justsubtitles
The Imposter
buy this poster on
The Imposter poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Imposter

2012
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Imposter (2012) Subtitles

In 1994, a 13-year-old boy disappeared without a trace from his home in San Antonio, Texas. Three-and-a-half years later, he is found alive in a village in southern Spain with a horrifying story of kidnap and torture. His family is overjoyed to bring him home. But all is not quite as it seems.

The Imposter is a Documentary, Mystery, Crime film released in 2012.

10 subtitle releases available in English. 10 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Abducted in Plain Sight (2017)Secret in Their Eyes (2015)Girl in the Picture (2022)Kidnapped: Elizabeth Smart (2026)Along Came a Spider (2001)Ransom (1996)Every Secret Thing (2014)A Working Man (2025)Breaking In (2018)Abduction (2011)

More About The Imposter

There are two sides to every lie.

Directed by Bart Layton.

Starring:
Frédéric BourdinAdam O'BrianAnna RubenCathy DresbachAlan Teichman

Spoken languages: English. Produced in: United Kingdom, United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

462 00:36:08,885 --> 00:36:16,173 So now the problem was that they had the sister and the embassy official 463 00:36:16,218 --> 00:36:19,250 that were swearing that I was Nicholas Barclay 464 00:36:19,300 --> 00:36:22,382 and there was the police and the prosecutor 465 00:36:22,425 --> 00:36:25,375 and the judge who were not convinced at all. 466 00:36:25,425 --> 00:36:27,795 The judge insisted on separate interviews 467 00:36:27,841 --> 00:36:35,166 and part of the evidence that was in those interviews was a family photo album. 468 00:36:36,632 --> 00:36:39,880 And the judge said, "Listen, the only way for you to prove 469 00:36:39,923 --> 00:36:43,042 that you're really Nicholas is we got pictures here 470 00:36:43,092 --> 00:36:44,963 that you've never seen before. 471 00:36:48,258 --> 00:36:50,331 I'm gonna show you five of them." 472 00:36:51,716 --> 00:36:53,790 Number one, OK. 473 00:36:54,299 --> 00:36:55,957 Number two, OK. 474 00:36:56,007 --> 00:36:57,630 Number three, OK. 475 00:36:57,674 --> 00:36:59,379 Number four, OK. 476 00:36:59,423 --> 00:37:00,834 On the five one I made a mistake, 477 00:37:03,758 --> 00:37:05,131 but it was too late. 478 00:37:05,173 --> 00:37:07,544 She was already convinced I was Nicholas Barclay. 479 00:37:08,258 --> 00:37:09,798 (Speaks Spanish) 480 00:37:14,342 --> 00:37:20,088 At that point I didn't see how I could not document him as a US citizen. 481 00:37:24,673 --> 00:37:29,830 I would not have been able to do anything if Carey didn't show me those pictures. 482 00:37:32,091 --> 00:37:36,249 They took picture of me, with no hat, with nothing. 483 00:37:36,506 --> 00:37:39,042 Which was, you know, they saw my eyes. 484 00:37:39,965 --> 00:37:44,706 Erm, the constitution of the United States. I swear to be a US citizen. 485 00:37:45,632 --> 00:37:48,415 You know, it wasn't real but I did it. 486 00:38:13,256 --> 00:38:17,663 CAREY: We didn't do a whole lot of talking the night before we got on the plane. 487 00:38:18,714 --> 00:38:22,659 Not uncomfortable, just silence, and it was almost like a peaceful silence. 488 00:38:26,504 --> 00:38:32,206 You know, I could hear him breathing and I just felt pretty peaceful. 489 00:38:39,506 --> 00:38:43,002 I'd been thinking about running away even before I met her. 490 00:38:50,047 --> 00:38:55,167 All I got to do was take a taxi cab and, going to a train station, 491 00:38:55,213 --> 00:38:57,122 buy myself a ticket out of Spain. 492 00:38:58,632 --> 00:39:00,752 I could have done that in a couple of minutes. 493 00:39:01,630 --> 00:39:04,082 Nothing was stopping me, nothing. 494 00:39:04,129 --> 00:39:06,798 I went down a few times in the hallway, 495 00:39:06,840 --> 00:39:11,246 always wondering if I was doing the right thing, the wrong thing. 496 00:39:14,839 --> 00:39:17,623 Should I go, shouldn't I go, should I go, shouldn't I go? 497 00:39:20,712 --> 00:39:22,786 (Distant shouting) 498 00:39:26,797 --> 00:39:31,915 When I was born, I don't think there was much love. 499 00:39:34,462 --> 00:39:39,535 My mother was very, very young at the time and she was, she was only 17 years old, 500 00:39:39,589 --> 00:39:44,658 met er...older man, which was my father, from Algeria. 501 00:39:47,170 --> 00:39:50,666 My grandfather was a very racist person 502 00:39:50,712 --> 00:39:55,336 and knowing that the man my mother spent the night with is an Algerian, 503 00:39:55,381 --> 00:39:58,959 he wanted absolutely my mother to have an abortion. 504 00:39:59,005 --> 00:40:02,167 Er, to get rid of me even before I was born. 505 00:40:04,504 --> 00:40:08,332 For him an Arab should be dealt with a nuclear weapon 506 00:40:08,379 --> 00:40:10,452 and a black man is a monkey. 507 00:40:11,628 --> 00:40:14,958 Before I was born, I definitely I had the wrong identity. 508 00:40:15,211 --> 00:40:20,994 Er, I already didn't know...I was already prepared not to know who I really was. 509 00:40:24,505 --> 00:40:29,077 A new identity with a real passport, an American passport. 510 00:40:29,128 --> 00:40:31,331 I could go to the US, go to school there. 511 00:40:32,045 --> 00:40:35,624 Live with that family and just being someone. 512 00:40:35,670 --> 00:40:40,410 And don't have never again to worry about being identified. 513 00:40:41,545 --> 00:40:43,619 I saw the opportunity. 514 00:40:45,711 --> 00:40:52,205 A woman that could go through so much to get me with her back in a family 515 00:40:52,252 --> 00:40:56,413 which got kids, which seem a fam... a loving family, 516 00:40:57,128 --> 00:40:59,082 gotta be some...somebody good, 517 00:41:00,252 --> 00:41:03,701 You know, I had conflicting rules inside my own head. 518 00:41:31,001 --> 00:41:34,119 Carey want me to be Nicholas but what about the others? 519 00:41:34,169 --> 00:41:36,

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Imposter?

You can find subtitle files for The Imposter (2012) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Imposter?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 10 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.