justsubtitles
As Cool as I Am
buy this poster on
As Cool as I Am poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

As Cool as I Am

2013
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search As Cool as I Am (2013) Subtitles

In a small American town, 16-year-old Lucy is left to largely raise herself, managing the household while her immature mother works and her father is away in Canada for months at a time. As her parents' emotional distance intensifies, Lucy explores her own sexuality with her childhood best friend, Kenny.

As Cool as I Am is a Comedy, Drama film released in 2013.

4 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Wildflower (2023)Double Mommy (2016)Bully (2001)Thirteen (2003)Family Weekend (2013)SubUrbia (1997)Kids (1995)Landline (2017)Blockers (2018)Real Women Have Curves (2002)

More About As Cool as I Am

How do you grow up when your parents haven't?

Directed by Max Mayer.

Starring:
Sarah BolgerThomas MannJames MarsdenClaire DanesSeth Adkins

Spoken languages: English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

by myself for 16 years.</i> 326 00:25:56,900 --> 00:25:58,600 Kenny? 327 00:26:01,800 --> 00:26:05,100 - Lucy. - I'm freezing. Move over. 328 00:27:55,800 --> 00:27:58,800 Sorry. I'm sorry. 329 00:28:04,400 --> 00:28:06,100 Lucy! 330 00:28:06,900 --> 00:28:11,700 - You know I love you, don't you? - That was sex, Kenny. Not love. 331 00:28:12,400 --> 00:28:15,700 - Lucy, I'm serious. - I gotta go! 332 00:28:18,300 --> 00:28:22,500 Hello? Lucy? 333 00:28:24,800 --> 00:28:26,400 <i>Kenny?</i> 334 00:29:30,800 --> 00:29:33,500 <b>PLANNED PARENTHOOD</b> 335 00:29:47,600 --> 00:29:50,500 <i>Lucy! You have got company.</i> 336 00:29:55,700 --> 00:29:58,799 There was a really bad famine in the 3rd century. 337 00:29:58,800 --> 00:30:02,900 These butcher, lured 3 little boys into their shop, 338 00:30:03,000 --> 00:30:06,500 murder them, soaked them in a barrel of brim. 339 00:30:06,600 --> 00:30:09,300 - It must have been a huge barrel. - Why, chopped them up! 340 00:30:09,400 --> 00:30:11,500 He's been selling them as ham. 341 00:30:11,600 --> 00:30:15,400 Then Saint Nicholas, brought the little boys back to life. 342 00:30:15,500 --> 00:30:17,899 Saint Nicholas like Santa Claus, Saint Nicholas? 343 00:30:17,900 --> 00:30:19,899 Yeah, a lot of people don't know that about. 344 00:30:19,900 --> 00:30:25,199 I didn't. So what, they were like little boy zombies or something? 345 00:30:25,200 --> 00:30:27,401 Well, you really didn't believe in Santa Elves, did you? 346 00:30:29,400 --> 00:30:31,500 - No... no, you gotta... - I guess not, yeah. 347 00:30:31,600 --> 00:30:34,000 - Hi. - Hey. 348 00:30:34,600 --> 00:30:36,500 Hey, I thought we should get a head start on our homework 349 00:30:36,600 --> 00:30:38,800 so it's not hanging over our head all weekends. 350 00:30:38,900 --> 00:30:44,700 - Yeah. There's cookies inside. - Yeah. 351 00:30:56,400 --> 00:30:59,499 So, there's a pill you can take to keep from getting pregnant. 352 00:30:59,500 --> 00:31:04,200 It's a emergency contraception plan B pill. I got it at Planned Parenthood. 353 00:31:04,300 --> 00:31:06,100 You went there? 354 00:31:07,400 --> 00:31:09,299 So even in the spirit of Easter, 355 00:31:09,300 --> 00:31:11,900 you're saying bringing people back from the dead 356 00:31:11,901 --> 00:31:13,999 is not such a good thing. 357 00:31:14,000 --> 00:31:17,199 Well, I mean if it's a full on miracle with no 358 00:31:17,200 --> 00:31:19,599 side effects like brain's damage, or motor control, 359 00:31:19,600 --> 00:31:21,199 then yeah... it's a good thing but 360 00:31:21,200 --> 00:31:23,999 I think the grey area of moralistically 361 00:31:24,000 --> 00:31:26,200 is in the quality of life after resuscitation. 362 00:31:26,400 --> 00:31:28,999 Sure! I get to smell like pickles. 363 00:31:29,000 --> 00:31:31,300 Right! See... that's no good, you know. 364 00:31:32,400 --> 00:31:34,600 - I got that! - Homework. 365 00:31:35,800 --> 00:31:37,899 - Hello! <i>- Chuck, this is Libby.</i> 366 00:31:37,900 --> 00:31:40,000 <i>Oh... hey, how're you doing?</i> 367 00:31:44,700 --> 00:31:48,500 It's best to take the pill before 72 hours from this morning. 368 00:31:48,600 --> 00:31:49,900 I already took it. 369 00:31:51,100 --> 00:31:52,499 I'll tell what. I've got a better idea. 370 00:31:52,500 --> 00:31:54,500 Why don't you guys come over here for brunch. 371 00:31:57,600 --> 00:31:58,900 Yeah, Lucy always made some mountain of food. 372 00:31:59,000 --> 00:32:00,699 They're like brother and sister already, so... 373 00:32:00,700 --> 00:32:03,199 - you know, we're already like family. <i>- Okay!</i> 374 00:32:03,200 --> 00:32:04,999 - 11 o'clock on Sunday? <i>- Alright.</i> 375 00:32:05,000 --> 00:32:07,400 Fantastic! Alright, I'll see you then. 376 00:32:08,900 --> 00:32:12,900 We're gonna have Easter brunch on Sunday together. How great is that? 377 00:32:19,300 --> 00:32:21,299 Did you know that I used to babysit your mom? 378 00:32:21,300 --> 00:32:22,599 Of course she does. 379 00:32:22,600 --> 00:32:23,999 Remember I told you about the babysitter 380 00:32:24,000 --> 00:32:27,800 - who puked in our Jack janitor? - Ooh, I forgot all that! 381 00:32:29,700 --> 00:32:31,699 - And what you did... didn't you... - What? 382 00:32:31,700 --> 00:32:34,199 Give Lainee's cousin the teething to wear 383 00:32:34,200 --> 00:32:36,800 that you found in her mother underwear's drawer? 384 00:32:36,900 --> 00:32:39,899 I was 14. I had no idea why the women were 385 00:32:39,900 --> 00:32:42,700 so upset and the men couldn't stopped laughing. 386 00:32:44,100 --> 00:32:45,399 It was a vibrator. 387 00:32:45,400 --> 00:32:48,700 Yeah, I got there on my own. Thank you. 388 00:32:52,800 --> 00:32:55,999 So then Lucy, winds up having to kiss this

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for As Cool as I Am?

You can find subtitle files for As Cool as I Am (2013) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for As Cool as I Am?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 4 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.