 287 00:50:47,277 --> 00:50:48,801 We might all fit on one ship now. 288 00:50:49,312 --> 00:50:50,108 Diaz! 289 00:50:55,051 --> 00:50:56,609 Get those other traps back there. 290 00:50:57,488 --> 00:51:01,390 Luna, say something Bible-like over these bodies. 291 00:51:11,870 --> 00:51:13,565 Okay, maybe... 292 00:51:15,340 --> 00:51:16,671 we zero this out. 293 00:51:19,244 --> 00:51:20,438 What is your tag anyway? 294 00:51:21,380 --> 00:51:22,904 So now you wanna know my name. 295 00:51:26,085 --> 00:51:27,450 Well, I'm not sure I'm gonna say. 296 00:51:27,987 --> 00:51:30,547 Because everyone you know by name, Santana, winds up dead. 297 00:51:34,227 --> 00:51:35,524 You gonna clean this shit up? 298 00:51:37,063 --> 00:51:38,861 Shut up, fucking bitch! 299 00:51:45,205 --> 00:51:45,967 Excuse me. 300 00:51:47,441 --> 00:51:48,908 Watch out for surprise attacks. 301 00:51:50,310 --> 00:51:51,243 Maybe... 302 00:51:52,280 --> 00:51:55,977 Maybe it's time to start merging assets, right? 303 00:51:58,753 --> 00:52:00,345 So this is you asking for my help? 304 00:52:01,022 --> 00:52:04,082 This is me saying that I may need some of your gear. 305 00:52:06,262 --> 00:52:09,698 If some of your guys happen to come attached to that gear... 306 00:52:10,699 --> 00:52:14,692 I will understand that's the way it's gotta be. 307 00:52:16,172 --> 00:52:17,764 So you're asking for my gear's help? 308 00:52:18,875 --> 00:52:20,069 More like that. 309 00:52:21,344 --> 00:52:22,333 Moss...? 310 00:52:29,753 --> 00:52:32,120 The gear says "nah". Bitch. 311 00:52:33,057 --> 00:52:33,955 There's your answer. 312 00:52:34,592 --> 00:52:36,321 What the fuck do you want, man? 313 00:52:36,794 --> 00:52:40,195 You know what? I'm gonna fold you in, Santana. 314 00:52:40,565 --> 00:52:44,331 But I give orders to Dahl. And Dahl's gonna give orders to you. 315 00:52:44,802 --> 00:52:47,169 And that's the chain of command from this point forward. 316 00:52:48,273 --> 00:52:50,798 Why am I not loving this plan so far? 317 00:52:52,211 --> 00:52:54,645 Oh, I know. You know why? 318 00:52:54,913 --> 00:52:57,746 Because it sucks ass and swallows! 319 00:52:58,016 --> 00:53:01,885 I'm not taking orders from your pet whore who thinks I won't smack her right back... 320 00:53:04,824 --> 00:53:05,916 I don't fuck guys. 321 00:53:07,427 --> 00:53:09,088 Occasionally I fuck 'em up if they need it. 322 00:53:12,499 --> 00:53:15,162 Here's what's gonna happen, Santana. You're gonna take a back seat. 323 00:53:16,170 --> 00:53:17,865 We'll track Riddick down, I promise. 324 00:53:18,439 --> 00:53:19,906 But I want him alive. 325 00:53:20,374 --> 00:53:24,071 You give me a day and after that he's yours to kill. 326 00:53:24,845 --> 00:53:26,336 You're giving me the bounty? 327 00:53:26,581 --> 00:53:30,847 You pay my crew, fuel costs, the rest is yours. That's the deal. 328 00:53:32,387 --> 00:53:36,756 What is Riddick for you? Not just some convict. 329 00:53:36,958 --> 00:53:39,518 What do you want? Why are you here? 330 00:53:40,029 --> 00:53:41,121 Who are you? 331 00:53:42,498 --> 00:53:43,726 My name is Johns. 332 00:53:44,066 --> 00:53:46,432 Lock down those ships, get those hogs on deck. 333 00:53:46,469 --> 00:53:48,403 I will ride with Moss and Lockspur. 334 00:53:48,571 --> 00:53:52,530 I want a non-lethal load-out. L.O.D.'s and phosphor frags to start with. 335 00:53:52,875 --> 00:53:56,835 This is a man that hunts by night. We'll take it to him by day. 336 00:53:57,814 --> 00:54:01,045 Diaz! Vargas! Show me the spot of the last kill. 337 00:54:04,688 --> 00:54:06,053 Some kind of canine. 338 00:54:19,404 --> 00:54:21,202 Hey, Diaz, I've got a dog here. 339 00:54:22,241 --> 00:54:24,471 Is it the same dingo-dongo thing from last night? 340 00:54:25,678 --> 00:54:27,168 Nah, I'm pretty sure we killed that one. 341 00:54:34,821 --> 00:54:35,753 Could be the same one. 342 00:54:37,157 --> 00:54:37,885 The same. 343 00:54:37,924 --> 00:54:40,518 Dahl, get your sniper rifle and barium rounds now. 344 00:54:52,573 --> 00:54:53,562 1500 meters. 345 00:56:06,819 --> 00:56:08,650 Could be just the first hole it found. 346 00:56:09,389 --> 00:56:12,290 A stressed animal is gonna run to ground it knows. 347 00:56:14,194 --> 00:56:16,685 Besides... I'm getting human pheromones. 348 00:57:40,420 --> 00:57:40,977 Riddick! 349 00:57:48,929 --> 00:57:50,556 Dial down, dial down, dial down! ...

Showing first 5000 characters of 17162 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Riddick?

You can find subtitle files for Riddick (2013) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Riddick?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 23 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.